иллюстрированный стандарт породы скомментариями Президента НКП ВКП Волковой М.А. (эксперт FCI)
ОБЩИЙ ВИД
Низкая, сильная собака, компактная и активная, выглядит крепкой и выносливой (рисунок №1). Не должна быть ни слишком низкой, ни с излишне массивным костяком (рисунок №2), ни грубой, но и не с легким костяком, чтобы оставаться энергичной и подвижной (рисунок №3).
Первая фраза описывает первое впечатление, которое должен производить вельш корги пемброк «большая собака в небольшой упаковке». Как представитель пастушьей группы собака должна быть в хорошей физической форме, способной выполнить поставленную задачу с энтузиазмом и задором. Слишком низкой собаке с чересчур массивным костяком будет сложны физические нагрузки и работа на открытых пастбищах.
Вид смелый, но дружелюбный. Выражение глаз умное и заинтересованное. Ни в коем случае не робкая и не злобная собака.
Пемброк – хладнокровный, энергичный здравомыслящий маленький пес, чье доброе и живое выражение свидетельствует о наличии ума и клоунского чувства юмора, что и является одной из самых очаровательных черт этой породы. Быть робким или злобным абсолютно нехарактерно для пемброка.
Первоначальная осторожность в новой для себя ситуации и готовность улизнуть ни в коем случае не должны быть истолкованы как трусость или робость (это происходит, скорее всего, от большого ума (прим. переводчика))
Самое пристальное внимание уделяется экстерьеру собаки, включая гармоничность сложения и силуэт, красоту линий головы, умное выражение глаз и уравновешенный характер (рисунок №4).
Данное предложение описывает идеального представителя породы вельш корги пемброк. Кобели должны быть мужественными, но не грубыми; суки – женственными, но не чересчур утонченными. Все же пемброк – рабочая собака.
Волкова М. – Также хотелось бы обратить внимание, что собака трусливая, боящаяся громких звуков, не дающая себя осмотреть или наоборот агрессивная, не должна оцениваться (дисквалификация). К сожалению, такие пемброки стали встречаться все чаще и чаще, они получают титулы. Также должен оцениваться темперамент, желание двигаться. Понурый, не желающий двигаться пемброк не может быть высоко оценен. Имея большой опыт показа пемброков под нашими экспертами, хотелось бы обратить внимание на наиболее распространенные ошибки в экспертизе данной породы. Часто можно увидеть в ринге, что небольшая собака, очень хорошо сложенная, имеющая правильные движения проигрывает более крупным, но менее правильным собакам. В качестве причины проигрыша озвучивают либо недостаточного костяка, либо слишком малые размеры. Еще раз хотелось бы обратить внимании на первый пункт стандарта – крепкая (не мелкая) хорошо сложенная собака не должна проигрывать более крупным только из-за размера. К сожалению, сейчас в российском поголовье встречается много крупных и тяжелых собак. Их следует отличать от хорошо одетых собак. Так же обратите внимание, что это умеренно растянутого формата собака, и она не должна быть слишком длинной.
РОСТ, ВЕС, ПРОПОРЦИИ;
Крайне важно понимать, что размер, пропорции и физическая форма (обмускулинность) пемброка должны быть частями общей сбалансированности конкретной собаки. Сбалансированность и общий экстерьер – суть правильного породного типа (рисунок № 5).
Это приземистая, умеренно растянутого формата собака. Расстояние от холки до основания хвоста должно быть примерно на 40% больше, чем расстояние от холки до земли.
Высота в холке: 25 – 30 см.
Вес пропорционален росту, но не более 13,6 кг для кобелей и 12,7 кг для сук.
Вес в выставочной кондиции: кобели – около 12,3 кг, суки – около 11,4 кг.
Пороки: рост выше или ниже указанного; собаки, выглядящие миниатюрными или «игрушечными«.
