Найти тему
Карманный филолог

«Подушка» потому что лежит под ушком? Происхождение слова.

Переложение Псалтыри Симеона Полоцкого
Переложение Псалтыри Симеона Полоцкого

Многие предполагают, что подушка называется так потому, что она кладется под ушко. Это, несомненно, красивая версия, но этимологами она не признается. 

Слово подушка связано с существительными душа, дух, а буквальное его значение — «надутое». 

Возможно, образовано от исчезнувшего подуха — производного от той же основы, что и польское duchna — перина.

Или от древнерусского додуха — что-то надутое, воздушное. 

Этимологический словарь Фасмера
Этимологический словарь Фасмера

Слово подушка широко употребляется с середины XIII в. Есть ещё дýмка — «маленькая подушечка, подкладываемая под щеку». Вероятно, относится к слову дýмать, то есть подушка для раздумья.

— По ночамъ вздыхаетъ, тоскуетъ; станетъ по утру Таня постель оправлять, думка хоть выжми — мокрехонька вся... (оригинальная орфография).

#русский язык #литературадзен #правописание #этимология #происхождение