Автор: Крыс Питерский (и Мыська)
Гутен морген, дорогие! Вот и наша внеплановая встреча! По итогам всенародного голосования с небольшим отрывом победили клятые наглосаксы английские разведчики. Мыська, правда, ворчит потирая боевой топор (у нее в последнее время настроение воинственное и она лично хотела за Вьетнам), но кто мы такие, чтобы слушаться белочку? Так что у нас - очередная история из быта имперской службы разведки. Сегодня поговорим о том, что же надо написать такого, чтобы немец поверил. Предупреждаем сразу, текст содержит много занудных цитат из документов! Но мы же не ищем легких путей - мы изучаем историю... Поехали!
P.s. Случайно пропустившим - советуем ознакомиться с предыдущими сериями этого увлекательного детектива. Часть 1. Часть 2. Часть 3.
- Мелочи - важны!
Вначале стоит отметить, что в отличие от отдельных наших комментаторов, немецкую разведку никто из 17 отдела за идиотов не держал. В условиях войны, когда идет постоянная игра с информацией - свежеутопленный временный майор Мартин должен был выглядеть до невозможности убедительно. И в первую очередь, убедительно должно было быть то, что при нем сохранились бумаги.
Вот тут получалось неприятно. Опять же, как и в случае с формой - были свои нюансы. Если для служащего армии было нормально пристегнуть портфель с документами на цепочку - для морпехов (куда, напомним, определили нашего временного майора) это не было распространенной практикой. С другой стороны, риск того что портфель потеряется после бултыхания в море был слишком велик. И тогда бы весь смысл операции шел насмарку. В итоге решили рискнуть - и таки оставить цепочку. Но пропустить ее не по штатному - через рукав шинели и на грудь, а пристегнуть на пояс. Нарисовав для потенциальных "рыбаков" картину, дескать в самолете товарищу было неудобно и он перестегнул цепь более удобным образом. Забегая вперед - прокатило. На цепочку составлявшие отчет немецкие агенты внимания не обратили. А зря...
- А внутре у ней неонка
Есть такой термин у разведки - "карманный мусор". Вот прямо сейчас пошарьтесь по одежде и сразу поймете. У любого человека так или иначе накапливается по карманам всякая дрянь. Проездные билеты, мелочь, обрывки случайных записок - вот это все. Ныне, в XXI веке оно приобрело немного другой вид - там все больше рекламные листовки, но смысл остался, так? Вот и товарищу Мартину для придания благопристойности этот мусор предстояло собрать. Он включал в себя (цитируем дословно по товарищу Монтегю):
Два личных знака («Майор У. Мартин, королевская морская пехота», «Р/К», прикрепленные к подтяжкам).
Серебряный крестик на серебряной цепочке на шее.
Наручные часы, бумажник.
В бумажнике имелись:
Фотография «невесты».
Книжечка с почтовыми марками (две использованы).
Два письма от «невесты».
Значок с изображением святого Христофора.
Пригласительный билет в «Кабаре-клуб».
Пропуск в штаб морских десантных операций.
Удостоверение личности (пропуск и удостоверение в целлофановой обертке).
Одна пятифунтовая ассигнация.
Три однофунтовые ассигнации.
Одна монета в полкроны.
Две монеты по шиллингу.
Две монеты по 6 пенсов.
Две монеты по 6 пенсов.
Четыре монеты по 1 пенсу.
Письмо от «отца».
Копия письма «отца» фирме «Мак-Кенна и К°».
Письмо из «Ллойдс Банка».
Счет (оплаченный) из Военно-морского клуба.
Счет (оплаченный наличными) из военного магазина.
Счет за обручальное кольцо (неоплаченный).
Два автобусных билета.
Два билета без корешков в Театр принца Уэльского, датированных 22 апреля 1943 года.
Коробок спичек.
Пачка сигарет.
Связка ключей (в том числе ключ от портфеля).
Карандаш.
Письмо от фирмы «Мак-Кенна и К°».
Довольно увесистый список, скажете вы. А теперь снова похлопайте себя по карманам. То-то же.
В итоге, для постороннего безымянный труп из лондонского морга превращался во вполне себе живого (теперь уже не очень) человека, с невестой, бытовыми проблемами и строгим отцом. Ну и с секретными документами. А вот о них - мы сейчас и поговорим.
- Бриллиант почти не виден.
Понятное дело, что секретная депеша "в чистом виде" в портфеле у майора Мартина - не то, чтобы заинтересовала немецкую разведку, а скорее заставила бы ее от души рассмеяться. На подобные шуточки военные со времен Троянской войны уже не ведутся. А вот личное письмо, по понятным причинам не отправленное по официальным каналам - это уже интереснее. И именно составлением такового занялись Монтегю и сотоварищи.
