21 января войска Украинской Народной Республики численностью до 6500 человек при 8 орудиях двинулись к Ковелю и Владимир-Волынскому. 22 января в результате ожесточённых боёв украинские подразделения овладели городами. Однако Ковель и Владимир-Волынский находились под контролем украинцев недолго, так как в тылу ЗУНР и УНР шла борьба с большевиками. В конце января большевистские войска нанесли удар по войскам УНР в районе Полесья у Сарн, Коростеня и Ковеля. Этим воспользовались поляки, начав общее наступление на северной части всего польско-украинского фронта. Таким образом, украинские части на Волыни оказались «раздавленными» между двумя противниками — Польшей и большевиками. Несмотря на это, они смогли удержаться в этом регионе.
Следующее наступление польских войск на Волыни началось 3 марта и завершилось 8 марта. Регулярной польской армии активно помогали местные жители-поляки. Они действовали в тылу украинской армии, занимаясь диверсиями. В результате польские части взяли под контроль несколько населённых пунктов Волыни, но крупные города Луцк и Ровно по-прежнему удерживались украинцами.
6 января поляки из Равы-Русской нанесли удар по украинской группе войск «Север». Основной удар пришёлся по Жолкве в тылу украинцев, и группа УГА «Север» понесла огромные потери. В результате наступления 11 января группа Ромера пробилась к Львову. Однако украинцы быстро восстановили свои силы и вновь заняли Жолкву, захватив там польские обозы с продовольствием и боеприпасами, шедшие за Ромером. В ответ поляки предприняли попытку помочь подразделениям Ромера, атаковав украинские войска севернее Львова. Атака провалилась.
Одновременно происходил процесс объединения ЗУНР с УНР, точнее, с Директорией Симона Петлюры. Объединение было провозглашено 3 января; 22 января был подписан «Акт Злуки», и ЗУНР вошла в состав УНР в качестве Западной области Украинской Народной Республики. 28 января, после торжественного митинга в Киеве и официальном объявлении о воссоединении Украины, Петлюра направил в ЗУНР оружие, боеприпасы и нескольких военных руководителей. Однако помощи от Петлюры хватило ненадолго. Уже в феврале части УГА почувствовали острую нехватку боеприпасов.