Несколько лет назад я познакомился о творчеством очень интересного американского писателя Кристофера Сташеффа. Вот ссылка на статью о нем в Википедии.
Мне понравились два его цикла: "Чародей поневоле", продолжением которого являются "Волшебник-бродяга" и "Дети чародея", и "Маг рифмы". Их герои, уроженец астероида Максима Родни Д'Арман, и студент филологического колледжа Мэтью Ментрелл, волею судьбы становятся волшебниками. За свои заслуги по охране Короне они получали титулы Верховного Чародея планеты Грамарий и лорда-мага Меровенса.
Предлагаю вашему вниманию небольшой обзор его циклов.
#фэнтези # циклы # магия # фантастика
Кристофер Сташефф. "Чародей поневоле" ("Скорость побега"). "Волшебник-бродяга". "Маг рифмы".
В 1969 году в США была опубликована фантастическая повесть молодого писателя-фантаста Кристофера Сташеффа "Чародей поневоле", которая стала первой в большом одноименном цикле. Иногда его называют "Скорость побега", по названию повести, вышедшей в 1983 году. Она рассказывает о том, что предшествовало "Чародею поневоле".
Цикл состоит из семнадцати книг, на русский язык переведены тринадцать. Его главный герой - агент организации ПОИСК (Почтенное Общество по Искоренению Создающихся Корпоративностей Родни Д`Армана. В разных переводах эту организацию называют АБОРТ (Ассоциация по Борьбе с Ростками Тоталитаризма) или ТОПОР (Трансформация Олигархий. Поиск, Обнаружение, Реорганизация). На планете Грамарий он стал Родом Гэллоугласом, Верховным Чародеем ее правительницы королевы Катарины.
Продолжением "Чародея поневоле" служат два небольших "сериала": "Волшебник-бродяга" и "Дети чародея", созданные в 1993 году. Они рассказывают о приключениях детей Рода Гэллоугласа: Корделии, Грегори, Джеффри.
"Волшебник-бродяга" посвящен его старшему сыну, Магнусу.
В 1986 году Сташефф написал повесть "Маг при дворе ее величества", открывшую цикл "Маг рифмы". Его герой, студент одного из американских колледжей Мэтью Ментрелл, попадает в волшебный мир благодаря найденному в библиотеке листку пергамента с каким-то странным руническим текстом. При попытке перевода он оказался в волшебной Вселенной.
Все произведения Кристофера Сташеффа написаны очень интересно, и с хорошим чувством юмора.
"Чародей поневоле".
"Скорость побега".
Планета Вольмар для Межзвездной Федерации, правящей в Терранской Сфере, освоенной человеком части Вселенной, многие годы служила тюрьмой, куда ссылали убийц, преступников, воров. Это вызывало конфликты с "туземцами"-вольмарцами, предки которых прилетели с Земли на далекую необитаемую планету много лет назад. Их культура и язык, в основе которого лежал ломаный английский, была порождена земными телесериалами и романтическими повестями. Первопоселенцы разделились на несколько племен, названных по окраске тел: Лиловые, Салатные, Оранжевые.
До прилета первых заключенных племена враждовали между собой. После появления первых солдат-колонистов, сопровождающих каторжников, вольмарцы "переключились" на них, отчего руководителям колонии пришлось строить защитную стену. Это не избавляло от частых сражений между заключенными, на стороне которых воевали солдаты, и туземцами. Вражда продолжалась до тех пор, пока во главе тюрьмы не встал губернатор-генерал Шаклар.
Его правление положило конец кровопролитным войнам. Генерал заменил их регулярными сражениями на длинных дубовых шестах с меловым наконечниками. Они назывались "двух- или шестичасовыми войнами". "Раненым" или "убитым" считался солдат или туземец с меловой отметкой на форме и коже. За порядком строго следило жюри, в которое входили вольмарские вожди и офицеры колонии. После окончания "сражения" они подсчитывали "потери", и за каждое "ранение" назначали награду: несколько БТУ, самых мелких денежных единиц Межзвездной Федерации. Крупнее были только термы и квачасы (киловатт-часы: они зависят от произведенной в МФ электроэнергии). Потратить их можно в торговом комплексе и баре "У Чолли", которым руководит бывший профессор Чарльз Т. Бармен. Он также был "сослан" на Вольмар из-за того, что предложил новую систему обучения: "всего понемногу".
