Звучит очень парадоксально, не правда ли?
Брошюрка «Права Женщин» примерно 1860-х гг взята с сайта музея Виктории и Альберта
В анонимном листке напечатано умилительное стихотворение, в радикально патриархальном духе. Не будем приводить дословный подстрочный перевод, ограничимся кратким пересказом.
Права, согласно этому листку, у женщин такие: умиротворять, поддерживать павших духом, обучать юные умы, размышлять о Господе и рае, направлять к Творцу крошечные ножки, утешать страждущих, быть лучиком света (не в смысле как Катерина из "Грозы", конечно!), таковы данные Господом женщине права, а самое главное – давать покой мужчине и облегчить его путь на небеса.
Как, однако, пугающе двусмысленно звучат последние строки, не правда ли? Мария Мэннинг, вероятно, читала этот стишок.
Знаете литературных героинь, которые блюдут свои "права" и вписываются в эти идеалы? Давайте я начну: Мелани aka «крысёныш» Уилкс, Мэри Морстен, Агнесс aka «окончательная жена Дэвида Копперфильда» Уикфилд…
#литературадзен #19век #история #женщинамужчина #женскиеистории #праваженщин #феминизм #патриархат #настоящаяженщина #леди