Два мифа о малайском языке
- «Ой, чего там учить🙄 это же самый легкий язык!»
- «Малайский? Это то же самое что индонезийский!» (об этом мы поговорим позже)
Если хотите знать о Малайзии больше, заходите на мой канал в ТГ: Малайзия | Я у мамы малаист
Малайский язык "простой"
На чем основываются подобные заблуждения?
- В отличие от многих языков Азии в малайском совершенно не экзотическая письменность – латиница. Это и правда способствует более легкому освоению языка в самом начале.
- Когда в 20-м веке малайский язык перевели на латиницу, то слова записали так как слышали. Таким образом, правил произношения и чтения здесь не особо много.
- В малайском не надо учить бесконечные формы глагола, существительных и прилагательных. Вот что приводит в восторг всех новичков.
Почему малайский язык сложный
Давайте не будем забывать, что от концепции «простоты» того или иного языка лингвисты отказались еще в прошлом веке не просто так. Если в языке нет привычных нам грамматических категорий, это говорит не о его простоте, а о его другой структуре . А значит, нам нужно будет научиться думать по-другому.
Мой шуточный ролик на эту тему:
Подписывайтесь на канал, чтобы освоить азы малайского и узнать больше о Малайзии 🌺
