Пара подростков сидит в машине, припаркованной в Переулке Влюблённых. У них свидание, они целуются, слушая музыку по радио. Вдруг вещание прерывается, и диктор говорит, что один серийный убийца только что сбежал из психиатрической лечебницы города. «Если вы заметите человека с крюком вместо руки, немедленно звоните в полицию!»
Девушка пугается и тут же просит своего парня вернуться по домам. Парень спорит и предлагает остаться и продолжить свидание, но девушке так страшно, что ему приходится согласиться. Они заводят машину, и парень выезжает из переулка.
Когда они подъезжают к дому девушки, та целует парня на прощания и выходит из машины. Она пробует закрыть дверь, но та почему-то не закрывается. Она пробует ещё. Что-то мешается.
Девушка опускает взгляд и замирает: на ручке двери машины висит застрявший крюк.