На планете распространен трубочник, используемый в фармацевтической промышленности МФ. Туземцы продают их агентам Бармена, которые, за небольшие стебли, платят деталями станков, оружия, механизмов, или книгами. Робот-кассир, спутник "торговцев-учителей", учитывает стоимость обмена. Дальше трубочник грузили на грузопассажирский звездолет, который отправлялся на другие планеты Терранской Сферы, где его перерабатывали в лекарство.
Спустя несколько лет после появления вольмарской тюрьмы на ее космодроме опустился челнок с очередной партией заключенных. Среди них находился Дар Мандра, бывший пилот звездолетов. Он был направлен на тюремную планету из-за "ошибки", допущенной им во время работы на флотском складе. Планета-джунгли получила холодильную установку, вместо назначенной к отправке отопительной системы. Правительство планеты прислало благодарность за то, что установка позволила спасти больных людей. Руководящий складом лейтенант был недоволен "инициативой" своего подчиненного Дара, который ввел "не тот" шифр в данные компьютера, и в наказание отправил его на Вольмар.
Вскоре на Вольмар прибывает девушка-хьюм, по имени Саманта, или Сэмми, Байн. Она ходит с бритой головой, всегда одета в бесформенный балахон, скрывающий фигуру. Сложно сравнить хьюмов с какой-либо современной субкультурой. Они одеваются в балахоны, и бреют голову, стараются быть непохожими на окружающих. Дару пришлось столкнуться с ними во время путешествия к Земле, на планете Фальстаф. Собратья Сэмми очень помогли им, скрыв от полиции Межзвездной Федерации и Палаты Палат, самой сильной в Галактике мафиозной организации.
Сэмми казалась самой обыкновенной девушкой. Но потом Дар увидел, что она обладает странными способностями. На устроенной вольмарской "таможне" с ее помощью у прибывших на планету чиновников были изъяты все документы, отчего Шаклар не поверил ни одному слову незваных гостей. На Фальстафе, благодаря ее дару, пленникам Палаты Палат удалось преодолеть лабиринт коридоров, и выбраться наружу. Сэмми была скрытой телепаткой.
Мисс Байн привезла на Вольмар новость: Правительство Межзвездной Федерации решило поменять руководителя колонии. С этой целью на планету прилетели чиновники во главе с Белабхером, новым губернатором. Благодаря сообщению мисс Байн губернатор Шаклар успел подготовиться, и организовал "временную таможню". Ее "сотрудниками" были Дар Мандра, Сэмми, и шаман одного из вольмарских племен.
После "таможенного осмотра" новые руководители тюремной планеты остались без документов, и поэтому генерал предложил им занять место в своей администрации. Белабхер согласился, но попросил Шаклара помочь в переправке на Терру (так они называли Землю) очень важных документов, говорящих о подготовке переворота. Его должна была осуществить партия ЛОРДОВ. Губернатор предложил Дару и Сэм отправиться в путь.
Они долетели до Земли. Их преследовала полиция Межзвездной Федерации и Палата палат. Первые подозревали в ком-то из них телепата, вторые хотели вернуть беглецов. Вскоре к Дару и Сэмми присоединились Уайти де Вино, более известный как Тод Тамбурин, автор многих популярных в МФ песен и стихотворений; его внучка Лона; монах католического ордена Святого Видикона отец Марко Ричи. В пути компания приобрела небольшой космический катер горного рабочего, пилотируемый одним из компьютеров серии ВКС, Верных Кибернетических Спутников, который несколько лет назад появились в Галактике. Это была серия универсальных компьютерных систем управления. Позже, в повести "Спутник Чародея", Кристофер Сташефф рассказывает историю Векса (так назвали своего верного старинного слугу в семье д`Арманов, начало которой положил Дар). Векс прожил на Максиме, своей "родине", почти пятьсот лет, а потом был отдан главному герою цикла, Родни д`Арману.
