Прямой путь не всегда самый короткий.
~ Дж. Р. Р. Толкин «Властелин колец».
Фоновая музыка для прочтения статьи:
Вступление
В среде околотолкинистов популярен вопрос о том, почему нельзя было использовать орлов, чтобы уничтожить Кольцо. Теперь и мы хотим дать ответ на этот вопрос. Но сначала хотелось бы обратиться к письмам Толкина, в которых он рассказал, зачем он ввел Орлов и какую цель они выполняли в книгах.
Письмо 210 к Форресту Дж. Акерману:
На мой взгляд, орлы — главная ошибка Циммермана, и притом совершенно неоправданная. Орлы — опасный «механизм». Я их использовал очень умеренно, и это — абсолютный «потолок» их убедительности или полезности. Приземление Великого Орла с Туманных гор посреди Шира — это абсурд; кроме того, это делает неправдоподобным последующее пленение Гэндальфа Саруманом и портит рассказ о его бегстве. (Один из основных недостатков Циммермана — его тенденция предвосхищать сцены или приемы, использованные позже, тем самым опошляя сюжет).
…
В конце страницы снова появляются орлы. На мой взгляд, столь вольное обращение с книгой просто недопустимо. «Девять Пеших» — и нате вам, они тут же взмывают в воздух! Такая отсебятина разве что снижает правдоподобие, а сюжетный ход с орлами становится избитым к тому времени, когда они наконец действительно понадобятся. Кинематографу вполне по силам наметить, относительно кратко, долгое и утомительное путешествие, скрытно, пешком, навстречу трем зловещим горным пикам.
Толкин рассматривает Орлов, как «бога из машины», - неожиданную, нарочитую развязку той или иной ситуации, с привлечением внешнего, ранее не действовавшего в ней фактора. В античном театре выражение «deus ex machine» обозначало бога, появлявшегося в развязке спектакля при помощи специальных механизмов (например, «спускающегося с небес») и решавшего проблемы героев. Сам Толкин для этого придумал термин «эвкатастрофа». И самой величайшей «эвкатастрофой» Толкин считал Воскресение Христа.
Письмо 089 Из микрофильмированного письма к Кристоферу Толкину 7-8 ноября 1944 (FS 60)
Для обозначения этого чувства я создал термин «эвкатастрофа»: внезапный счастливый поворот сюжета, от которого сердце пронзает радость, а на глазах выступают слезы (я доказывал, что высшее предназначение волшебных сказок как раз и состоит в том, чтобы вызывать это чувство). И тут меня подтолкнули к мысли: а ведь особое воздействие его объясняется тем, что чувство это — внезапный отблеск Истины; все твое существо, скованное материальными причинно-следственными связями, этой цепью смерти, внезапно испытывает глубочайшее облегчение: как если бы вывихнутая рука или нога внезапно встала на место. Все твое существо вдруг понимает — если история обладает литературной «истинностью» на вторичном плане: вот, оказывается, как на самом деле оно все действует в Великом Мире, для которого мы созданы.
Несмотря на причины, по которым Толкин ввел Орлов, и способы их использования в сюжете, есть причины, по которым Орлы не могли уничтожить Кольцо. Все они в совокупности дают ответ на вопрос из заголовка статьи. Давайте сначала рассмотрим, а могли ли Орлы в принципе помочь уничтожить Кольцо, доставив его к Мордору.
I. Почему Орлы могли полететь в Мордор
1. Орлы выполняли просьбы Элронда
Вспомним, о чем говорили на Совете Элронда в Ривенделле. Как написано во «Властелине Колец», Орлы жили недалеко от Ривенделла в Мглистых горах. Они постоянно помогали Элронду и Трандуилу: приносили вести с Мглистых гор и рассказывали о происходящих там передвижениях врага. В частности, Элронд на Совете рассказывает сведения, полученные от Орлов, и заключающиеся в том, что Орлы каких-то особых передвижений в Мглистых горах не видели. Получается, постоянная помощь эльфам — это первый аргумент в пользу того, что орлов можно было уговорить что-либо сделать, так как они и так помогали и выполняли просьбы Элронда.
2. Орлы помогали жителям Средиземья намного чаще, чем кажется.
Орлы постоянно помогали жителям Средиземья в борьбе с врагами. Помимо конкретных случаев, они выполняли и какие-то регулярные задачи: наблюдение и защита, например, Гондолина, Ривенделла, Нуменора.
3. Орлы могли видеть через материю, а посему избежать встречи с врагами
Теперь давайте вспомним «Сильмариллион». Конечно, в момент написания «Властелина колец» он еще не был готов, но Толкин начал его писать задолго до создания «Властелина колец», и концепция Орлов уже существовала и была внедрена в «Хоббита» и «Властелина колец» по полной программе. Так вот исходя из Сильмариллиона, Орлы были малыми духами (айнур), которые в свою очередь обладали некоторыми особыми способностями: они могли видеть сквозь материю. Так сказать, суперменовский рентгеновский взгляд, который позволял им видеть на сотни миль вперед под землей и под водой. Единственное, где они не могли видеть, — это тьма, созданная Морготом. Но в Третьей Эпохе Моргота уже не было и взору орлов ничего не могло мешать. А значит, скорее всего, они могли бы предотвратить встречи с врагами.
