Когда я только начала изучать китайский язык, я столкнулась с тем, что культурные аспекты занимают 50% изучения языка. Приходилось разбираться сначала в культуре, а потом в иероглифах.
Но зато я узнала несколько интересных фактов.
Китайцы очень суеверны. Особенно старшее поколение. Даже, если они говорят, что у них прогрессивные взгляды, они все равно суеверны.
Так, например, у них особое отношение к цветам. Красный цвет символизирует богатство, успех. Именно поэтому на Новый год принято украшать дома и улицы в красных цветах и оттенках. 红包🧧(конвертик с деньгами) тоже красного цвета.
А вот белый и чёрный – цвета бедности и траура. Они считаются не особо благоприятными.
Подарки дарить лучше в четном количестве, но только не 4 штуки, потому что на китайском цифра четыре созвучна со словом «смерть». И часам не будут рады. Потому что «дарить часы» созвучно с «отправлять в последний путь».
Влюблённым не стоит дарить зонтик. «Зонт» и «расставаться» звучат одинаково.
На фото как раз 红包.
