Найти тему
Армения и армяне

Каким алфавитом писали армяне до принятия христианства?

Армянское письмо, как известно, в в V-м веке нашей эры создал знаменитый христианский монах-просветитель Месроп Маштоц. Ради перевода на армянский язык Священного писания - Библии.

Уникальный армянский алфавит является одним из самых совершенных в мире - остается неизменным вот уже более полутора тысяч лет.

Армянский алфавит - чудо из образцов письменности
Армянский алфавит - чудо из образцов письменности

Однако еще до рождения Месропа Маштоца и до принятия в 301-м году н.э христианства армянский народ насчитывал уже как минимум пару тысяч лет цивилизованной истории. С могучим государством и разветвленным государственным аппаратом.

Памятник Месропу Маштоцу у Матанадерана в Ереване
Памятник Месропу Маштоцу у Матанадерана в Ереване

Понятное дело, никакое государство не обходится без собственной письменности. Ведь нужно как-то записывать царские указы, законы и прочее. А Великая Армения при царе Тигране на I-й век до нашей эры являлась могущественной империей от Каспия и до самого Египта.

-4

Cложно даже вообразить, чтоб такая огромная страна управлялась как-то устно, без записи царских велений и приказов на папирусе или пергаменте.

Каким же письмом пользовались армяне прежде?

Как считается, первые протоармянские индоевропейские слова могут встречаться еще в урартских клинописях трехтысячелетней давности.

Из древнегреческих и персидских источников известно, что армяне хорошо знали, использовали греческий, персидский и арамейский алфавиты. Оба этих алфавита позже применил при создании армянской письменности сам Месроп Маштоц.

Двухтысячелетняя надпись из армянского языческого храма Гарни, где греческими буквами выведены армянские слова Тэр (владыка) и Агарак (усадьба)
Двухтысячелетняя надпись из армянского языческого храма Гарни, где греческими буквами выведены армянские слова Тэр (владыка) и Агарак (усадьба)

Но есть и сведения, о том, что армяне еще в III-I вв до н.э. могли иметь некое собственное дохристианское письмо. Особые так называемые «жреческие письмена», с помощью которых храмовые книги и языческие летописи.

Так, в начале I века н. э. древнегреческий историк Филон Александрийский писал о существовании армянского перевода одной из работ своего земляка Метродора Скепсийского. Увы, ничего из дохристианской армянский письменности до наших дней до дошло.

В 220-м году нашей эры древнегреческий философ Филострат Афинский сообщал о пойманном эллинами леопарде с золотым обручем на шее с армянской надписью - "царь Арсак Нисскому Богу". Хотя, понятное дело, то могли быть армянские надписи, скажем, арамейским письмом. Крайне тогда по всему Ближнему Востоку распространенным.
Армянский народ мог иметь письменность уже 2 тысяч лет тому назад
Армянский народ мог иметь письменность уже 2 тысяч лет тому назад

Есть сведения о загадочных армянских Данииловых письменах (Դանիելյան նշանագրեր), о которых уже в V-м веке н.э сообщал сирийский епископ Даниил. Есть мнение, что был ранний вариант армянского алфавита, отображавший (по семитскому образцу) на письме только согласные звуки. И потому быстро отвергнутый в пользу письма Маштоца.

Существует гипотеза о том, что встречающиеся в средневековых армянских рукописях таинственные значки-сокращения запросто могут оказаться иероглифами - остатками древней дохристианской письменности.

-7

Одним из наиболее действенных доказательств существования у армян дохристианской письменности еще 2-2,5 тысячи является наличие в языческом пантеона особого бога письма и науки -Тира.

Так что, скорее всего, армяне письменность имели задолго до Маштоца. Правда, алфавит тот был в веках утрачен. Хотя не исключено, что Святой Месроп именно на то самое древнеармянский алфавит опирался при создании своего...