Недавно Macmillan Education представил 20 наиболее распространённых ошибок, которые делают даже носители языка. Приведу вам некоторые из них, а также дам советы, как избежать ошибок в письменной речи.
- To lose vs. loose. To lose - глагол “терять”. Он - неправильный (lose - lost - lost). Loose - свободный (об одежде), распущенный (например, loose hair) или распущенный в плане поведения.
- To write vs. right. Первый в этой паре неправильный глагол “писать” (write - wrote - written), второе слово - и прилагательное (правый, правильный), и существительное (право).
- Effect vs. to affect. Effect - эффект (просто запомнить). To affect - глагол “оказать влияние”.
- Its vs. it’s. Its - притяжательное местоимение. The kitten played with its toy. It’s = it is (это…) It’s my book.
- Whose vs. who’s. Whose - притяжательная форма от who (кто). Переводится как “чей, чья, чье”. Whose book is this? - Чья это книга? Who’s = who is, например, Who’s going to clean up the mess?
- Then vs. than. Then мы используем при перечислении, переводится как “затем, потом”. Например, когда рассказываем, как мы провели свой день. I woke up at 7 a.m. Then I had breakfast. Than используется при сравнении: She is younger than her sister.
- Here vs. to hear. Here - здесь, тут. To hear - глагол (тоже неправильный) “слышать”. Русскоговорящие студенты часто путают его с глаголом "слушать" - "to listen".
А теперь советы, как избежать ошибок в письменной речи:
- Прочитайте вслух то, что вы написали. Не поверите, но это очень действенный способ.
- Проверьте дважды, что вы написали
- Не помните, как пишется слово? Словарь вам в помощь! Ну или хотя бы Гугл.
- Попросите кого-нибудь прочитать ваш текст. Свежий взгляд никогда не помешает.
- А еще можно использовать автоматический спел чек. Grammarly - отличное приложение.
#английский для взрослых
#английский летом
#typical writing mistakes
#онлайн обучение