Но не все было так просто. Клятая британская бюрократщина несколько раз заворачивала текст письма, якобы написанного генералом Арчибальдом Наем пока... Пока Монтегю не обратился к самому сэру Арчибальду с просьбой написать то самое письмо. Которое в итоге во многом соответствовало первому же черновику сэра Юэна... Ну что тут поделать... Для интересующихся, прилагаем текст.
Уайтхолл, Лондон, ЮЗ 1
Дорогой Алекс,
Пользуясь случаем, посылаю Вам личное письмо с одним из офицеров Маунтбэттена. Хочу сообщить Вам некоторые подробности недавнего обмена телеграммами относительно операций на Средиземноморском театре и сопутствующих им обеспечивающих действий. Вы можете подумать, что наши решения несколько произвольны, но я спешу убедить Вас, что Комитет начальников штабов самым тщательным образом рассмотрел как Ваши рекомендации, так и рекомендации Джамбо.
Недавно мы получили информацию, что боши укрепляют свою оборону в Греции и на Крите, и начальник имперского генерального штаба считает, что наши силы для наступления недостаточны. Комитет начальников штабов решил усилить 5-ю дивизию одной бригадой для высадки южнее мыса Киллини и послать такое же подкрепление 56-й дивизии в Калаче. Сейчас мы изыскиваем необходимые силы и транспортные средства.
Джамбо Вильсон предложил Сицилию в качестве отвлекающего объекта для «операции Хаски», но мы уже выбрали ее для той же роли в «операции Бримстен». Комитет начальников штабов очень внимательно пересмотрел этот вопрос и пришел к выводу, что в связи с подготовкой в Алжире и учениями по высадке десанта, которые будут происходить на побережье Туниса, а также массированным использованием авиации в целях нейтрализации сицилийских аэродромов мы должны придерживаться нашего плана, согласно которому Сицилия явится отвлекающим объектом для «операции Бримстен». В самом деле, у нас есть очень хороший шанс заставить бошей поверить, будто мы нацелились на Сицилию, — это очевидный объект, и по поводу его они наверняка неспокойны. С другой стороны, начальники штабов понимают, что нет большой надежды убедить бошей, будто широкая подготовка, ведущаяся в восточной части Средиземного моря, также имеет отношение к Сицилии. По этой причине они и сказали Вильсону, что его отвлекающий объект должен быть ближе к фактическому, например Додеканезы. Поскольку наши взаимоотношения с Турцией улучшились, итальянцы должны испытывать беспокойство в отношении этих островов.
Думаю, Вы согласитесь с такими аргументами. Я знаю, Вы сейчас очень заняты и едва ли сможете обсудить будущие операции с Эйзенхауэром. Но если Вы намерены поддержать предложение Вильсона, я надеюсь, Вы немедленно дадите нам знать об этом, так как мы не можем ждать долго.
Весьма сожалею, что мы не смогли удовлетворить Вашу просьбу относительно нового командира гвардейской бригады. Ваш кандидат тяжело заболел гриппом и придет в форму лишь через несколько недель. Но Вы, видимо, хорошо знаете и Фостера. Он отлично зарекомендовал себя, командуя бригадой здесь, в метрополии, и я думаю, он самый подходящий человек.
Вам, как и нам, наверное, надоела вся эта история с боевыми наградами и «Пурпурными сердцами». Мы все согласны с Вами, что не следует обижать наших американских друзей, но за этим кроется большее. Если наши солдаты, которые случайно попали на какой-то театр войны, получат лишнюю награду просто потому, что там воюют американцы, мы столкнемся с большим недовольством среди тех войск, которые сражаются где-нибудь в другом месте, и, возможно, с еще большим напряжением. Мне кажется, мы должны поблагодарить американцев за их любезные предложения, но твердо сказать, что это вызовет слишком много недовольства и мы, к сожалению, не можем пойти здесь им навстречу. Впрочем, этот вопрос включен в повестку дня следующего заседания парламентских представителей военных ведомств, и, я надеюсь, Вы скоро узнаете о принятом решении.
Желаю успеха. Всегда Ваш
Арчи Най
Генералу сэру Гарольду Александеру
Впрочем, этого было недостаточно. Предстояло еще объяснить неназванным немецким разведчикам, почему именно майор Мартин вез с собой это весьма немаловажное письмо. И на этот случай - у команды 17 отдела был второй документ...
Исходящий S.R. 1924/43
Штаб морских десантных операций,
1А, Ричмонд-Террас, Уайтхолл, Ю31
21 апреля, 1943
Дорогой Адмирал флота,
Я обещал заместителю начальника имперского генерального штаба, что майор Мартин договорится с Вами об отправке письма, находящегося при нем, генералу Александеру. Оно очень спешное и очень «горячее». Оно содержит некоторые сведения, которые в военном министерстве не всем можно знать, и его нельзя послать по обычным каналам связи. Я надеюсь, Вы проследите за тем, чтобы письмо дошло благополучно и без задержек.