Вес и пропорции (включая пропорции головы) определяют «настоящий размер» пемброка (рисунок № 4). Вес варьируется в зависимости от размера, костяка, обмускулинности и общей физической формы. Пересушенная или перекормленные собаки могут быть корректными по весу, что совершенно не делает их правильными с точки зрения роста и пропорций. Разница в 1 кг в весе сук и кобелей отражает небольшую разницу в размере между полами.
Пропорции: средней длины и приземистости. Расстояние от холки до основания хвоста должно составлять примерно 40% больше расстояния от холки до земли.
Данное соотношение высоты и длины, диктуемое стандартом, является существенной характеристикой породы вельш корги пемброк (рисунок №6).
Нарушение этой пропорции ведет к неправильному балансу. Большая часть длины пемброка должна приходится на длину грудной клетки. Ширина пемброка должны быть видна в размахе плеч и в ширине бедер. Корги с квадратным силуэтом – серьезный недостаток в породном типе.
Форма: Не должна быть ни слишком низкой, ни с излишне массивным костяком (рисунок №2), ни грубой, но и не с легким костяком, чтобы оставаться энергичной и подвижной (рисунок №3).
ГОЛОВА И ЛОБ
Голова по форме и виду напоминает лисью, но без присущего ей хитрого выражения.
«Лисьи» форма и выражение, которые требуются по стандарту вельш корги пемброк, имеют отношение к пропорциям головы (рисунок №8, рисунок № 15, рисунок 94-95).
У пемброка не должна быть слишком узкая (срезанная) морда и …. прищуренные «раскосые» глаза как у лисы. Лисье выражение теряется, если голова слишком грубая или перегруженная. Он должна быть свободной также от кожных складок.
Волкова М. -Часто отмечают в описаниях пемброков недостаточно заполненную морду под глазами или излишне зауженную морду. Здесь тоже хотелось бы обратить внимание, что морда не должна быть объемной до кончика носа, она должна сужаться по направлению к мочке носа, и щеки не будут сильно заполнены под глазами. Конечно, надо отличать узкую, легкую морду от правильной.
Выражение – умное и заинтересованное, но не хитрое.
Пемброк живо и уверенно воспринимает окружающий его мир.
Лоб достаточно широкий и плоский между ушами.
Если смотреть сбоку, то линия лба (стоп) должна быть параллельна линии морды (от переносицы до носа) (рисунок № 9).
Неправильный, слишком крутой лоб (стоп) является следствием не параллельности линии морды (от переносицы до носа) и линии лба (стоп). (Рисунок №10)
Округлый куполовидный лоб является неправильным (рисунок №11)
Переход ото лба к морде умеренно выраженный.
Чрезмерный стоп (переход лба к морде) в сочетании с выступающими надбровными дугами придает собаке очень грубый вид (рисунок № 12)
и, как следствие, к простоватому с точки зрения экстерьера внешнему виду.
Глаза. (Рис.18)
овальные, среднего размера, не круглые, не выпуклые (как на рис.19), не глубоко посаженные, не поросячьи. Поставлены косо.
Глазное яблоко круглое, веки широко открыты посередине, к краям опущены, что создает видимость овала. У глаз не должно быть видимого третьего века. Косой постав глаз обеспечивает периферийное зрение, необходимое для пастушьей собаки.
Маленькие глаза (рис.20)
или глаза с неправильным открытием век создают впечатление прищуренного или поросячьего взгляда. Кожа вокруг глаза должна прилегать плотно к голове, чтобы не допустить попадания постороннего сора и, таким образом, защитить глаза от травмирования.
Цвет глаз может быть любых оттенков коричневого, при этом обязательно гармонировать с окрасом. Обводка радужной оболочки темная, предпочтительно черная. Темные глаза подчеркивают выразительность взгляда, однако, полностью черные глаза крайне нежелательны, так же, как желтые или голубоватые.
Желтые или очень светлые глаза создают ощущение слишком тяжелого, пристального взгляда, тогда как бледная обводка радужной оболочки может придавать взгляду поросячье выражение.
Рис. 27.
Слишком высоко поставленные уши.
«Пристегнутые» (рис.28), «розочкой» (рис.29) или висячие (рис.30) уши считаются серьезным недостатком.
