Несмотря на то, что сороки птицы не перелетные, а оседлые, они распространены на большой территории и заняли свое место в культуре разных стран. С этой птицей связано много легенд.
Так, у славян, сорока - это птица вещая, оборотень и ведьма. А в Китае - это символ счастья и удачи.
Существует красивая восточная легенда о том, как богиня полюбила обычного смертного пастуха и, покинув небо, стала его женой. Но небесный император разгневался и приказал слугам похитить беглянку и вернуть обратно. Пастух погнался за ними следом, но не смог перейти небесную реку (млечный путь). Тогда сороки слетелись со всего мира и собрались в мост, через который жена вернулась к супругу. Такая любовь растрогала небесного владыку, и он благословил влюбленных.
По одной из легенд, дочери македонского царя решили состязаться с музами, и когда последние победили, то в наказание их превратили в сорок.
По другой легенде Марина Мнишек после заключения в башне Коломенского кремля, обратилась в сороку и улетела через окно, но была проклята и так и не смогла вернуться в человеческий облик, а башню стали называть "Маринкина".
