Внимание, это юмористическая статья, написанная сатирическим изданием The Onion, аналогом нашей ИА Панорама!
Американцы иронизируют над ситуацией в мире. Перевод (местами вольный) статьи о санкциях против России.
В связи с украинскими событиями многие западные страны во главе с США ввели санкции против России. Многие компании выразили антивоенную позицию, приостановив деятельность на территории РФ. Ниже приведены некоторые из них:
PepsiCo - ради сокрушительного удара по экономике и моральному духу страны-агрессора PepsiCo решили оставить россиян без возможности насладиться глотком свежей и прохладной Mirinda.
Spirit Airlines - к сожалению, Spirit решили пощадить страну агрессора и не обслуживать её аэропорты, несмотря на многочисленные просьбы Украины.
K-Mart - для них это просто причина потерять ещё один рынок.
Blackwater - известная частная военная компания отказалась зарабатывать деньги убийством невинных людей. Она истребляет только цветных.
Nokia - европейский производитель электроники был вынужден объявить о прекращении работы в России, ведь других возможностей напомнить миру о своём существовании у финской компании не было уже много лет.
NBA - баскетбольная лига отказалась работать в странах, где их зарплата будет равна тем суммам, которые они действительно заслужили.
ACME corp. - ACME разорвала контракты с ВС РФ на поставку ракетных роликовых коньков, гигантских рогаток и наковален.
Disney - медиагигант решил запретить русским зрителям смотреть фильмы в кинотеатрах, чтобы заставить их подписываться на Disney+.
HBO - для стримингового сервиса война и санкции стали прекрасным оправданием того, что он итак нигде нормально не работал.
Kellogg's - все подарки из пачек с хлопьями были оперативно разворованы в магазинах.
AJR - отмена тура талантливой инди-поп группы оказалась единственным действительно мощным ударом по России, даже заставившем Путина пожалеть о нападении.
Volkswagen - немецкий производитель автомобилей приостановил производство на российских заводах, заявив, что ни у кого в мире нет права делать нечто настолько ужасное. Ни у кого, кроме компании Volkswagen.
Big Bob’s Beepers - этот магазин заявил о невозможности вести деятельность в России, будучи полностью вымышленным местом из мультсериала «Эй, Арнольд!».
Ford - экономика страны-агрессора будет полностью разрушена, если россияне потеряют доступ к своим любимым Ford Focus, основе кредитной системы РФ.
Build-A-Bear - американская сеть торговых центров заявила о нарушениях прав человека и злоупотреблениях властью в России, в надежде отвлечь общественность от нарушений прав человека в своих собственных магазинах.
Roku - мировая общественность была озадачена объявлением компании Roku о прекращении сотрудничества с каналом Russia Today, ведь это был первый случай, когда люди узнали о существовании компании Roku.
Citibank - банк решил сократить сотрудничество с Россией для защиты репутации. Тем не менее, он продолжает деятельность в других странах с коррумпированными правительствами, не так часто мелькающими в новостях.
Оригинальная статья - Companies That Have Stopped Operating In Russia Over The Ukraine Invasion
Переведено Станиславом Жалниным
#сатира #юмор #политическаясатира #политика #политическийюмор #санкции #санкциипротивроссии #сво #спецоперациянаукраине #войнанаукраине
