...тот поступает -- в данном случае -- вовсе не мудро.
Александр в сопровождении Чанакьи проходит поуравскую таможню, как простой смертный. Даже бумажку с печатью вручили. Охрана при нем все-таки есть -- десяток солдат. Синие башни города, кажется, весьма его впечатлили (хотя индийские компьютерщики и его родную Македонию впечатляюще с Рима срисовали, помнится).
Во дворце в это время своим чередом идет коронация. И даже с дополнительными деталями. Не припоминаю, чтобы в той же Махабхарате будущего царя натирали куркумой. Видимо, местный пенджабский колорит. Или он одновременно женится? А почему тогда Лачи не при параде?
Вошедший Александр с доброжелательным интересом взирает на действо, кажется, не признавая Пуру, вымазанного куркумой не то чтоб до полной неузнаваемости, но позволим фильму некоторую условность, и расспрашивает Чанакью о смысле ритуалов. Пока что в характере. В смысле, что окажись Александр и впрямь на индийской коронации, он бы так и реагировал: интересовался и расспрашивал, может, что и в свиток бы записал. Вот только одно странно: если, со слов Чанакьи, царя в Индии почитают равным божеству, то с какой стати "божеские почести Сыну Зевса" всех так напрягали? Наконец Пуру, политого всем, чем надлежало, отмывают водой... Ой, что-то сейчас будет!
Узнав врага, Александр выхватывает у одного из своих гвардейцев копье и бросает в Пуру. Фиг. Акела промахнулся! Чушь полная, сарисса так летать не может, тяжеловата она для этого. Чанакья торжествующе предлагает Александру взглянуть за спину (там индийские солдаты) и в небо (на хорах, ожидаемо, лучники). Царь Азии фактически пленник. Чанакья призывает Пуру исполнить клятвы и уничтожить врага, стоящего перед ним.
Пуру бросается вперед, занося меч. Александр, не обнажая оружие, со своим уже памятным нам великолепным спокойствием вскидывает ему навстречу руку с письмом-приглашением и произносит речь, сетуя на то, что Золотую Птицу Индию, оказывается, населяют пронырливые шакалы. Что ж, он готов! История запомнит, кто завоевывал мир в открытом бою, а кто убивал, заманив на пир.
Опомнившийся Пуру врубает меч в пол, после чего оборачивается к Чанакье и вежливо излагает ему все, чего тот заслуживает услышать за такие идеи. С точки зрения честного кшатрия. Следующая речь обращена к Александру, и смысл ее в том, что, мол, я давно имел случаи тебя убить, но срамить свою страну не следует даже ради ее защиты. Хм... Пуру, обернись и близким своим это скажи, а то что-то по их мрачным физиономиям у меня впечатление, что они согласны с Чанакьей.
Чанакья теряет контроль и откровенно орет, требуя убить врага, ссылаясь на "приказ учителя", но вновь получает отпор: ученик Пуру по приказу ачарьи готов хоть умереть, но царь Пурушоттама не подчиняется приказам браминов. Что страна, если она лишится своих ценностей, своей культуры, своего духа, своих принципов, во что она превратится и что тогда защищать?
Чанакья окончательно теряет осторожность и вещает в открытую, раскрывая всю свою подлую суть Каутильи, что в переводе с санскрита значит "изворотливый" или "лживый". Пуру в ответ отбривает наставника его собственными цитатами, призывая в свидетели родителей и народ. Те уже убеждены его речами и выказывают полную поддержку. Чанакья посрамлен. А в прототипах Пуру точно где-то Карна пробегал, что для зацикленного на этом образе Тэвари не диво...
Н-да. После этой сцены можно было бы подумать, что Тэвари соблюдет историческую достоверность, и в финале Чанакья отравит Пуру, как и гласят легенды, но мне спойлерят, что в сериале будет не так. Ну и теперь ясно, почему в следующей части дилогии Чанакья положит столько сил, чтобы напрочь сломать мозги Чандрагупте...
Александру дают уйти. Он на прощанье отпускает шпильки на предмет: не пожалел бы ты, Пуру! -- и вкладывает в руку противника перстень. Подарок на коронацию. Пуру возвращает кольцо с обещанием: победив в бою, заберу обратно. Далее между ними весьма примечательная пикировка, которая могла бы быть достоверной, ибо представляет собой беседу двоих кшатриев до мозга костей. Два сапога пара. Становится ясно, с какой стати Александр позднее так обожал "друга Пора"...
PS. И кстати. Может, кто-то возмутится и скажет, что Пуру не прав, и вообще глупец со своей воинской дхармой и прочим чистоплюйством... Но задайтесь вопросом: почему наши до сих пор Киев не положили в руины, не разбирая, кто там военный, а кто мирный? Каким бы глупым это ни казалось американцам и прочим НАТО...