В наше время переделывается все. Новых идей нет, поэтому достают из старых сундуков все, что можно найти, и перелицовывают. Снимают игровые фильмы по мотивам мультфильмов и компьютерных игр. Делают сиквелы, приквелы, ремейки, спин-оффы и даже ребуты.
Вот о ребуте мы и поговорим. Что это вообще за термин? Так называют перезапуск какой-то истории, игнорирующий предыдущие серии. Например, в многострадальном “Терминаторе” последний фильм закрывает глаза на несколько предыдущих. Но становится с ними в один ряд по степени уныния. И вот вышел полнометражный фильм “Чип и Дейл спешат на помощь”, из которого мы узнаем, что любимый детворой 90-х сериал был именно сериалом, в котором снимались настоящие Чип и Дейл. А в жизни они никакие не спасатели, а просто актеры-бурундуки.
В адрес “Диснея” редко находятся одобрительные слова, когда дело касается творчества. Все-таки это компания, известная прежде всего своей патологической жадностью. Настоящий монстр капитализма с нежной улыбкой Микки-Мауса. И, выпуская “Чипа и Дейла”, в корпорации думали только о прибыли. Но действовать поручили нормальным людям, которые из коммерческого продукта сделали очень интересное произведение. Авторы сделали то, чего давно просило сердце: подарили встречу с любимыми героями зрителю, который давно вырос из коротких штанишек. Ведь мы уже видели немало перезапусков известных франшиз прошлого. То, что в детстве казалось веселым, взрослый (если он, конечно, развивался все эти годы) оценит как тупость. Создатели этих штамповок, как и прежде, ориентировались на маленького зрителя. Но у того выбор уже гораздо больше. И он изначально гораздо менее лоялен к неизвестным ему черепахам, роботам, ежику.
В новом фильме решили сыграть на ностальгии и сделали не обычную беготню с трюками, а разговорную комедию с элементами приключений. Дейл попытался сделать самостоятельную карьеру в сериале “Ноль-ноль-Дейл” - пародии на “Бондиану”, но вышел только пилотный выпуск, проект провалился. Их совместное шоу закрыли. Приятелей разбросало по жизни. Чип теперь страховой агент, Дейл пытается возродить карьеру в Голливуде, Гайка вышла замуж за Вжика и родила ему 42 отпрысков, у Роки проблемы с мафией. Кстати, смотря в оригинале, узнал, что Роки никакой не Рокфор на самом деле (с Гайкой и Вжиком это и так понятно). По-английски он, оказывается, Монтерей Джек. Это тоже сорт сыра, просто менее известный у нас. Видимо, поэтому переводчики в конце ХХ века остановили выбор на “Рокфоре”, который хотя бы у взрослых был на слуху.
Это мир, в котором мультяшки сосуществуют с обычными людьми и животными. Не случайно в одном из эпизодов мы видим кролика Роджера. Вообще в кадре то и дело появляются знакомые персонажи. Подозреваю, что осознанных отсылок намного больше, чем я сумел распознать. Все-таки ориентировались на американскую публику. А нам показывали лишь часть этих мультиков. Конечно, в первую очередь “Дисней” использует собственное наследие: есть постаревший Питер Пэн, мелькает в груде золота Скрудж, в сцене после титров требует возобновить свое шоу Черный Плащ. Но можно увидеть также трансформера, других бурундуков (Элвин и прочие), рекламу “Бэтмена против Инопланетянина” (имеется в виду “E. T.” Спилберга) и “Отверженных” в стиле Lego.
Все мультипликационные персонажи нарисованные, кроме Дейла - он сделал CGI-операцию и стал объемным. Забавное совмещение разных стилей анимации. В самом сюжете не обошлось без штампов. Но тут интереснее не фабула, а мелкие детали. Своеобразный тест на внимательность на приключенческой основе.
Источник: Динозавры-огнепоклонники погубили “Ледниковый период”