Детектив Райана Джонсона «Достать ножи» вышел в 2019-м и оказался даже слишком успешным для своего жанра. Куча премий и номинаций, в том числе и на «Оскар» с «Золотым глобусом», отличные сборы по всему миру — в общем, все, как надо. Поэтому уже со следующего года пошли разговоры о вероятном сиквеле. Впоследствии выяснилось, что их будет целых два. Оба выйдут на Netflix — стриминг отдал за проекты 450 млн долларов, и это на тот момент была одна из крупнейших сделок. Про третью часть пока мало что понятно, а вот до премьеры второй осталось всего ничего — она намечена на конец года. Поэтому Джонсон и начал прогревать публику: показал коротенький тизер и объявил полное название фильма. Сиквел будет называться Glass Onion: A Knives Out Mystery. На русский первую часть названия можно перевести как «стеклянный лук» или «монокль». Если у словосочетания есть конкретный смысл, то Джонсон наверняка имеет в виду второе значение, но вдруг речь в фильме пойдет об овощах? Вероятнее всего, конечно, чт