Ну кто из нас в детсве не делал куколок с кудрявыми волосами из одуванчиков!? Конечно, все знают этот трюк, когда разделяешь ствол растения на несколько "прядей", опускаешь его в воду, и вуаля, шикарная шевелюра готова! Осталось найти подходящую палочку в качестве тела и насадить цветок на нее.
Но мы пошли дальше, в сторону науки )))
Здесь на видео мы опускаем головку одуванчика в воду и смотрите, что происходит!!!
Илюшка воспринял все происходящее слишком серьезно, возможно, от того, что на видео ему нет еще и 3х лет. Ну а я так была просто в восторге, планирую обязательно повторить эксперимент в этом году!
Полезная лексика.
Experiment # 1.
- For this experiment, we’ll need a dandelion with a soft white clock. - Для этого эксперимента нам понадобится одуванчик с белой мягкой головкой.
- Dip the clock into the water and look. - Погрузи головку в воду и посмотри.
- Can you see the air-locked around it? - Ты видишь запертый воздух вокруг нее?
- Now pull it out and look that the dandelion is dry! - А теперь вытащи и посмотри, одуванчик сухой!
Experiment # 2.
- I’m going to show you a neat trick – Я покажу тебе ловкий трюк.
- First of all, we will split this dandelion stem into two halves. - Во-первых, мы разделим этот стебель одуванчика на две половины.
- Now we are going to dip it in the water. - Теперь мы окунем его в воду.
- Let’s leave the flower for couple of minutes. - Оставим цветок на пару минут.
- Look what’s happened to the stem (stalk). - Посмотри, что произошло со стеблем (стебель)
- It’s curled. – Он скрутился.
- This is because the outside of the stalk is hydrophobic ['haɪdrə'fəubɪk].- Это происходит потому, что внешняя сторона стебля водостойкая.
- It repels water. - Он отталкивает воду.
- But the inside of the stem is hydrophilic and it absorbers water.- Но внутренняя часть стебля водопоглощающая и впитывает воду.
- The inside of the stalk expands a lot, but since the outside repeals water it doesn’t expand any. - Внутренняя часть стебля сильно расширяется, а внешняя часть отталкивает воду, она не расширяется.
- So inside of the plant pushes on the outside of the stem and forces it to curl.- Таким образом, внутренняя часть растения толкает стебель наружу и заставляет его свернуться
#englishmom #англомама #english every day #clil #английский для дошкольников