4. Орлы могли доставить Хранителя Кольца к Ородруину
Несмотря на сложности, Орлы могли доставить и высадить Хранителя Кольца у входа Саммат Наура (дороги Саурона, пещеры, в которой и было выковано Кольцо, и в которой хоббиты его уничтожили). В книге «Властелин колец» Орлы преодолели путь к Мордору и выступили на стороне людей в битве с армией Мордора. Также Орлы могли высадить своих пассажиров в любом месте, хоть на отвесной скале. Достаточно вспомнить спасение Маэдроса Фингоном верхом на Торондоре, и все опасения о возможности доставки кого-то к пещере пропадают.
II. Почему Орлы не могли полететь в Мордор
1. Много врагов и соглядатаев
Несмотря на сверхспособности Орлов, у них есть предельная скорость для передвижения. В книге в Мордор они летели со скоростью армии людей, делая привалы и отдыхая. А значит мгновенно появиться в Мордоре орлы не могли. Соглядатаев по пути к Мордору было множество, поэтому, несмотря на суперзрение, они, скорее всего, могли не найти безопасного пути. А влетев во владения Саурона и оказались бы замеченными. Тогда навстречу им вылетели бы назгулы и куча стрел. Того, что орлы опасались стрел, шла речь в «Хоббите».
Слушая Гэндальфа, Бильбо понял, что теперь-то они наконец выберутся из этих ужасных гор. Волшебник договаривался с Повелителем, чтобы орлы отнесли его, Бильбо и гномов далеко на равнину.
Повелитель Орлов отказывался нести их к людскому жилью.
— В нас будут стрелять из огромных тисовых луков, думая, что мы летим за их овцами. И в другой раз это было бы правдой. Нет! Мы рады, что лишили гоблинов добычи и смогли отблагодарить тебя за услугу, но ради гномов не станем рисковать жизнью.
— Хорошо, — сказал Гэндальф. — Отнесите нас, куда сочтете возможным. Мы и так у вас в неоплатном долгу, однако сейчас умираем с голоду.
© Хоббит, или Туда и обратно. Глава 6
2. Нужен Хранитель
Для доставки Кольца и его уничтожения по-прежнему нужен Хранитель. Орлы могли не пролезть в пещеру (а уничтожить Кольцо нужно было именно в лаве, доступ к которой был только через пещеру). Кроме того, Орлы были духами, менее сильными, чем Гэндальф, но тем не менее, скорее всего, могли подвергнуться влиянию Кольца, - как Хранители Кольца они могли не подойти.
Во время вторжения в пространство Мордора орлам пришлось бы схлестнуться в воздушном бою, уворачиваясь от стрел. Хранитель, сидящий в этот момент на спине птицы, мог получить смертельное ранение или не удержаться во время виража и свалиться вниз, также погибнув.
3. Стратегия скрытности
Обращаясь к главе «Совет у Элронда», на котором выбиралась стратегия, мы вспоминаем, что величайшими мудрецами Средиземья было определено, что Братство Кольца должно действовать скрытно, чтобы враг как можно дольше не понимал замыслов сил Света. Только так, по их мнению, можно было подкрасться к неохраняемому Ородруину.
Если бы были использованы Орлы, враг мог бы догадаться, что именно они несут и с какой целью именно к Ородруину. Замысел Светлых сил мог быть раскрыт, а значит обречен на провал еще до вторжения Орлов на территорию Мордора. Ородруин стали бы охранять, миссия стала бы невыполнимой.
Заключение
Как мы видим, чисто теоретически Орлы могли доставить Кольцо и уничтожить его в Ородруине, но в то же время эта затея была намного рискованнее, чем пешее путешествие небольшого отряда. Так как у врага были соглядатаи и на земле и в воздухе, раскрыть местоположение Орлов было бы не так сложно, а значит не было бы трудным раскрыть и планы сил Света. Совет в Ривенделле полагался на скрытность, которую было трудно поддерживать на протяжении всего пути. Братство то и дело попадало в засады и передряги, пока не разделилось. Такая же участь ожидала и группу Орлов, хорошо заметную и с земли, и с воздуха.
Кроме того мы не задаемся вопросом, а имел ли Элронд власть запросить Орлов о столь значительной помощи. Орлы не подчинялись ни ему, ни Трандуилу. Они сами по себе поселились рядом и помогали эльфам. Поскольку вариант доставки Кольца или его хранителей хоть куда-нибудь даже не обсуждался на совете, можно предположить, что, скорее всего, Орлов было сложно убедить сделать что-то столь рискованное, а в данном случае наверняка и невозможно.
И все же главная причина, на наш взгляд, заключается в том, что ставка была сделана не на скорость, а скрытность и низкий риск провала операции.
