Вряд ли найдется хоть один человек, который не смотрел бы кинокомедию режиссера Л.Гайдая «Операция "Ы" и другие приключения Шурика». И, конечно же, просто невозможно не запомнить ужасно смешную сцену в фильме, где изобретательные студенты придумали, как обвести вокруг пальца профессора-«лопуха». Роль профессора замечательно сыграл актер Владимир Раутбарт. Эта роль стала последней ролью в его кинокарьере. Профессионал высокого класса, виртуоз, хотя и без специального образования. Настоящий самородок, окончивший всего семь классов.
Родился 3 апреля 1929 года на Украине в городе Николаев. Почти сразу же после рождения ребенка семья перебралась в Ленинград. Мальчик с детства проявлял интерес к творчеству, но война поломала все планы. Отец ушел в ополчение, старший брат - на фронт. Владимир с мамой были эвакуированы из блокадного города в Пермский край в деревню Большая Соснова, а оттуда в город Березники. Там тринадцатилетний мальчик стал работать, чтобы помогать маме, которая трудилась парикмахером.
Отец погиб, а старший брат вернулся с фронта. Володю приняли рабочим сцены в ТЮЗ, эвакуированный из Ленинграда. Через некоторое время семья переехала в Омск, юноша поступил в Театр музкомедии монтировщиком декораций.
Однажды надо было срочно заменить заболевшего актера, и Владимир сыграл роль старика. Руководство отметило необыкновенную одаренность Владимира, он стал выходить на сцену в разных ролях. А в 1954 году по приглашению главного режиссера Л.Меерсона вошел в труппу возглавляемого им областного драмтеатра. На этой сцене он достиг невероятных высот и в 29 лет стал заслуженным артистом РСФСР.
В Москву Раутбарт приехал в тридцатилетнем возрасте - его пригласили на работу в театр им. Пушкина. Затем были сцены театра Сатиры, театра им. Ленинского комсомола, где актер замечательно играл Мольера в спектакле, поставленном А. В. Эфросом. В Москве Владимир Иосифович не только играл, но руководил литературным театром ВТО и работал в «Москонцерте».
Впервые появился на телеэкране в 1962 году, исполнив роль начальника планового отдела в короткометражном телефильме «Как рождаются тосты». В этом же году сыграл дирижёра в фильме Ролана Быкова «Семь нянек». Фильмов с его участием немного, роли совсем маленькие, но как чудесно сыграны!
Актер блистательного таланта - это показала его маленькая роль в «Операции "Ы"». А еще - заикающийся конструктор Владимир Петрович в драматической киноленте «Им покоряется небо», пан Ковальский в музыкальной комедии «Короткие истории», иллюзионист Альберто Прастерди в «Гранатовом браслете» - экранизации одноименного рассказа А.И.Куприна.
Раутбарт великолепно озвучивал анимационные фильмы - фильм-сказка «Самый главный», «Чебурашка и крокодил Гена» (старуха Шапокляк - говорил и пел за нее!).
Владимир Иосифович был женат. Его супруга педагог, библиотекарь. У них двое детей - Елена и Александр.
Владимир Иосифович Раутбарт ушел из жизни 26 июля 1969 года в 40 лет, оставив маленьких детей, от вероломной аневризмы аорты, которая возникает вдруг - внезапно и непредвиденно.