Как бы это не звучало, но Тэнгу действительно переводится как "Небесная собака", согласно легендам, он происходит от первородного японского божества Сусаноо. Это кстати самый яркий представитель японской мифологии, несмотря на то, что перешёл туда из Китая, скорее всего между 6 и 7 веками.
Есть два вида тэнгу:
Карасу-тэнгу
У него голова ворона, все тело покрыто перьями, и вместо рук когти. Похищает взрослых и детей, иногда их освобождает, но уходят от него они слабоумными. Может манипулировать судьбой человека.
Ямабуси-тэнгу
В отличие от карасу-тэнгу,ямабуси-тэнгу выглядит как человек с красным лицом, длинным носом и крыльями. Длинный нос символизирует неприязнь тэнгу к предрассудкам и высокомерию.
Обитает тэнгу в горах и лесах, любит селиться в деревьях с искривлёнными стволами. Временами любит запутать путников, лесорубов.
Оба тэнгу могут превращаться в людей и животных, мгновенно перемещаться с места на место, телепатически общаться с людьми, и приходить в их сны. Также их считают покровителями военных искусств, и временами они делились им с людьми, в основном в их снах.
Как ни странно, но тэнгу связаны с ниндзя, и вот чем:
Ниндзя использовали технику Тэнгу-гейджутсу-рон("Божественная техника тэнгу"), она происходила от монахов-воинов-ямабуси. Плюс ко всему, ниндзя носили особую маску, под названием тэнгу-ги, она придавала воинам дьявольские черты.
Также о тэнгу есть множество легенд, например в одной из них тэнгу обменял свой волшебный веер на игральные кости, волшебная сила которого заключалась в увеличении и уменьшении носа, при помощи слов "Нос, расти!" и "Нос, сожмись!".