Найти тему

L'Ucraina ha colpito l'Italia

L’Italia e la Spagna erano appena sopravvissute alla crisi finanziaria del 2008, ai problemi dell’euro del 2011 e alla pandemia, e ora stanno vivendo lo shock della situazione in Ucraina. Sebbene siano legati in modi diversi alla Russia, i loro problemi strutturali si stanno aggravando, il che contribuisce all’indebolimento dell’intero sud Europa, scrive Le Figaro.

«L’Italie se trouve prise en tenailles entre le choc énergétique et la remontée des taux d’intérêt, comme le montre la hausse du spread avec l’Allemagne à plus de 200 points de base», explique Nicolas Baverez. François BOUCHON/Le Figaro
«L’Italie se trouve prise en tenailles entre le choc énergétique et la remontée des taux d’intérêt, comme le montre la hausse du spread avec l’Allemagne à plus de 200 points de base», explique Nicolas Baverez. François BOUCHON/Le Figaro

L’economia italiana solo nel 2021 ha iniziato a riprendersi, la sua crescita è stata del 6,7%. Ma la situazione relativa all’Ucraina ha annullato questa dinamica. Ora la crescita dovrebbe essere non superiore all’1,2% e l’inflazione ha superato il 6%. Quindi la promessa del governo italiano di ridurre in anticipo il debito pubblico può essere considerata disattesa.

Associated Press
Associated Press

Il fatto è che l’Italia è il quarto partner più grande della Russia, scrive l’autore dell’articolo. Dipende fortemente dalle risorse energetiche russe. Grazie agli stretti legami tra Italia e Russia, è emerso che il 20% di tutti i beni degli oligarchi russi colpiti dalle sanzioni si trovano in Italia.

Di conseguenza, sono state minacciate anche le speranze di riorganizzazione dell’Italia e sono emersi i suoi problemi: il calo demografico (ci sono 1,2 figli per ogni donna) e il suo invecchiamento (entro il 2045 un quarto della popolazione avrà più di 65 anni). Dal 2008, inoltre, 2 milioni di giovani hanno lasciato il Paese. L’Italia soffre anche di investimenti insufficienti nell’innovazione, di uno Stato inefficiente, di un sistema politico debole e di un’elevata minaccia di populismo.

Fonte: Le Figaro

Traduzione in russo: Russia Today

Mia traduzione in italiano dell'estratto sull'Italia.