Найти тему
Гайдаровка

Беатриса из замка Абеляр

Она почти умирала – маленькая, больная, одинокая. На помощь пришла сначала норовистая коза по имени Бесовка, потом монах брат Эдик, шустрый мальчишка Джек Дори, загадочный отшельник Каннок. Она с трудом вспомнила свое имя: Беатриса. Что-то она должна сделать, вот только что?

ДиКамилло, К. Пророчество о Беатрисе / Кейт ДиКамилло; художник Софи Блэколл; перевод с англ. Ольга Варшавер. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. – 240 с.  0+ Для младшего школьного возраста
ДиКамилло, К. Пророчество о Беатрисе / Кейт ДиКамилло; художник Софи Блэколл; перевод с англ. Ольга Варшавер. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. – 240 с. 0+ Для младшего школьного возраста

Повесть известной писательницы Кейт ДиКамилло похожа сразу на сказку, фэнтези и на притчу: несмотря на все препятствия, добро побеждает. Но героям придется собрать всю свою решимость – без этого пророчество не исполнится.

«Обнаружил Беатрису брат Эдик.
Весь мир в то утро был покрыт инеем, и монах припозднился – не накормил Бесовку вовремя, потому что слишком долго любовался лучами восходящего солнца: как удивительно проливались они на каждую травинку, на каждую ветку. Казалось, мир светился изнутри. … Он стоял и смотрел на мир, пока пальцы не заломило от мороза.
Тут он наконец опомнился, и побежал в сарай, дрожа уже не от холода, а от страха: верно, Бесовка, недовольная его опозданием, замышляет против него очередную каверзу. Но коза спала, поджав под себя ноги, спиной к двери. …
Робко, неуверенно монах приблизился к странной козе еще на шаг. Прищурился. И увидел, что вторая голова принадлежит ребенку, свернувшемуся калачиком под брюхом у козы».

В новой повести Кейт ДиКамилло поэтичный текст, в котором есть музыка и тайна. Давайте почитаем еще немного:

«Очнувшись, она увидела солнечный свет. Он струился через оконце под потолком. Она лежала в узкой комнате на соломенном матрасе. Рядом была коза, а за окном пела птица, снова и снова повторяя две высокие сладкие ноты.
Она лежала и слушала пение птицы. Она позволила себе поверить, что птица ищет именно ее. И распевает ее имя.
Беатриса.
Беатриса.
Беатриса.
– Птица поет мое имя, – сказала она козе. – Меня зовут Беатриса, и птица поет мое имя, слышишь?
Коза не сводила с нее золотистых глаз – в них отражался солнечный свет.
– Беатриса, – сказала Беатриса. – Я – Беатриса».

Американская писательница Кейт ДиКамилло за особый вклад в детскую литературу награждена двумя медалями Ньюбери, золотой медалью всеамериканской ассоциации «Выбор родителей» и множеством других наград. Библиотека Конгресса назначила Кейт Дикамилло Национальным послом детской литературы на 2014-2015 годы.

-2

А главное, ее очень любят читатели.

  • тираж ее книг составляет более 20 миллионов экземпляров
  • они 12 раз возглавляли списки бестселлеров по версии New York Times
  • переведены на 39 языков мира

Вот слова самой Кейт:

«Быть писателем – значит быть увлеченным миром. Это значит смотреть, видеть и слышать. Это значит открыть свое сердце, и работать над тем, чтобы сердце оставалось открытым».

Книга Кейт диКамилло «Пророчество о Беатрисе» вошла в каталог Гайдаровки «100 лучших новых книг для детей и подростков» - 2022.