10 фактов от Агате Кристи

В основе спектакля «И никого не стало» лежит одноименная пьеса Агаты Кристи, которая была создана писательницей по мотивам собственного романа «Десять негритят». Сюжет ее может быть хорошо знаком зрителям, однако имеет принципиальные различия с сюжетом пьесы. Сегодня мы хотим познакомить вас с Агатой Кристи — одной из самых успешных английских писательниц всех времен.

Агата Кристи

• Кристи стеснялась называть себя писателем. Даже тогда, когда стала знаменитой и ее книги украшали стеллажи книжных магазинов по всему миру. В официальных документах в графе «Род деятельности» неизменно писала «домохозяйка». Однажды призналась: «Сюжеты своих детективных романов я нахожу за мытьем посуды. Это такое дурацкое занятие, что поневоле приходит мысль об убийстве».
• Свой первый опубликованный роман Агата написала якобы вследствие пари, заключенного с сестрой Маргарет. Она хотела доказать, что написанное будет чего-то стоить. В итоге роман «Таинственное путешествие в Стайл» был напечатан в 1920 году, однако прежде писательница получила шесть отказов. Согласились на публикацию в издательстве The Bodley Head, но выдвинули два условия: автор должна изменить финал, а заодно заключить контракт еще на пять книг.
• В конце 1926 года англичане не на шутку переполошились: Агата исчезла! Ее не могли найти одиннадцать дней. Газеты выходили с новостью о ее пропаже, журналисты предполагали, что она стала жертвой похищения или, того хуже, убийства. Загадочности истории прибавляла найденная машина с верхней одеждой писательницы. Объявили национальный розыск, в котором приняли участие тысяча полицейских и пятнадцать тысяч добровольцев. Кристи обнаружили в одном из отелей Йоркшира — растерянную, ничего не помнившую, не узнающую мужа. В то время она переживала с Арчибальдом разлад, узнав, что он завел любовницу. Кроме того, незадолго до описываемых событий умерла ее мать. Первоначально считалось, что Агата затеяла всю эту историю, чтобы подставить мужа, на которого должны были пасть подозрения в ее убийстве. Современные врачи считают, что нервные потрясения того года вызвали у Кристи временную амнезию. Так или иначе — мы вряд ли когда-нибудь узнаем, где писательница провела одиннадцать дней, — она так об этом и не рассказала.

Выпуск газеты The Daily News 1926 года, в котором рассказывается о новых подробностях исчезновения писательницы

• Всему миру Агата Мэри Кларисса Миллер известна под фамилией Кристи, доставшейся ей от первого мужа, Арчибальда. Тот был летчиком и участвовал в боевых действиях во время Первой мировой. Пока муж был на фронте, Агата присоединилась к Красному Кресту и работала в военном госпитале на территории Англии. В это время она заинтересовалась ядами и серьезно погрузилась в этот предмет... Впоследствии было подсчитано, что в ее произведениях персонажи были отравлены 83 раза. «Дайте мне вместо игрушки симпатичный смертельно опасный пузырек, и я буду счастлива», — говорила она.
• Еще до знакомства со своим вторым мужем, археологом Максом Мэлоуном, Агата заинтересовалась археологией. Собственно, встреча с Максом произошла в Ираке, на раскопках. Макс был младше Агаты на пятнадцать лет, что давало ей повод для шуток: мол, женщина археолога должна быть старше, тогда ее ценность возрастает. Они прожили вместе 46 лет — до самой смерти писательницы. Или домохозяйки?..
• Кристи создала сразу двух персонажей, горячо любимых читателями: мисс Марпл и Эркюля Пуаро. У последнего существовал реальный прототип — увиденный на улице в середине 1910-х годов забавный бельгиец с роскошными усами. Многое в нем выдавало чудака и оригинала. Именно таким и стал Эркюль. Как ни странно, этот персонаж Кристи в конце концов надоел, а затем стал вызывать неподдельное раздражение. Писательница называла его «отвратительным, напыщенным, утомительным, эгоцентричным маленьким лицемером». Но расстаться с ним не могла — очередной встречи с детективом ждала благодарная публика.

После смерти Эркюля Пуаро, персонажа исключительно литературного, газета New York Times опубликовала некролог о нем

• Как и многие писатели, Кристи редко была довольна качеством экранизаций своих произведений. Исключение составила лишь картина «Убийство в Восточном экспрессе» Сидни Люмета, снятая в 1974 году. Роль Пуаро в ней сыграл Альберт Финни. Посмотрев картину, Агата заявила, что образ, созданный актером, наиболее близок к тому, что она написала.
• Агата Кристи была дисграфиком — ей не удавалось расставлять буквы в словах в правильном порядке. Но, как мы знаем, это не мешало писательнице набирать свои сюжеты на печатной машинке и отдавать их издателям. Среди знаменитых людей прошлого дисграфиков немало: предполагается, что от дисграфии, например, страдал первый президент США Джордж Вашингтон.
• Книги Агаты Кристи изданы тиражом более 2 миллиардов экземпляров и переведены на сотню языков. Писательница стала одним из символов Англии минувшего столетия — ее сочинения по числу публикаций уступают лишь Библии и Шекспиру. Другой рекорд — максимальное число театральных постановок по всему миру. Например, пьеса «Мышеловка» была поставлена в Лондоне в 1952 году и до сих пор не сходит с подмостков.
• В 1931 году писательница проездом побывала в СССР. Вместе с мужем она возвращалась из иракского Ура в Англию и проезжала по территориям Персии и СССР. Отечественные читатели узнали ее сравнительно поздно — лишь к середине 1960-х. Первая публикация рассказов на русском случилась в 1963-м. И хотя первое время печатали ее произведения не столичные издательства, Кристи очень быстро снискала популярность среди советских читателей. С 1965 года начали печатать и повести. Брались за экранизацию произведений Кристи и в СССР. В 1983 году мисс Марпл в «Тайне "Черных дроздов"» сыграла Ита Эвер, роль Пуаро в «Загадке Эндхауза» (1990) — Анатолий Равикович, а уже в наше время эта роль досталась Константину Райкину («Неудача Пуаро», 2002). Кстати, работа в последней ленте стала российским кинодебютом актрисы нашего театра Ольги Красько. Самая же знаменитая отечественная экранизация Кристи — «Десять негритят» Станислава Говорухина. В нем мистера Роджерса сыграл будущий актер Театра Табакова Алексей Золотницкий.

Филипп Резников, «Театральный подвал» №111-112 (сентябрь-октябрь 2020).

Также в рубрике «10 фактов о...»:

Десять фактов об Александре Гельмане

Десять фактов об Александре Вампилове

Десять фактов об Александре Володине

Материалы о наших спектаклях, которые вы могли пропустить:

О первом сыгранном в Подвале спектакле

О произведении, которое легло в основу спектакля «Мадонна с цветком»

О постановках «Бури» Уильяма Шекспира