По статистике британцы извиняются от 8 до 20 раз в день. Вот ведь вежливые ребята! Давайте узнаем, как извиниться за что угодно.
Если мы только планируем кого-то побеспокоить: собираемся прервать разговор или хотим попросить подвинуться, то говорим
Excuse me.
Это очень полезное выражение поможет нам и в том случае, если нам нужно привлечь внимание к себе и о чём-то попросить
Excuse me, could you help me please? Прошу прощения, не могли бы вы мне помочь?
Excuse me, where's the bank, please?
Извините, подскажите, где банк, пожалуйста?
Если вы что-то сделали не так, наступили на ногу например, можно сказать
I'm sorry.
I'm so sorry.
Чем больше добавите so, тем глубже ваши сожаления: I'm so so sorry. До абсурда не доводите только. Можно вместо so поставить very или даже terribly, для усиления эффекта. Это же выражение используется для выражения соболезнования
I'm so sorry your grandma is sick.
Мне так жаль, что твоя бабуля болеет.
Другие варианты быстрых извинений за незначительные провинности.
My mistake.
My bad (американский вариант).
Pardon me.
Whoops, my fault.
Sorry about that.
My apologies.
Если уж вы серьёзно накосячили, то подключаем и более серьёзные, сложные выражения
I sincerely apologise.
Я искренне извиняюсь.
I'd like to apologise.
I'd like to apologise for my mistake.
Я хотел бы извиниться за мою ошибку.
I'd like to apologise for letting you down.
Я хотел бы попросить прощения за то, что подвёл тебя.
I was wrong.
Я был не прав.
I owe you an apology.
Я должен перед тобой извиниться.
Ну и самое главное:
Can you forgive me?
Ты можешь меня простить?