Найти тему
Феминизм. Кавказ

«Потерять папаху»

«После того как азербайджанские женщины сняли хиджаб, я обрадовался, что мы стали современными и бросил свою папаху вверх. С тех пор я так и не могу найти свою папаху».

Баку, 1890 г.
Баку, 1890 г.

«Потерять папаху» (Papağı itirmək) - аллегория, в азербайджанском языке означает потерять мужскую честь, достоинство.

В группах кавказской направленности данную цитату присваивают разным авторам, в том числе азербайджанскому писателю-сатирику по имени Джалил Мамедгулузаде. Только вот он подобных слов не писал и не озвучивал. Джалил был реалистом, для которого судьба женщины на его родине была ему не безразлична. И он, наоборот, в своих произведениях высмеивал оскорбительную критику западных философов в отношении женщин. На эту тему он написал фельетон (сатирическую заметку) «Философы».

А аллегория про папаху в языке действительно имеется, и насчёт чести мы с вами порассуждаем.

Как мы знаем на собственном опыте, иметь мужскую «честь» = заключить женщин семьи в тесные оковы и демонстрировать доминирование над ними. Досадно, что такое изысканное, высокоморальное понятие «честь» у наших народов обозначает количество ткани на женщине и нетронутость еë промежности. Да, давайте же говорить прямо!

Мужчины Кавказа, не прикрывайтесь красивыми словами, чтобы озвучить свои низкие, примитивные желания и бесстыдные требования к женщинам, которые рожают вас, заботятся и подстраиваются под ваши хотения.

- Береги честь сестры

- Скромность девушки - это гордость еë родителей

- Девушка должна гордиться честью

Как эффектно и прекрасно звучит, правда? Аж захотелось брата под боком, который берег бы тебя от невзгод, и чтоб родители тобой гордились. Богиня, а не девушка - все кругом хранят и почитают.

Но очень уж эфемерно. Непонятно, что такое эта честь и с чем еë едят. Давайте сотрëм эту пыль из глаз. Лжеджигиты, говорите искренне, напрямую, как есть:

- Береги деvственность сестры

- Vлаgалище девушки - это гордость еë родителей

- Девушка должна гордиться нетронутой vаgиной

Уже не так возвышенно, да? Однако истина лучше, чем разбитые вовнутрь розовые очки. Зная правду, вы, девушки, по своему неведению не попадете в капкан манипуляций.

#Азербайджан #фемкав_архивныекадры #история #хиджаб #честь #ДжалилМамедгулузаде #МирзаДжалил #CaucasianFeminism