Нос
Черный, хорошо пигментированный.
Пасть
Прикус ножницеобразный, внутренняя часть верхних резцов касается внешней части нижних резцов (рис.31,32). Плотный( прямой) прикус допускается (рис.33). Недокус (рис.34) или перекус (рис.35) считаются серьезными недостатками. Губы черные, плотно прилегающие, сухие.
Язык не должен препятствовать легкому закрытию пасти. Отвисшие губы считаются недостатком.
Шея.
Шея довольно длинная. Или достаточно длинная для обеспечения нормального баланса собаки (рис.36). Слегка изогнутая, сухая, с плавным переходом в плечи. Очень короткая шея, (рис.37), а также излишне длинная, тонкая или «овечья» шея являются недостатками.
Рис.38 – Короткая шея, показывающая неприемлемое положение плеча.
Линия верха.
Линия верха – крепкая и ровная, к крупу не поднимается и не опускается (рис.39, опущение линии верха к крупу). Небольшая переслежина за холкой, вызванная разницей между длиной шерсти шеи и длиной шерсти спины, допускается.
Ровная линия верха является важной характеристикой породы. Небольшая переслежина за холкой допустима исключительно из-за перепада в длине и тяжести шерсти, и ни в коем случае из-за неправильного анатомического строения собаки. Выпуклая (рис.40) или вогнутая (рис.41) линия верха, так же, как и линия верха, поднимающаяся к крупу (рис.42) являются недостатками. Основание хвоста должно находиться на одном уровне с линией верха.
Тело (корпус).
Грудная клетка (ребра) должна быть объемной, слегка яйцевидной формы (рис.43) и умеренно длинной. Грудь глубокая, сильно опускается между передних лап. Однако, слишком сильное опущение грудной клетки (рис. 44 и 45) препятствует необходимой свободе движений животного и должно наказываться. Поясница не короткая.
Круглая (рис.47), плоская (рис.48) грудная клетка, недостаток грудины (рис.49), излишняя длина поясницы (рис 50), а также укороченный формат корпуса (рис.51) крайне нежелательны.
При круглой или плоской грудной клетке у собаки не хватает места для нормального расположения легких и сердца. Правильное положение плеч невозможно при круглой грудной клетке. Широкий перед чаще встречается с круглой грудной клеткой, тогда как слишком узкий перед часто отмечается с плоской грудной клеткой.
Яйцеобразная (овальная) форма грудной клетки обеспечивает свободу движений собаки, а также необходимую, правильную глубину груди ( ниже локтя, но выше пясти).От строения грудной клетки зависит большая часть длины корпуса Корги, правильная грудная клетка поддерживает спину и помогает корпусу иметь , правильную для Корги поясницу. Слишком округлая (рис.47), слишком уплощенная (рис.48) грудная клетка, грудная клетка, опускающаяся ниже пясти (рис.44), или слишком короткая грудная клетка являются неправильными и расцениваются как серьезный недостаток. Грудь верной глубины с ребрами, правильно присоединенными к грудине, должны образовывать заметно выдающийся киль (фарбруст). Поясница Корги не должна быть длинной. Собака с длинной, слабой поясницей (рис.50) может не выдержать нагрузок. Поясница – единственное место в корпусе спины, никак не поддерживающееся костной структурой. Короткая, сильная поясница необходима, чтобы Корги могла легко поворачиваться, мгновенно изменяя направление.
Хвост.
Хвост, купированный как можно более коротко.
Иногда щенки рождаются куцехвостыми, что, при достаточно малой длине хвоста, приемлемо. Хвост длиной до двух дюймов (приблизительно 5см) разрешен, но, если собака его задирает, это портит линию верха.
Несмотря на то, что в некоторых линиях появляются куцехвостые щенки (иногда совсем или почти без хвостов ), у большинства из Пемброков, тем не менее, хвосты приходится купировать. Если щенок не рождается абсолютно бесхвостым, купировать даже прирожденный боб необходимо, потому что иначе он будет расти пропорционально с ростом собаки. Купирование любым методом не должно оставлять ни малейших выпуклостей, купировать необходимо по линии ануса. Если длина хвоста не превышает двух дюймов( пяти см-в), судья не должен обращать внимание на качество купирования.
