Продолжаем размещать на нашем канале листки из зарубежного отрывного календаря за 1977-й год на испанском языке (Венесуэла). У нас уже размещены листки советских календарей и вы можете сравнить то, как выглядели отрывные календари в СССР и за рубежом.
Тогда, в 1977-м году, дни недели совпадали с днями недели в 2022-м году, и 45 лет назад 13-е июля тоже было средой, как и сейчас. На этом календаре мало текста и в основном в нем вы найдете мудрые мысли, дни памяти католических святых и карикатуры
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте ВИЗУАЛХИСТОРИ.ру
11-е июля 1977-го года - ПОНЕДЕЛЬНИК
San Benedicto
Святой Бенедикт
Hay un secreto para una convivencia feliz con la persona amada; no pretender modificarla.
CHARDONNE.
Есть секрет счастливого сосуществования с любимым человеком; не пытайтесь изменить его.
ШАРДОН.
12-е июля 1977-го года - ВТОРНИК
San Nabor
Святой Набор
¡Trabaja y esfuérzate! Es éste el capital que menos te abandonará.
LA FONTAINE.
Работай и стремись! Это столица, которая меньше всего оставит вас.
ЛАФОНТЕН
13-е июля 1977-го года - СРЕДА
San Anacleto
Святой Анаклет
Para alcanzar nuestros propósitos, es mejor que nos dirijamos a la pasión de los hombres, que no a su razón.
VOLTAIRE.
Для достижения наших целей лучше обращаться к страстям людей, а не к их разуму.
ВОЛЬТЕР.
14-е июля 1977-го года - ЧЕТВЕРГ
San Camilo de Lelis
Святой Камилл де Леллис
—¡... y pensar que en el mismo barco viaja-bah setenta coristas...!
— ...и подумать только, что на одном корабле плывет семьдесят хористок...!
15-е июля 1977-го года - ПЯТНИЦА
San Enrique
Святой Энрике
Si no se hablara nunca de una cosa, sería como si no hubiese sucedido.
OSCAR WILDE.
Если бы о чем-то никогда не говорили, это было бы так, как будто этого никогда не было.
ОСКАР УАЙЛЬД.
16-е и 17-е июля 1977-го года - СУББОТА и ВОСКРЕСЕНЬЕ
Ntra. Sra. del Carmen
San Alejo
Богоматерь Кармен
Сан-Алексиос
Ser sincero no es decir todo lo que se piensa, sino no decir nunca lo contrario de lo que se piensa.
MAUROIS.
Быть искренним — это не говорить все, что думаешь, но никогда не говорить противоположное тому, что думаешь.
МОРУА.
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте VisualHistory.ru
Предыдущие выпуски:
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!
