Чокка Асланович Залиханов, балкарец из аула Тегенекли. Был одним из первых проводников Приэльбрусья, наряду с Асланом Залихановым, Ахией Соттаевым, Юсупом Тиловым и др. По воспоминаниям современников, он был очень добрый и мудрый человек, за советом к которому приходили не только соседи, но и жители окрестных аулов. Всю свою жизнь Чокка Залиханов провел в горах и знал их лучше, чем кто бы то ни было. Поднимался на Эльбрус 209 раз, а последнее восхождение ему удалось совершить в возрасте 110 лет! Умер Чокка в 1973 г. в возрасте 116 лет. Да примет Всевышний его душу с миром.
Чокка Асланович Залиханов, на главной странице еженедельного общественно-политического и литературно-художественного журнала "Огонёк", №38 (2151), 14 сентября 1968 г.
Вся жизнь горца Чокки в одном стихотворении Кайсына Кулиева:
В селении Тегенекли,
Где, пав с Эльбруса, вдаль текли
Река и малость ручейка,
Жил, благоденствуя Чокка.
Он умер в сто шестнадцать лет,
Из них сто лет он веял хлеб,
И ровно сто шестнадцать лет
Он видел горы, солнце, лес
И высоко над головой -
Свет наших душ, ЭЛЬБРУС седой.
*
Здесь скот его, и огород,
И той дороги поворот,
Где от мелькнувшего огня
Крепчала прыть его коня.
Здесь что ни путь - то перевал,
Здесь он на свадьбах пировал,
Здесь скорбной сухостью зрачка
На кровь и смерть смотрел Чокка,
Но жизни воздавал хвалу,
Растил детей, косил траву,
И, поупрямившись сперва,
Тащился ослик по дрова.
*
Так жил он сто шестнадцать лет,
Из них двенадцать лет он слеп
От слез. И там, вдали от гор,
Он сам не знал, зачем огонь
Он разводил, зачем зерно
Лелеял как заведено.
Пускай минует Вас тоска,
Которой тосковал Чокка!..
*
Он умер дома, в декабре,
При белом снеге во дворе.
Навек оставшийся в зиме,
Он счастлив, он - в родной земле.
Теперь считать я не берусь,
Как часто позволял Эльбрус,
Чтобы Чокка пришел туда,
Где лишь вершина и звезда.
*
Кто жил вблизи, кто жил вдали -
Всяк ехал, шел в Тегенекли.
Чокка всегда был гостю рад,
Для гостя пенился айран,
И я недавно и давно
Ел хлеб его и пил вино.
Я видел, как он целый день
Греб сено, возводил плетень,
Да что там день - почти века
Трудился на земле Чокка,
Считая не важней тщеты
Все, что сложнее простоты.
*
Попробуйте-ка так пожить,
Так знать рассвет, так стог сложить
И незаметный вечный след
Оставить там, где вечный снег.
Жил сто шестнадцать лет Чокка,
Ущелья, горы, облака,
Дожди, колосья, дерева
Любил он больше, чем слова.
А я доверился словам
И жизнь Чокки поведал Вам.
©Кайсыл Кулиев. Чокка, 1970 г., перевод с балкарского Н. Гребнёва.