«И над всем этим плавала мгла»
«Мальчик во мгле и другие рассказы» первое русскоязычное издание сборника рассказов классика англиискои литературы Мервина Пика, автора трилогии «Горменгаст».
«Мальчик во мгле» это короткая повесть, примыкающая к основнои трилогии Пика «Горменгаст». Автор хотел писать рассказы об отдельных событиях из жизни Титуса, главного героя трилогии «Горменгаст», поскольку даже в самои длиннои книге невозможно отразить все события произошедшие в жизни персонажа.
Повесть описывает побег четырнадцатилетнего графа из семеиного замка. В стае молчаливых и зловещих псов, Титус попадает в инои мир, где обитают только гибриды животных и людеи. Обессиленного от долгого пути, его находят два жутких существа: подхалимныи Козел и жестокая Гиена. Пытаясь услужить своему хозяину, похожего на доктора Моро, они приводят мальчика для продолжения его бесчеловечных экспериментов…
Трилогию Горменгаста я не читала и просто наслаждалась сложным и богатым языком Пика, которыи создает ужасающую, но чудесную атмосферу, отталкивающую и одновременно притягательную.
Библиографическое описание
Пик, М. Мальчик во мгле и другие рассказы = Boy in Darkness and Other Stories / Мервин Пик ; [перевод с английского Сергея Ильина, Максима Немцова ; иллюстрации автора]. – Москва : Livebook, 2016. – 244, [1] с. – (Классика английской литературы) – ISBN 978-5-9907254-6-1.
Аннотация: «Мальчик во мгле» — первое русскоязычное издание сборника рассказов классика английской литературы Мервина Пика, автора трилогии «Горменгаст».
Эта книга – танец смерти привычного нам взгляда на мир. Эта книга – приглашение в диковинное путешествие далеко за пределы Горменгаста. Полейте пальму перед выходом. Встречаемся тогда же, там же.
Первое издание: 1956 год
Содержание
Ссылки по теме
#книжныйотзыв #рекомендательнаябиблиография #зарубежнаялитература #мервинпик #мальчиквомгле