Найти тему

ГОВОРИМ ПРО ОТНОШЕНИЯ НА АМЕРИКАНСКОМ СЛЕНГЕ

Оглавление

Readcrumbing

употребляется, когда человек не горит желанием заводить серьезные отношения. Он появляется время от времени, поздравляет с праздниками, но не более того.

Bread - хлеб
Crumb - крошка

Он просто бросает крошки внимания. Подтекст романтический, но человек не хочет просто прилагать никаких усилий по какой-то причине.

Например:
Expert-Approved Sample Texts To Send To Someone Who's Breadcrumbing You - Утвержденные экспертами тексты, чтобы отправить их тому, кто периодически пишет вам и делает намеки.
_________________________________________________

Ghosting

прервать все контакты с человеком внезапно.

Ghost – призрак

Например:
If you said “I love you” and she didn't say it back, you may have been ghosted - Если вы сказали «я люблю тебя», а она не сказала то же самое в ответ, скорее всего с вами прервали все контакты.
_________________________________________________

R-bombing

когда в мессенджере открывают сообщение, чтобы появилась отметка "прочитано", но отвечать не собираются.

Например:
The best way to deal with R-bombing is to remain chill. - Лучший способ реакции на прочитанное и не отвеченное сообщение в мессенджере - сохранять спокойствие.

Ставьте лайк, если понравился пост. Так я буду понимать .что вам интересно, и буду делать больше подобного контента=)))