«НьюЙорк таймс» заполучила снимки, сделанные военными фотографами в начале 20-летней эпопеи бесчеловечности
В течение 20 лет военные Соединенных Штатов жестко контролировали то, что мир может видеть из жизни заключенных в Гуантанамо-Бей.
Никаких изображений заключенных, борющихся с охранниками. Никаких голодающих, которых хватают, заковывают в кандалы и насильно кормят. Несколько лиц американских военнвх, сопровождающих пленников в кандалах. А со временем и вовсе никаких фотографий задержанных или их охранников.
В 2011 году WikiLeaks опубликовал секретные фотографии некоторых заключенных из просочившихся разведывательных досье, а адвокаты предоставили несколько портретов своих клиентов, сделанных Международным комитетом Красного Креста. Но лишь немногие другие откровенные изображения заключенных стали достоянием общественности с тех пор, как они начали прибывать в Гуантанамо всего через несколько месяцев после терактов 11 сентября 2001 года.
До сих пор, используя Закон о свободе информации, газета «Нью-Йорк таймс» получала из Национального архива менее бесчеловечные фотографии первых заключенных, которых привезли из Афганистана в военную тюрьму на Кубе.
Снимки, полученные газетой в этом году, сделаны военными фотографами, чтобы показать высшим руководителям, главным из которых был тогдашний министр обороны Дональд Рамсфелд, тайный взгляд на операцию по задержанию и допросу на шельфе на ранних стадиях.
11 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА ФОТОГРАФИЯ ШТАБНОГО СЕРЖАНТА ДЖЕРЕМИ ЛОКА, ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ
Это были первые заключенные, доставленные в Гуантанамо, когда их перевозили на борту грузового самолета ВВС США, скованных и лишенных сенсорной информации.
Фотограф сказал, что один из членов экипажа рейса вложил американский флаг в руку задержанного с завязанными глазами между взлетом в Турции и прибытием в Гуантанамо и сделал сувенирную фотографию.
По словам фотографа, этот задержанный был заклеен скотчем после того, как попытался извиваться и видеть через повязку.
Американские военные предоставили синие куртки и оранжевые кепки, потому что похожий на пещеру грузовой самолет С-141, который теперь устарел, был холодным на больших высотах.
Очки с клейкой лентой на линзах и наушники, подобные тем, что используются в тире, рассматривались как более профессиональная альтернатива черным капюшонам, чтобы заключенный не мог видеть или воспринимать окружающее.
Каждый задержанный прибыл в Гуантанамо в бирюзовой медицинской маске, потому что военные медицинские работники подозревали, что некоторые из них больны туберкулезом.
По этой татуировке бывший охранник узнал мистера Хикса, который признал себя виновным в военных преступлениях и был репатриирован в 2007 году.
21 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА МАЙКЛА У. ПЕНДЕРГРАССА
Никто на этом снимке не опознан, но подпись, написанная в то время, гласит, что эти два солдата были из 115-го батальона военной полиции. Позже это подразделение было переведено в Абу-Грейб, Ирак.
Солдаты вспоминали, что большинство первых заключенных нести было легко, потому что они были тощими, что наводило на мысль о недоедании.
Силы быстрого реагирования с защитными щитами стояли наготове при каждом прибытии.
Практика контроля за изображениями узников Гуантаномо началась в самый первый день прибытия заключенных на базу, 11 января 2002 года. Военные запретили двум фотографам из Си-Эн-Эн и «Майами Геральд» запечатлевать историю по мере ее развития: они могли наблюдать за прибытием первых заключенных, но должны были забыть про свои камеры.
Вместо этого примерно через неделю Министерство обороны распространило фотографию первых 20 заключенных, стоявших на коленях в лагере «Рентген» — импровизированном лагере для военнопленных, где содержались пленники в первые месяцы операции. Снимок был сделан военно-морским фотографом и изначально предназначался только для глаз руководителей Пентагона.
Женевские конвенции обязывают страны, содержащие военнопленных, защищать их от «общественного любопытства». Интерпретация событий после 11 сентября администрацией Буша позволила Пентагону опубликовать изображение 20 мужчин в кандалах и на коленях, потому что их лица не были видны.
