Несмотря на то, что мы стараемся работать за "маской" выдуманного Директора Пляжа и вести блог о Таиланде, каждый из команды обладает своей собственной персональностью и ролью.
В этой статье я хотел бы познакомить вас с членами нашей группы, которые отвечают за разные аспекты канала "Директор Пляжа".
Пиянут - главный руководитель и переводчик
Статистика канала никогда бы не пошла вверх, а подписчиков не стало бы свыше 50 тысяч, если бы не вклад Пиянут в создание контента. В начале было слово и это слово было "Саватди каа" - с этого момента мы (вся команда) поняли, что нашим российским читателям (тогда еще будущим) крайне необходимо узнать о Таиланде ПРАВИЛЬНУЮ информацию.
Ведь одно дело, когда русский гид пересказывает заученный текст, а другое дело, когда житель Таиланда рассказывает о своей стране без выдуманных фактов и неподтвержденной информации.
Пиянут как раз-таки находит правильный контент, переводит его на английский или русский и отдает на дальнейшее улучшение. По ее идеям и сценариям мы снимаем короткие ролики и длинные видео, пишем статьи и делаем посты, которые вы видели на нашем канале.
Перевод тайской рекламый на русский язык делает именно Пиянут. А потом уже ролик идет в озвучку и на Дзен.
Тээн - SMM и PR менеджер
Тээн занимается социальными сетями, гуру печатного слова и смешных картинок.
Имея за плечами богатый словарный запас на русском языке, Тээн поддерживает нашу связь с интернет-реальностью и общественностью. ВК и Фейсбук группа - это на ее совести.
По всем видам рекламы на нашем Дзен-канале или сайте можно обращаться на тайском, русском и английском языках непосредственно на наш рабочий адрес с пометкой "для Тээн": grandisvillas@gmail.com
Баилан - контент-менеджер и переводчик
Тайских рекламных роликов, которые еще не переведены на русский язык, настолько много, что на помощь Пиянут иногда приходит Баилан в качестве переводчика с тайского на английский. Русский язык лишь на уровне обсценного лексикона, которого хватает, чтобы общаться с забывшимися и грубыми комментаторами в социальных сетях на Ютубе и Тиктоке.
Баилан помогает в создании контента, который показывается каждый день нашим подписчикам. Иногда читателям получается ее заметить в той или иной роли на наших видео (в основном на длинных форматах).
Обладая большой мобильностью, Баилан добывает нам видео кадры из самых удаленных концов Таиланда: Пхукета, Чиангмая, Краби, Ко Чанга. А огромное количество родственников делится с ней (и с вами) самыми аутентичными кадрами из жизни простых тайцев.
Владимир - неофициальный голос канала и генератор контента
Это тот самый человек, которого вы чаще всего видите на нашем канале. Он не стесняется своей внешности и конфиденциальности, несмотря на обилие очепяток и орфографических ошибок в статьях.
Владимир готов вам рассказать и показать про Таиланд абсолютно все. Его голос можно услышать в КАЖДОМ тайском рекламном ролике, за что Владимир неофициально (настолько, что даже сама команда еще об этом не знает) получил статус Официального голоса Дзен-канала "Директор Пляжа".
Такая получилась у нас команда, которая в конечном итоге сделала образ и бренд "Директора Пляжа". Надеюсь, вам было приятно познакомиться с нами, так же как и нам приятно было представиться.
Подписывайтесь на Дзен.Канал Директора Пляжа, не забывайте следить за нашими обновлениями и новостями из Таиланда на сайте GrandisVillas.ru.
Выразил коллективное мнение команды "Директор Пляжа" - Владимир