Польская актриса Барбара Брыльска полюбилась многим россиянам благодаря роли Наденьки в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!». И артистка в ответ питает взаимную симпатию, рассказал артист балета Николай Цискаридзе, процитировав ее мнение о русских. Он заметил, что далеко не все иностранные актеры были восприняты российским зрителем. Однако Брыльской это удалось. Артистка ценила признание и не стеснялась говорить о любви к народу. «Я люблю весь российский народ. И готова ссориться с теми, кто его не любит», – процитировал Брыльску Цискаридзе. Польская актриса признавала, что именно фильм Рязанова подарил ей всеобщую славу. У нее было много ролей, причем большинство из них – главные, однако именно благодаря «Иронии судьбы» ее узнавали во всем мире. «Только вы, русские, знаете, в чем тайна этого фильма. Это ваша душа. Характер вашего народа. Рязанов попал в десятку.
Когда-то я часто ездила в Ереван, к своему другу. И однажды я там, в гостинице, в 4 утра. иду по коридору, тихо-тихо,