Главной целью посещения румынского села Среднее Водяное в Закарпатье была одна из древнейших деревянных церквей Украины — “верхняя” св. Николая. В её основе сруб, созданный в 1428 году. Верхи более поздние — 17-18 веков.
Но опять же так получилось, что больше заинтересовала не церковь, а кладбище при ней. Точнее памятники с огромными цветными портретами умерших. В общем и при жизни здесь дома-дворцы, и после смерти чтобы было “по-богатому”.
Кладбище явно православное. На большинстве памятников надписи по-румынски, латиницей. Однако, встречаются захоронения, причём современные, с надписями русским алфавитом, но по-румынски (а может это считать молдавским языком?).
На другом холме ещё одна старинная деревянная церковь. Тоже Николаевская, но “нижняя”. И моложе — 17 века. Трудно понять к какой конфессии она относится (православные или греко-католики). Кладбище там маленькое и закрытое (новых захоронений почти нет).