Разговор о ядерной физике, но атомном реакторе. Фильм об атомном топливе, но ядерном взрыве. Заметили разницу? А ведь она зачастую и «режет» глаз опытным учёным.
Однозначно, всё то, где задействуется энергия ядра, – ядерное. Но с богатством русского языка сложно поспорить.
Следующее необходимо запомнить и принять за данность:
✔️Ледокол и подводная лодка как письменно, так и устно – атомные. Так сложено историей. А если опираться на здравый смысл, то они, вне всякого сомнения, ядерные.
✔️Отрасль, электростанция, стройка, город – атомные. Кавычки не применяются.
✔️Топливо и всё, что с ним связано, безопасность, медицина, материалы, аварии, отходы, наследие и пр. – всегда ядерные.
Удивительно, что ядерное топливо нельзя назвать ядерным горючим. Оно не сгорает, а трудится – выполняет работу.
✔️Как «атомный», так и «ядерный» допустимо применять в отношении реактора и энергетики. Согласитесь, реактор не изменит своих качеств, как бы вы его не именовали.
✔️Оружие всегда ядерное, впрочем, как и державы.
✔️Также ядерными называются технологии, которые относятся к энергии ядра атома. Поэтому батарейка будущего именно ядерная. Но если мы выражаемся о работе отрасли, то и «атомная» не возбраняется.
Никуда не скрыться от знаменитых клише: мирный атом, атом на службе человека, в сердце атома и так далее.
Не ошибайтесь в произношении, особенно, когда разговариваете с профессионалами!
#ядерныетехнологии #атомнаяэнергетика #атом #росатом #цпти #атомнаяотрасль #ядерныйреактор #мирныйатом