В Мартине, я надеюсь, Вы найдете того человека, который Вам нужен. На первый взгляд майор кажется тихим и робким, но он хорошо знает свое дело. Он правильнее всех нас предвидел развитие событий в Дьеппе и хорошо проявил себя во время испытаний барж и другого оборудования, которые проводились в Шотландии.
Верните мне его, пожалуйста, как только операция будет закончена. Пусть привезет с собой немного сардин: здесь они по карточкам!
Искренне Ваш Луис Маунтбэттен
Адмиралу флота сэру Каннингхэму,
Кавалеру орденов Бани и «За отличную службу»,
Главнокомандующему на Средиземноморском театре,
Штаб союзных сил, Алжир.
В итоге, картинка складывалась что надо. Молодой, подающий надежды офицер вез документы - да не довез... Но и этого жадным разведчикам было мало.
- Мало-мало-мало-мало огня. Я хочу еще немного больше!
Проблема была в том, что двух писем было явно недостаточно для создания правдоподобной картинки "секретного чемоданчика". В самом деле, подобное можно было и в карман положить... Надо было придумать перед немецкими коллегами оправдание - что еще мог везти с собой "майор Мартин".
Ответ был прост и элегантен, как русская балерина. В это самое время к печати готовилась брошюра, посвященная тактике действия британских "коммандос". Более чем логичным казалось что в рамках союзнического этикета британцы попросят генерала Эйзенхауэра написать предисловие к американскому изданию. Так родилось третье письмо, завершающее портрет "майора Мартина". И заодно - появлялась надобность в портфеле, в который были заботливо уложены гранки той самой брошюры. Понимаем, что вы уже устали от бесконечных цитат, но таки приведем текст (Мыська угрожающе размахивает секирой и верещит что-то про историчность).
Исходящий S.R. 1989/43
Штаб морских десантных операций,
1 А, Ричмонд-Террас, Уайтхолл, Ю31
22 апреля, 1943
Дорогой генерал,
Посылаю Вам два экземпляра гранок брошюры о деятельности моих «коммандос». Прилагаю также копии фотографий, которые будут включены в эту брошюру.
Брошюра написана Хилери Сент-Джорджем Сондерсом, автором книг «Битва за Англию», «Бомбардировочная авиация» и других изданий, которые пользовались большим успехом как в нашей стране, так и в Вашей.
Издание, которое должно быть опубликовано в Штатах, уже имеет предварительные заказы почти на 1,5 миллиона экземпляров, и мне известно, что американские власти будут широко распространять эту книгу в армии США.
Я узнал также от британского бюро информации в Вашингтоне, что им было бы приятно получить написанное Вами предисловие и использовать его в рекламе брошюры и что они Вас об этом уже просили через Вашингтон.
Гранки я посылаю с моим штабным офицером майором морской пехоты У. Мартином. Мне нет нужды говорить, какую честь Вы всем нам окажете, если напишете предисловие. Я хорошо понимаю, какая это большая просьба сейчас, когда Вы заняты значительно более важными делами, но я надеюсь, Вы найдете несколько минут, чтобы предпослать брошюре выражение Вашего одобрения. Это поможет донести до народов США и Великобритании идею нашего сотрудничества.
Мы наблюдаем за Вашим блестящим продвижением с восхищением и удовольствием и все мечтаем быть вместе с Вами.
Майор Мартин пользуется моим полным доверием, и Вы можете свободно говорить с ним по этому и по всем другим вопросам.
Искренне Ваш Луис Маунтбэттен.
Генералу Дуайту Эйзенхауэру,
Штаб союзных войск,
Алжир.
Забегая вперед - это действительно была излишняя перестраховка, изучавшие документы топленого майора немцы всю эту историю с гранками просто-напросто проигнорировали. Но, как говорится, знал бы прикуп...
Вот так примерно безнадежно мертвый герой Империи был окончательно собран и готов в путь. А о подробностях данного пути, а заодно и о некоторых романтических нюансах этой истории - мы поговорим в пятницу. Спасибо, что были с нами! Мыська довольно верещит и ждет комментариев.
P.S. В связи со всякими заморочками мы временно остановили сбор пожертвований на Юмани. Если кто вдруг возжелает скинуть малую денюшку Мыське на кедровку - можно отправлять нашей возлюбленной супруге на Сбербанк по номеру 4276 5501 0338 1482. А можно и не отправлять - мы не в обиде. Всем тепла и мирного неба!
P.p.s. Для особо горячих поклонников - Мыська тут меня распинала на возобновление личного канала. Так что если кому интересно про кино, вкусняшки и прочие радости жизни (и принципиально - никакой политики), рады будем видеть здесь - "Кино, вино и Мимино"
И еще почитать:
Каналы, на которые стоит подписаться!
Научно-популярные каналы на Дзене: путеводитель