Привет всем.
Давайте разберемся, откуда же появилось слово: майдан? Спросите у любого украинца кто хорошо знает мову, он вам не ответит перевод, потому что его нет! Да такого слова: майдан в украинском языке нет. Не верите, смотрите в словарь. Не найдете!
Вы тогда спросите, а как тогда будет площать на украинском языке (мове)? Ответ: Площадь - Площа. Вот перевод этого слова. Больше аналогов нет.
Слово майдан, это узбекское слово - Площадь. Вы можете у любого узбека спросить (я спрашивал у друзей узбеков), Майдан -Площаль (Узбекский перевод). Не верите? Посмотрите в словари этих языков и сами удивитесь.
А теперь у меня вопрос, причем тут Украина и слово: МАЙДАН ? А почему не "Площа". Или украинцы стали теперь относиться к восточным народностям?) Не понимаю!