Как я писала в предыдущей статье, я увлекалась изучением иностранного языка.
Но моя к нему любовь проявилась гораздо раньше. Ещё в школе моими любимыми предметами была история и английский язык. Я отлично переводила тексты, быстро запоминала слова и прочие языковые конструкции. Меня каждый год отправляли от школы на олимпиады по иностранному языку, но школьного уровня катастрофически не хватало, чтобы пройти дальше. Требовались как минимум дополнительные занятия. Но мне было сложно определиться какой предмет я любила больше всего, поэтому брать уроки было сложно. Так же я ходила на олимпиады по истории, только в отличии от иностранного языка я проходила дальше и даже вышла на 7 место по области. Потом я прошла вузовскую олимпиаду "Будущие исследователи - будущее науки" и поступила внеконкурса в выбранный мной университет. Это случилось почти за полгода до окончания школы. Одноклассники недоумевали зачем мне теперь учиться, когда уже всё решено. В вузе я попала в сильную группу по иностранному языку и сдала экзамен на отлично. А после окончания вуза я пошла на курсы переподготовки по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)". Пока я училась в университете и ходила на пары, то к нам по обмену пришли две девочки из Германии и Финляндии. Потихоньку мы с ними заобщались как-то так получилось, что они пригласили меня с подругой поиграть вечером в пляжный волейбол.
Это было в мае. В то время стояла жаркая погода и дул тёплый ветер. Мы пришли на указанный пляж. И тут-то я и встретила своего будущего дорогого друга! Его звали Эдвард и приехал он из Франции. Он был несговорчив в этой компании и выглядел отстраненно. Однако игра всех объединяет и потихоньку мы начали общаться. Оказалось, что он плохо говорит по-русски и приходилось общаться на английском (не зря же я в школе 11 лет его учила :-))) Знание языка мне очень помогло при общении и налаживании контакта. Так как я в то время занималась историческими танцами, то и он изьявил желание их посетить. А что? Почему бы его и не познакомить со своим увлечением?
И я его привела. Что же тогда началось! Девчонки просто сходили с ума при виде иностранца! Они пытались выяснить его семейное положение, где он живёт, откуда и в каких мы отношениях. Я ответила на все вопросы девчонок, но они решили, что у нас роман. Почему? Да сама не знаю, поводов никаких не давала за исключением того, что привела его на занятия. Но так как он плохо знал наш язык, то постоянно тусовался со мной. Создавалась странная ситуация, учитывая то, что у меня на тот момент был молодой человек, который посещал эту же студию. Парень меня дико ревновал, но ничего нельзя было сделать. Я была под завязку обеспечена вниманием мужчин чем вызывала недовольство и зависть среди остальных девчонок.
Потом мой французский друг уехал к себе на родину и жизнь вернулась в прежнее русло. Даже после его отъезда студия полнилась слухами о наших отношениях о том, что я перееду во Францию и выйду за него замуж. (А у меня таких планов не было и в помине). Только информация о "моих замыслах", которые не были моими, дошла до меня. Я конечно же была удивлена как и мой друг. Для меня общение с мужчиной не всегда означает потенциальную физическую близость. (Это я так думаю, однако не все считают, что дружба между полами есть как и интернациональная дружба). Для меня это полученный бесценный опыт в международных коммуникациях. Я это ценю, а вот завести роман с иностранцем это для меня не самое главное. Почему-то в нашем обществе считают, что если ты имеешь иностранные контакты, то тебе обязательно припишут отношения. Но вот без них у нас почему то никак!
А у вас был такой опыт? Как Вы к этому отнеслись?
Спасибо большое за прочтение! Жду обратной связи.
#отношения #выступление #танцы #я #вы #развитие #английскийязык #изучениеязыков