Вход в норку узкий и невысокий в такой крупный непрошеный гость не попадёт, а для малыша суриката в самый раз. За круглой, резной дверью с маленькой ручкой, под таким же невысоким потолком скрывалась крохотная комнатка. В которой умещались обеденный стол со стулом, кровать и маленький шкаф, ах, да, ещё и комод. Два круглых окна занавешены жёлтыми шторками в белый горошек. У одного стоял маленький обеденный стол с вазочкой и полевыми цветами в ней, под вторым окном кровать, застеленная клетчатым пледом. На стенах висели фотографии родителей, друзей и самого́ суриката.
Ану нравилась норка, он вырос здесь и всё напоминало о том каким был маленьким. Жизнь шла своим чередом, от завтрака до ужина Ан успевал пробежать всю планету, помочь соседям, заняться делами в саду. К вечеру совсем без сил он смотрел на луну и ложился спать.
Возвращаясь домой, сурикат вдруг заметил, что дерево под которым располагалась норка, стало совсем бо́льшим, да и ему самому теперь приходилось пригибаться, чтобы зайти домой. В этот вечер Ану совсем не хотелось наблюдать из-за шторки за луной, и было не до сна. Ан лежал в своей кровати, которая, кстати, тоже стала мала для него, и думал. Когда дерево успело стать таким бо́льшим, и почему я раньше совсем не замечал, как мне неудобно заходить и что кровать стала совсем узкой, а колени упираются в стол за обедом?
По соседству на этом же дереве жила большая семья белок в дупле. Их было много, а домик такой же маленький, как норка суриката. На другой стороне улицы в кустарнике расположился барсук, вот у кого была большая, просторная нора. Хомячки и мышки полёвки тоже помещались в маленьких норках целыми семействами. У енота на другой стороне планеты большая нора, где собирались все жители планеты на чаепития. Сова, живущая где-то в роще, считала что все деревья её дом, хотя и у неё есть своё дупло. Были, конечно, на этой планете и другие жители, которых не знал сурикат, с большими и маленькими домиками. Норка семьи суриката, представляла собой узкие подземные тоннели, проходы и коридоры, без больших и просторных комнат, окон и шторок.
Следующим утро сурикат посмотрел на свой домик, на дерево, и вдруг решил, что здесь найдётся ещё немного места. «Я совершенно никому не помешаю, если чуть-чуть увеличу норку» — подумал сурикат. Весь день Ан трудился, выносил мебель на улицу, расширял вход, окна и саму нору. И правда, места под корнями для того, чтобы вырыть себе норку побольше, достаточно, да и дерево не против. Завершив работу, сурикат видел перед собой большую и просторную нору. Появилась отдельная кухня, а между шкафом и кроватью в комнате стало гораздо просторнее. Старые шторки оказались коротковаты для новых окон, и сурикат пришил к ним белые рюшечки как раз под размер. Сделал новый стол и четыре стула, чтоб звать друзей на чай. День для суриката выдался длиннее, чем обычно, у него совсем не было сил, чтобы понаблюдать за луной. Под ее светом лёжа на новой удобной кровати, сурикат разглядывал нору и думал, как здорово, что он заметил как сильно выросло дерево.
Довольный новым домиком Ан вернулся к привычным делам. На выходе встретил семейство белок, вылезающих из дупла друг за другом на сбор орешков. Сурикат поздоровался и остановился, а белки уже ускакали к верхушке дерева а, оттуда на другое и дальше в рощу. Ан обернулся, посмотрел на новую большую дверь, и загрустил. В это время из норы вышел барсук, подошёл к Ану и так нерасторопно по-хозяйски сказал: «Хороша твоя нора стала, вчера целый день наблюдал как ты работаешь, смотрю всё то умеешь, всё, то у тебя получается».
Сурикат обернулся, увидел барсука и ещё больше загрустил.
«Привет, барсук, — ответил неохотно Ан, — спасибо, да вот решил что старая норка стала мала. Только вот, знаешь, смотрю я на белок, а ведь им и в маленьком дупле хорошо вместе живется, а я один и почему-то решил, что мне нужна большая нора».
«Да, как они только умещаются все в своём дупле, эти белки, — проворчал барсук. — Вот я тоже один, а моя нора еще больше твоей и ничего, живу нравиться мне всё».
Сурикат посмотрел на барсука и его дом, правда нора казалась огромной, да и барсук ей доволен. «Знаешь, кажется, мне пора бежать, — грустно пролепетал Ан, — впереди еще целый день».
Барсук на прощание напросился в гости на будущей неделе и пошагал к себе домой.
В этот день сурикату совсем не хотелось никому помогать, и еще с кем-то встречаться. Ан бежал и думал про соседей, их дома, из-за чего он сегодня такой грустный, почему не хочется чтобы кто-то задавал вопросы о его норе. И Ан побежал так быстро, чтобы было сложно замечать всё вокруг. Ан сильно боялся, встретить белок или мышей, боясь, что все его осудят.
Пробежал до середины планеты, остановился среди большого поля. Вокруг никого, как вдруг сурикат услышал странный голос. Ан не понимал откуда доносились звуки, но отчётливо их слышал: «Маленький зверёк должен жить в маленькой норке, так будет безопаснее! Пусть маленькая норка, но надёжная! В тесноте, да не в обиде!» Ан тут же вспомнил свою семью, и как все братья и сёстры умещались в узкой норке. Но семья-то, жила совсем на другой, опасной для таких маленьких зверьков планете и Ану там вовсе не нравилось. Из-за этого он и нашёл другую планету, где каждый занимается своим делом, носит одежду, ходит на двух лапах и совсем не охотится на маленьких зверей. Он побежал дальше с этого поля, чтобы обогнуть планету ещё и ещё раз, а вернуться к норе ближе к ночи.
Подбегая к дому Ан остановился и внимательно посмотрел по сторонам, хотел больше никого не встречать, озираясь, подошёл к двери. Есть не хотелось, сурикат подошёл к окну, чтобы посмотреть на луну, а она уже выглядывала из-за штор. Ан раскрыл шторы и сел напротив окна, словно хотел поговорить с луной, о том, что сегодня случилось. По небу пролетали облака, изредка оттеняя свет луны, словно отвечая сурикату. Нет ничего страшного на этой планете. Каждый здесь может жить так, как ему хочется. Голос в поле это ты сам так громко думал, и тебе показалось словно это кто-то говорит. Правда, так говорили родители, но не сегодня, а когда Ан был ещё совсем маленький и они перебирались в норку чуть больше прежней. Сурикат так и уснул на стуле у окна под светом луны.
Утром следующего дня, Ан ещё раз посмотрел на свой домик и позвал на чай барсука и белок, не боясь, что кто-то его осудит.