Но фотография также подкрепила сообщение Пентагона о том, что мужчин и мальчиков, доставленных в Гуантанамо, — около 780 человек, и все это во время президентства Джорджа У. Буш — были «худшими из худших», потому что они оказались там.
Со временем запись покажет, что это неправда. Только 18 задержанным были предъявлены обвинения, и только пятеро были осуждены военным трибуналом. Десять задержанных все еще находятся в предварительном заключении, включая мужчин, обвиняемых в нападениях 11 сентября. Президент Барак Обама пообещал закрыть тюрьму, но был заблокирован оппозицией республиканцев на Капитолийском холме. Сменявшие друг друга администрации стремились сократить число содержащихся там людей. Все задержанные, кроме 37 человек, были освобождены как ошибочно замеченные в американской военной и разведывательной волоките, а другие считались пехотинцами «Аль-Каиды» и «Талибана», которых можно было спокойно отправить домой, чтобы они могли управлять своими странами.
11 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ ШТАБНОГО СЕРЖАНТА ДЖЕРЕМИ ЛОКА, ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ
Армейский полковник Терри Каррико, который, по сути, был первым начальником тюрьмы Гуантанамо, был под рукой для разгрузки, в то время как войска военной полиции, которыми он командовал, ждали в лагере «Рентген» приема заключенных.
Два военно-морских фотографа запечатлели эту сцену с назначенных им позиций.
Сиденья с этого автобуса были сняты, а к полу был приварен металлический прут, чтобы задержанные могли быть закованы в кандалы во время транспортировки.
Белый фургон на холме привез репортеров, чтобы они наблюдали, но не фотографировали прибытие первых задержанных.
11 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ ШТАБНОГО СЕРЖАНТА ДЖЕРЕМИ ЛОКА, ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ
Напарник этого морского пехотинца рукой в перчатке провел заключенного от самолета через зону досмотра к автобусу.
Морские пехотинцы облачились в боевую форму к прибытию заключенных, вплоть до шлема с изображением орла, глобуса и якоря Корпуса морской пехоты США.
Поначалу солдаты, назначенные заниматься задержанием, носили форму для джунглей. Позже командир сменил утвержденную форму на пустынный камуфляж.
11 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ ШТАБНОГО СЕРЖАНТА ДЖЕРЕМИ ЛОКА, ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ
Хотя задержанные прибыли в кандалах, у одного из морских пехотинцев были гибкие наручники в жилете и дубинка.
Другой, лейтенант, с защитным щитком на шлеме сжимает шнурок, прикрепленный к пистолету.
У третьего морского пехотинца нарукавная повязка военной полиции и дробовик.
11 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ ШТАБНОГО СЕРЖАНТА ДЖЕРЕМИ ЛОКА, ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ
Фотограф вспомнил, что протез заключенного доходил до коленной чашечки, а в полете был прикован к другой лодыжке.
Военные положили брезент вдоль окон автобуса, чтобы люди не видели базу изнутри, когда он проезжал через нее.
Основываясь на воспоминаниях бывших тюремных сотрудников и документах, это заключенный талибов мулла Фазель Мохаммад Мазлум, который провел 13 лет в Гуантанамо.
Если бы фотографии из этой коллекции были сделаны журналистами сегодня, ни одна из них не прошла бы цензуры, введенной военными в Гуантанамо.
Они показывают выражение глаз молодого морского пехотинца, когда он изучает лицо первого «вражеского бойца”, с которым он столкнется на войне. Они демонстрируют обычные меры безопасности, включая ограничения, которые позже военные цензоры запретят на новостных фотографиях. Они показывают, насколько хрупкими и истощенными были многие из этих людей, и что они были закованы в кандалы за запястья и лодыжки в палатке военного госпиталя.
Одна из самых драматичных фотографий показывает, как военные импровизировали во время своего первого полета, который доставил заключенных в Гуантанамо. По словам Джереми Локка, военного фотографа, находившегося в самолете, какой-то человек пытался освободиться от импровизированной повязки на глазах. Поэтому они заклеили его глаза клейкой лентой.
