Сказки братьев — мои любимые с детства. Я до сих пор помню, как малышкой просила маму почитать мне их вслух. Не смогла не приобрести себе в коллекцию подарочное издание. Преимущество книги заключается в том, что сказки в нем не адаптированы для детей.
«Настоящие сказки братьев Гримм»⠀
Это не книга, а произведение искусства! Даже просто держать в руках и листать страницы — непередаваемое удовольствие: мелованные страницы, обрамление, гравюры и иллюстрации XIX века создают невероятную атмосферу. Читая, ощущаешь магию книги и просто наслаждаешься моментом...
Книга содержит огромное количество сказок, знакомых нам с детства: «Гензель и Гретель», «Красная шапочка», «Госпожа Метелица», «Король-лягушонок», «Бременские уличные музыканты» и много других. Мои самые любимые: «Король Дроздобород» и «Шесть лебедей».
Как я уже говорила ранее, сказки именно в этом издании не адаптированные. Но даже они прошли целую стадию изменений. В самых ранних публикациях в них было даже больше жестокости, насилия, присутствовали каннибализм и инцест.
К примеру, сказка о спящей красавице. В оригинале героиня проснулась не от поцелуя прекрасного принца, а от того, что ребенок сосал ее палец. Откуда он взялся? Проезжающий мимо король прельстился красотой спящей девушки и изнасиловал ее. В сказке про Золушку тоже мало прекрасного. Одну свою дочь мачеха заставляет отрезать палец, другую — кусок пятки. Все для того, чтобы заветная туфелька налезла на их ноги.
В древние времена считалось нормальным рассказывать детям подобные истории. Так происходила подготовка к взрослой жизни. С течением времени отношение к детям изменилось, как и сказки для них.
Братья Гримм
Братья Гримм — это собиратели сказок. Писатели, которые совершили великий подвиг: собрали древние предания и подарили им художественное обличье, чтобы они смогли радовать как можно больше людей.
Их мама осталась одна с шестью детьми, после смерти отца в 44 года от пневмонии. Несмотря на все сложности, братья получили отличное образование — оба окончили юридический факультет Марбургского университета. Сказки — это только малая часть достижений братьев. В 1819 году они издали «Немецкую грамматику». Этот том писался более 20 лет, он стал основой для исследований германских языков.
Их первый сборник сказок вышел в 1812 году, а дети и нашего времени до сих пор с удовольствием знакомятся с Золушкой, Белоснежкой, Красной шапочкой, Рапунцель.
«Настало время спасать древние предания и сказки, чтобы они не исчезли в беспокойных днях наших, как искра в колодце или роса под горячим солнцем...»
«Всё прекрасное в сказках выглядит золотым, даже люди здесь встречаются золотые, а несчастье — это ужасный великан людоед, который, однако, терпит поражение, так как рядом стоит добрая фея, знающая, как отвести беду...»
Моя любовь к сказкам будет вечной. Они помогают верить в чудеса, доброту и счастье. А авторы — просто гении своего дела. Есть люди, которые находят своё призвание, посвящают ему свою жизнь, отдают себя без остатка и по-настоящему любят. И тогда творение их рук становится бессмертным.
«Мы, как странник, пережили одно за другим дождь, бурю, солнечные дни, и, когда тучи поднимались выше гор, мы всё равно были уверены, что где-то над нами светит солнце. И мы продолжаем работать, и нет в этом мире работы лучшей, чем наша».
#братья гримм #отзыв на книгу #литература #книжный блог #лучшие книги #что почитать #список книг #книжная полка #книжный шопоголик