Получить аудиенцию у Исполнительного Секретаря, главы Терры и Межзвездной Федерации, Дару и Сэмми помогли продюсер Лунной телестудии Дэвид Строганофф, и один из самых богатых людей Терранской Сферы Горацио Бочелло, давний знакомый Уайти. Бочелло принадлежал к Обществу Творческого Анахронизма, ОТА, куда входили десятки тысяч человек: дворяне, крестьяне, священники. Двенадцать самых богатых называли себя Великими Лордами с фамилиями Медичи, Раддигор, Романов, Стюарт. Они жили в созданном ими Средневековье. Тод Тамбурин был менестрелем ОТА.
Одним из законов Общества был отказ от всего, что было создано после окончания Средних веков: технологии, техники, науки. Как только руководству ОТА стало известно о готовящемся перевороте, то было принято решение купить сверхсветовой звездолет, который назвали "Прекрасный Новый Мир", и покинуть Землю. Компьютер корабля был запрограммирован так, что у каждого пассажира менялись воспоминания: он навсегда забывал о современности, и превращался в человека средневековья.
Эту "операцию" не прошел только один человек: отец Марко Ричи, монах Ордена Святого Видикона Катодского. Орден, хоть и принадлежал римской католической церкви, собрал талантливых ученых и инженеров. Они могли разобраться в самой сложной электронной системе, и починить ее. О житии Святого Видикона Катодского Сташефф рассказывает в книге "Помощь святого Видикона", вышедшей в 2005 году, и, частично, в повести "Зачарованный чародей". "Помощь святого Видикона" входит в небольшой цикл "Святой Видикон".
Вместе с ОТА улетела Сэмми, влюбленная в Горацио Бочелло. Дар вместе с Лоной и Уайти отправились на Максиму, небольшой астероид в Поясе Астероидов Солнечной системы. Там жили разработчики компьютеров и роботов, продаваемых на Земле и в Терранской Сфере. Он переменил имя на д`Арман, став родоначальником одной из династий инженеров Максимы. Позже, по просьбе инженеров астероида, Геральдическое управление Терры позволило им принять аристократические титулы. Семья д`Арман получила графский титул.
"Чародей поневоле".
После переворота к власти в Терранской Сфере пришла ПИСК[1], Пролетарская Изолированная Социалистическая Коммуна. К этому времени земляне создали поселения на отдаленных от Терры планетах. После своей победы ПИСК объявила блокаду, которая не допускала сообщения с колониями. На пятьсот лет они оказались отрезаны от Родины.
Правление Коммуны было свергнуто революцией, организованной ДДТ, Децентрализованным Демократическим Трибуналом. Он смог победить благодаря системе образования, основоположником которой был Чарльз Т. Бармен, или Чолли, владелец вольмарского торгового комплекса. Его агенты были учителями: за трубочник они расплачивались с туземцами не только техникой, но и знаниями. Позже Вольмар посетил Тод Тамбурин, который стал одним из последователей Чолли. По его сценариям Дэвид Строганофф начал снимать фильмы и сериалы, дающие зрителям небольшие сведения по истории и географии Земли и Терранской Сферы.
Однажды среди зрителей, которые стояли рядом со съемочной площадкой очередного фильма о знаменитом вампире, графе Дракуле, оказалась очень странная компания. Рядом с мужчиной и женщиной, одетых по средневековой моде, стояли неандерталец в деловом костюме, девушка в черном, и монах Ордена святого Видикона. Это были потомок Уайти де Вино Род Гэллоугласс со своей женой Гвендолен, перенесенные на машине времени на пятьсот лет в прошлое, и их спутники: Йорик, брат Джоуи, и мисс Чорной, бывший агент службы безопасности ПИСК. Фильм снимался на планете Отранто, которая во времена Рода получила известность как планета ужасов. Поставленный по сценарию Уайти де Вино, он помогал зрителям узнать историю рода Дракулы, и где находится его замок. Сценарий был написан Тамбурином после визита на Вольмар и знакомства с Чолли Барменом. ("Чародей-странник").
Революция ДДТ заняла полтысячелетия, но за это время новая система образования получила несколько сотен тысяч последователей и проводников. Появились небольшие ячейки, замаскированные под игровые залы. ПИСК своими указами запрещало всеобщее образование, превышающее уровень средней школы. Система Бармена сломала этот запрет, и привела к победе ДДТ.