Кто-то из силовиков вложил американский флаг в скованную, обтянутую варежкой руку человека, сидевшего рядом с заклеенным скотчем заключенным, и сделал фотографию на память. Мистер Лок тоже запечатлел это изображение, чтобы его боссы увидели, что было сделано.
Заклеенный скотчем заключенный - это тот самый человек, которого видели на фотографии морских пехотинцев, ломающих голову над тем, как затащить его в школьный автобус, который отвезет его через залив Гуантанамо в лагерь «Рентген», где он будет содержаться. Фотография представляет собой этюд в сочетании трех мужских ног.
Дежурившие в то время американские войска напомнили, что только один человек прибыл в тот день с протезом ноги, и тюремные документы предполагают, что это был мулла Фазель Мохаммад Мазлум, заместитель министра обороны и командующий силами талибов на севере Афганистана во время терактов 11 сентября.
Он был освобожден под стражу Катара 13 лет спустя в обмен на армейского сержанта Боу Бергдала. После того как в прошлом году власть в Афганистане перешла к талибам, он стал заместителем министра обороны в правительстве боевиков.
20 ФЕВРАЛЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА ШЕЙНА Т. МАККОЯ, ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ
Обратите внимание, что у задержанного, ближайшего к камере, с перекладины, на которой горит свет, свисает внутривенная капельница.
Каждый задержанный был закован в кандалы за запястья и лодыжки.
Присутствовали представители военно-морского флота, армии и морской пехоты.
17 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА ШЕЙНА Т. МАККОЯ, ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ
Номер заключенного на браслете не соответствует никому, кто был в тюрьме 17 января.
Подпись идентифицирует медика как первого лейтенанта Эдвина Ливитта.
Вы можете видеть солдата за правым боком задержанного, в соответствии с практикой выставления охранников рядом с медицинскими процедурами.
17 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА ШЕЙНА Т. МАККОЯ, ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ
Когда в лагере «Рентген» раздавали еду, заключенный должен был встать на колени и отвернуться от двери камеры, чтобы охранник мог проникнуть внутрь.
Каждому заключенному первоначально выдавался американский военный ISO-коврик толщиной примерно с коврик для йоги, который заключенные использовали как матрас и как молитвенный коврик.
23 ФЕВРАЛЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА ШЕЙНА Т. МАККОЯ, ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ
Экземпляры Корана были розданы месяцем ранее.
У каждого задержанного было по два ведра: одно — для мытья, другое — для мочи. Были розданы фляги для питьевой воды.
Обратите внимание, что заключенные могут касаться бедер через сетчатый забор, что стало невозможным, когда были устроены отдельные камеры в лагере «Дельта».
4 АПРЕЛЯ 2002 ГОДА. ФОТОГРАФИЯ СТАРШИНЫ ПЕРВОГО КЛАССА ШОНА П. ЭКЛУНДА
Ко времени этой фотографии, на третий месяц работы лагеря «Рентген", Международный комитет Красного Креста снабдил каждого заключенного традиционным головным убором, известным как тюбетейка или куфи.
На переднем плане вы видите цепной забор вокруг камеры заключенного.
В этот день заключенному исполнился 21 год. Многим из первых задержанных было чуть больше 20 лет.
Лок, военный фотограф, недавно сказал, что понимает причину таких мер безопасности — наручники и ножные ремни, чтобы задержанные не двигались, повязки на глазах и наушники, чтобы они не замышляли заговоров, медицинские маски, чтобы защититься от возможной передачи ими туберкулеза.
Тем не менее, сказал он, методы сенсорной депривации напомнили ему о его предыдущем обучении в качестве летчика в программе выживания военнопленных под названием SERE, сокращенно от школы выживания, уклонения, сопротивления и побега.
Агенты ЦРУ перепрофилировали некоторые аспекты этой программы для допросов и пыток подозреваемых высокопоставленных членов «Аль-Каиды». История показывает, что эти усиленные допросы начались несколько месяцев спустя, после того как сотни заключенных были доставлены в Гуантанамо.