Остросюжетка в азиатском стиле сейчас набирает популярность и я хочу сказать, что эта книга «Письма смерти» Чжоу Хаохуэй, прекрасный пример этого жанра. Книга держит в напряжении до самых последних страниц и вполне заслужено стала национальным бестселлером Китая и будет также востребована в других странах.
⠀
Читается затаив дыхание и каждый раз когда происходила развязка определенных событий, у меня невольно изнутри появлялся звук, типа «уиииииии», но не радостный возглас, а такой, шокирующий.🙈😁
⠀
Интрига мне очень понравилась, да и читается очень динамично, хоть и довольно запутанный сюжет. Но само больше меня впечатлило, так это то, что насколько культура стран Азии прекрасна, мифична, сказочна и можно перечислять до бесконечности ее плюсы, но здесь за основу взяли древнегреческую мифологию. И это просто высший пилотаж, как для китайской остросюжетной литературы. Да еще убийства автор приплёл к Эвменидам, богиням мести. И цель Эвменид не законопослушные граждане, ради убийства и крови, а те, кто переступил черту добра, порядочности и чести, но безнаказанно гуляющие на свободе. Совершая своего рода возмездие за их проступки, наш убийца посылает потенциальным жертвам письма с датой их казни и совершенным им грехом - «Письма смерти».
⠀
Но все же один большой минус я выделю - это имена! Батюшки…сколько же их было много и я была готова язык сломать пока их все выговорила, а запомнить кто есть кто по именам, для меня стало непосильной задачей и поэтому я вовсе запуталась и дала каждому из героев сокращенные понятные для меня имена.😅