Волкова М. - В последнее время некоторые эксперты делают замечаня и снижают оценку за коротко купированный хвост. Это – не правильно. По традиции пемброкам купируют хвосты максимально коротко, что ни в коем случае не должно наказываться в ринге.
Передние лапы.
Передние конечности – короткие, предплечья немного повернуты внутрь, расстояние между запястьями меньше, чем между плечевыми суставами, так, чтобы перед выглядел почти абсолютно прямым. (рис.52)
Расстояние от локтя до земли необычно короткое для собаки подобного размера. Высоконогие собаки имеют слишком длинные предплечья (рис.53). Вид спереди не должен казаться абсолютно прямым. Небольшой поворот предплечий внутрь из-за коротких передних конечностей обусловлен глубиной груди и шириной грудной клетки. Вышеупомянутый небольшой поворот предплечий внутрь сводит пясти ближе, чем локти и плечи. Пясти и лапы располагаются параллельно и направлены строго вперед.
У собак с фронтом, параллельным земле, не наблюдается необходимого легкого поворота предплечий внутрь. Также, слишком прямые лапы встречаются у особей со слишком широким передом и недостатком глубины груди (рис.54). Но даже чрезмерно широкий перед с достаточной глубиной груди иногда не мешает нормальному поставу передних конечностей (рис.56).
Изогнутый перед (рис.55), с лапами и пястями, направленными в разные стороны (размет), или , или выгнутый перед с преувеличенным изгибом предплечий, или комбинация выпуклого и вогнутого переда, являются серьезными недостатками.
Узкий перед является показателем уплощенной грудной клетки (рис.57)
Волкова М. - При экспертизе обращайте внимание на корректность фронта. Часто не наказываются собаки с разметом, с искривленными предплечьями. Такие собаки не должны выигрывать.
Волкова М. – часто встречаются собаки с коротким плечом и лопаткой, отсюда и прямой плече лопаточный угол.
Окрас.
Все собаки, представленные на этих цветных страницах, находятся в пределах стандартных окрасов. Хотя они немного различаются по типу, все эти собаки являются типичными представителями породы. Все они – чемпионы, некоторые – Бест ин Шоу или Победителями различных типов выставок.
Волкова М. - также хотелось обратить внимание на брак по окрасу, чтобы эксперты были внимательны, т.к. был случай получения голубой собакой оценки отлично.
Рис. 96 – Свободное плавное движение
Волкова М. – Обращайте внимание на движения, собака не желающая двигаться, с короткими шажками (семенящая), не выносящая задние конечности из-под себя не должна высоко оцениваться.
Рис. 58 – Правильная пясть и лапа.
Рис. 59 – Слабая пясть
Широкая кость предплечья переходит прямо в лапу. Пясти крепкие и почти прямые при взгляде сбоку (рис. 58). Слабые пясти (рис.59) или излишне наклоненные вперед (рис. 60) являются серьезным недостатком.
Легкий наклон пясти позволяет собаке легко амортизировать удары при движении. Слишком наклоненные пясти – слабы. Наклон вперед является очень серьезным недостатком, который появляется в случае абсолютно прямых или немного наклоненных вперед пястей. В этом случае весь вес собаки приходится на пальцы. Обычно у собак со слишком прямой пястью наблюдается дрожь.
Лопатки длинные, хорошо отведены назад вдоль грудной клетки. Длина плеча почти равна длине лопатки. (рис.61)
Рис. 61 – правильный постав плеча (плече лопаточный постав)
Мышцы плеча должны быть длинными , гладкими и ровными. Лопатка расположена под углом приблизительно 45 градусов к горизонтали, плечо почти зеркально отражает этот угол. Для нормального плеча важно, чтобы лопатка достаточно уходила назад. Прямо расположенная лопатка (рис.62) или короткое плечо (рис.63) являются недостатками и вызывают укороченный подпрыгивающий шаг.