Его правительство находилось на звездолете, который летал в космосе. Каждой планетой или системой, входящей в Терранскую Сферу, руководил Трибун, регулярно отправляющий отчеты. Но, чем дальше от правительства была какая-либо планета, тем сложнее было связываться с ним. Возникла необходимость мгновенной связи, которую могли обеспечить только телепаты. В Терранской Сфере их было очень мало: несколько сотен человек, дар которых нуждался в развитии.
Другой проблемой для ДДТ был поиск колоний, с которыми пятьсот лет назад прекратилась всякая связь. Об этом же беспокоился и Ватикан, боящийся, что без контакта с Папой Римским на планетах могут возникнуть еретические, а то и сатанинские, верования.
После победы революции Трибунал создал ПОИСК, организацию, которая занималась поисками колонизированных землянами планет. ПИСК, придя к власти, объявила прекращение любого сообщения с далекими или близкими поселениями. Среди них оказалась планета, куда прилетел корабль "Прекрасный Новый Мир", на борту которого находились члены Общества Творческого Анахронизма. В звездных каталогах после обнаружения она называлась: планета Грамарий (Грамерай), система звезды Бета созвездия Кассиопея.
ОТА устроила колонию на большом острове, единственном пригодном для человека месте: остальные материки планеты были населены динозаврами, и заросли деревьями, которые на Земле существовали только в каменноугольный период. В самом центре колонисты построили город Раннимед, ставший столицей королевства Грамарий. Уже пятьсот лет им правила династия Плантагенет, к которой принадлежала правящая королева Катарина. Сам остров был разделен между двенадцатью Великими Лордами: Медичи, Стюарт, Романов, Логайр, Бурбон, и другие. Это были двенадцать самых богатых людей, которые возглавляли беженцев. Горацио Бочелло, друг знаменитого поэта и певца Тода Тамбурина, взял фамилию Логайр. В графстве Раддигор отец Марко Ричи основал монастырь Святого Видикона Катодского Римской католической церкви. Он был единственным из пассажиров звездолета, сохранившим память и современные знания. Монахи занимались наукой и исследованиями и говорили на современном английском языке только в стенах обители: знатные и простые грамарийцы пользовались елизаветинским английским.
Звездолет был спрятан на планете, под мужским монастырем. Все монахи знали об этом, и берегли эту тайну. Но однажды к стенам обители пришла женщина, попросившая допустить ее к компьютеру корабля для получения очень важных сведений. Это была леди Гвендолен, жена Верховного Чародея Грамария Рода Гэллоугласа («Зачарованный книжник»).
Среди пассажиров "Прекрасного Нового Мира" были люди, обладающие слабыми телепатическими способностями. Позже, у потомков, они переросли в настоящее "волшебство". "Волшебники" могли читать и передавать мысли, в том числе "навязывая" их окружающим (проективная телепатия). Мужчины мгновенно переносились с места на место (телепортация), а женщины с помощью мысли двигали предметы (телекинез). За свои способности их стали называть "колдунами" и "ведьмами", хотя мало кто из них заключал договор с Сатаной, или своим искусством вредил односельчанам. Также проективную телепатию "волшебники" использовали для "изменения" своего облика, заставляя собеседников увидеть на месте мага другого человека, птицу, или животное.
Это были не только знающие о своих способностях, и развивающие их (позднее многие из них стали членами Королевского Ковена, и жили в замке королевы Катарины), но и те, кто не подозревал о них. Сама Катарина была необученной и слабой волшебницей, совершенно не знающей о своем даре.
Именно так на Грамарии появился Маленький Народец: эльфы, гномы, домовые, лешие, и кикиморы, почти все "обитатели" земных сказок и преданий. На острове был обнаружен мох, чувствительный к телепатическим сигналам, как звали грамарийцы, "ведьмин мох". Среди груза, привезенного с Земли, были сказки, предания и легенды. Очень часто выходило так, что няней, читающей ребенку сказку, оказывалась проективная телепатка, а рядом с домом, замком, или хижиной, находилось небольшое пятно "ведьминого мха". Вскоре у Волшебного Народца появился король, Бром О`Берин.
