3 июня 2021 года в южной части города Старый Крым в ходе реконструкции стадиона были обнаружены мусульманские надгробия XIII в. Памятники были найдены во время земляных работ в юго-западной части стадиона, на глубине около 1 м. Вместе с надгробиями были обнаружены фрагменты массивных обработанных известняковых плит, которые, по-видимому, служили основанием для памятников. На всей территории затронутой земляными работами (около 1 га), наблюдались фрагменты человеческих костей и керамики потревоженных строительной техникой. Всего было обнаружено около 10 фрагментов надгробий. Позднее памятники были перенесены на территорию Музея истории и археологии г. Старый Крым (на правах отдела ГБУ РК «Крымскотатарский музей культурно-исторического наследия»), и часть из них уже включена в экспозицию музея.
Среди обнаруженных надгробий наибольший интерес представляют два памятника с сохранившейся датой.
Первый из них, надгробие из известняка в виде саркофага (тур. sanduka) с двускатным верхом и одним вертикальным выступом. Боковые стороны памятника украшены рельефными розетками. На верхних скатах саркофага рельефная надпись хорошей сохранности содержит цитату из Корана (аят аль-Курси). На торцевой стороне саркофага надпись на арабском языке, с именем погребенного и датой. Нижние две строки надписи проработаны лишь контурно.
Текст на надгробии:
Это могила Баха-уд-Дина
Умара сына Мухаммеда, прощенного.
Да простит его Аллах.
В <…> месяце Раби-уль-авваль <…>
684 г. =(май-июнь 1285 г.)
Второй памятник также представляет собой фрагмент саркофага из известняка с двускатным верхом и одним «рогом». На верхних скатах саркофага надпись с цитатой Корана (аят аль-Курси).
На торцевой стороне саркофага на прямоугольном выступе рельефная надпись хорошей сохранности на арабском языке, с именем погребенного и датой.
Текст на надгробии:
Это могила Мухаммед-шаха сына Баха уд-Дина Умара прощенного.
В начале месяца Раби-уль-авваль. Год 684 =(май 1285 г.)
Обращает на себя внимание одинаковая дата на памятниках – месяц Раби-уль-авваль 684г. по хиджре =(май-июнь 1285 г.) и возможное родство умерших. Если прочтение имени на первом памятнике верное, то Баха-уд-дин Умар бин Мухаммад, возможно, являлся отцом Мухаммед-шаха, и это надгробия отца и сына умерших в одном месяце и похороненных рядом.
Хорошо читаемые даты на саркофагах (684 г. х.) позволяют говорить о том, что обнаружены самые ранние из сохранившихся на сегодняшний день мусульманских эпиграфических памятников в Крыму. А данное место – одно из древнейших известных на сегодняшний день мусульманских кладбищ на территории Крыма.
Продолжение следует.