Если плечо нормальной длины (почти такое же длинное, как лопатка) и расположено под правильным углом, то локоть должен находиться прямо под холкой (загривком) (рис. 65). Короткое плечо приводит (даже с правильной позицией лопатки) к положению передних конечностей вертикально вниз от шеи, а локоть выводит вперед от лопаток (холки). (Рис.66) Это – часто встречающийся недостаток.
Локти – параллельно телу, не выдаются вбок (рис.64), хорошо отведены назад, чтобы образовывать линию, перпендикулярную земле от верха лопатки до локтя. (рис.65)
Лапы.
Овальные, с двумя центральными пальцами, слегка выдающимися относительно двух крайних. (Рис.67 и 68). Не выворачивается ни внутрь, ни наружу. Подушечки сильные, лапа изогнута. Когти короткие. Прибылые пальцы обычно удаляются и на передних, и на задних лапах.
Сильные изогнутые лапы необходимы, так как они поддерживают вес тела на маленькой площади лапы. Подошва должна быть крепкой, чтобы ходить по пересеченной местности, полной шипов
Удаление прибылых пальцев (производится одновременно с купированием хвоста) производится для аккуратности и предотвращения травм рекомендуется, но не является необходимым. Когти должны быть короткими, чтобы лапа была в комке.
Слишком круглые (рис.70), длинные и узкие (рис.71) или растопыренные (рис.69) лапы являются недостатком.
Рис. 71 (узкая и длинная лапа со слишком длинными когтями)
Рис. 72 ( плоская лапа со слабой пястью. Плоскостопие вызвано слишком тонкими подушечками).
На рисунке 73 показаны необходимые для стандарта породы правильные углы плечевых, бедренных и коленных сочленений.
Задний отдел.
Широкие кости, сильные и подвижные (поворотистые), с умеренными углами в коленях и скакательных суставах. Слишком выраженные углы, так же, как и недостаточные, считаются недостатком.
Все сочленения заднего отдела тела должны быть сбалансированы с сочленениями переднего отдела, чтобы собака могла нормально функционировать и двигаться. Если углы одного сочленения не сопоставлены с углам другого, возникает дисбаланс. Задний отдел отвечает за движение вперед. Углы тазобедренных суставов у Корги должны соответствовать плече лопаточному углу и равняться приблизительно 90 градусам. (Рис.74)
Слишком острый тазобедренный угол (рис.75) образует саблистый (серповидный) постав задних конечностей (нижняя часть задней лапы уходит далеко под корпус собаки). В этом случае собака кажется присевшей, даже когда она стоит. Также данный недостаток мешает правильным движениям.
Рис.76 – Неправильный угол, спрямленный коленный сустав
При неправильном угле (рис.76) собака передвигается короткими семенящими шажками, и линия верха может подниматься. (рис.77)
Рис. 77 – Короткий, семенящий шаг. Зад приподнят.
Бедро должно быть мускулистым.
Хорошее развитие мышц бедра необходимо для свободы движений и достигается упражнениями.
Волкова М. – Часто длинношерстных корги (флаффи) пропускают как стандартных собак, что недопустимо. Их шерсть абсолютно отличается. Даже у стриженой или тримингованной собаки (дисквалификация) шерсть будет длинной на плечах, бедрах, на спине часто распадается на пробор, обязательно будут очесы на ушах и за ушами. Также длинная ниспадающая шерсть идет по горлу и передней части груди. За ушами она всегда на ощупь мягкая и шелковистая. Триминг и стрижка не позволяют полностью убрать очесы на ушах. Не путать с флаффи хорошо одетых собак. У хорошо одетых собак шерсть более жесткая на ощупь и как бы стоячая, чуть более длинная на штанах и груди и, как правило, хорошо опушен хвост. Но у них никогда не бывает ниспадающей шерсти на бедрах, плечах и на спине, распадающейся на пробор. И у флаффи, и у хорошо одетых собак есть подпушек (не путать с немецкой овчаркой).