Сегодня утром Вячеслав Володин запустил опрос в телеге на тему "А как вы считаете, должна ли реклама на улицах быть только на русском и других государственных языках в республиках РФ?"
Под постом на другом ресурсе были резкие комментарии после выложенных нами фотографий вывесок на английском языке.
Поэтому мы решили обсудить эту новость.
Мнение автора поста (может не совпадать с мнением других сотрудников Первого цеха): "Вывески на иностранном языке можно оставить, но при условии регистрации лицензии на торговую марку. Без регистрации ТМ предприниматели могут размещать вывески только на русском или языках их списка официальных языков в субъектах Российской Федерации.
Такая практика уже много лет соблюдается в Москве (2-й абзац 9-го пункта 902 постановления правительства Москвы) и никаких вопросов и обид от предпринимателей не возникает".
А вы как считаете?
Могут ли названия при транслите на кириллицу или переводе на русский стать не красивыми?
(Никто не пойдет в "салон ногтевого с
Сегодня утром Вячеслав Володин запустил опрос в телеге на тему "А как вы считаете, должна ли реклама на улицах быть только на русском и других государственных языках в республиках РФ?"
Под постом на другом ресурсе были резкие комментарии после выложенных нами фотографий вывесок на английском языке.
Поэтому мы решили обсудить эту новость.
Мнение автора поста (может не совпадать с мнением других сотрудников Первого цеха):
"Вывески на иностранном языке можно оставить, но при условии регистрации лицензии на торговую марку. Без регистрации ТМ предприниматели могут размещать вывески только на русском или языках их списка официальных языков в субъектах Российской Федерации.
Такая практика уже много лет соблюдается в Москве (2-й абзац 9-го пункта 902 постановления правительства Москвы) и никаких вопросов и обид от предпринимателей не возникает".
А вы как считаете?
Могут ли названия при транслите на кириллицу или переводе на русский стать не красивыми?
(Никто не пойдет в "салон ногтевого сервиса", а вот "nail beauty salon" звучит как-то посолиднее)
Подобный закон — ущемление прав предпринимателей?
(Каждый сам решает на каком языке делать название своего бизнеса)