Так прошло пятьсот лет. Однажды ночью в небе над Грамарием появилась странная комета. Ее полет был плавным, но вдруг, только на одно мгновение, ее курс изменился, словно небесный камень попал в воздушную яму. Потом она приземлилась на небольшую поляну, и оказалась старым космическим катером. Внутри корабля раздались слова: "Черт бы побрал румбы твоих скородумных мозгов!".
На Грамарий прилетел агент общества ПОИСК Родни д`Арман. Он нашел эту планету совершенно случайно. Виной изменения курса был компьютер, Векс, который служил его семейству пятьсот лет, и его испорченный конденсатор, выходящий из строя в стрессовой ситуации. Это были последствия его службы у самого первого хозяина, сына фабриканта одежды для домашних животных и птиц: по его вине робот попал в аэрокатастрофу. Чтобы починить систему, потребовалось бы полное перепрограммирование. По просьбе второго хозяина, миллионера Германа, инженеры Максимы установили прерыватель, перегружавший систему после "припадков". Они возникали при любом противоречии программы и реальности. Именно такой "припадок" привел Рода на Грамарий: Векс одновременно вел корабль, и попытался проанализировать необычную радиоволну, которая "пролетела" мимо.
Этот "недуг" помог Вексу выжить после революций ПИСК и ДДТ, и полтысячи лет служить семье Дара Мандры, или Д`Арман, как он стал называть себя после бегства с Земли. Спустя много лет он достался в наследство Родни, или Роду. Прилетев на Грамарий, он взял имя Гэллоуглас (по-голландски означает "наемный воин").
Для Децентрализованного Демократического Трибунала Грамарий был настоящим подарком: на этой планете жило больше телепатов, чем на Терранской Сфере. Мгновенная передача сообщений на большие расстояния решала проблему связи между колониями и Правительством: доклады мгновенно приходили на звездолет, откуда сразу же планета получала необходимые решения. Эти же способности привлекли к Грамарию внимание двух организаций футурианцев, обладающих машинами времени: анархистов из ИДИОТа (Инициаторы Движения по Искоренению Объединения Телепатов), и тоталитаристов из ВЕТО (ВЕрные ТОталитаристы), которые не желали победы демократии. Победить они могли, только уничтожив всех грамарийских волшебников.
Прилет Рода Гэллоугласа помешал им осуществить государственный переворот, и свергнуть королеву Катарину. Анархисты, как Советники, выступили на стороне Двенадцати Великих Лордов и их вассалов, а тоталитаристы возглавили нищих и бродяг, объединенных в Дом Хлодвига. Появление Рода помогло королеве остаться на престоле, и выйти замуж: правителем Грамария стал бывший Король Нищих Туан Логайр, младший сын одного из Великих Лордов. Сам Род встретил Гвендолен, самую старшую и мудрую волшебницу планеты. Позже он узнал, что она была дочерью Короля Эльфов, Брома О`Берина, королевского шута и советника. О том, кем являлся Бром на самом деле, знал только Род, как будущий зять. Гвен с детства была воспитана эльфами, не зная ничего об отце, и умершей при родах матери. ("Чародей поневоле").
Родни д`Арман Гэллоуглас получил титул лорда Верховного Чародея. Он не обладал никакими способностями "волшебника", хотя считался таким с самого прилета: его приземление на "падающей звезде» заметил один из эльфов, поведавший об этом своему королю. Они раскрылись спустя несколько лет, во время странствования по Земле иной Вселенной, куда Гэллоугласов забросили враги. Вслед за ним через пространственные ворота отправился эмиссар недавно избранного Папы Римского Иоанна 25-го отец Элоизиус Ювелл, или отец Эл. Культуролог по образованию, он занимался поиском телепатов в Терранской Сфере, и развитием их способностей. Понтифик получил Пророчество о Грамарии, пролежавшее в ватиканских сейфах несколько тысяч лет, с конца двадцатого столетия, и было адресовано лично ему. Оно говорило о том, что Верховный Чародей Род Гэллоуглас мог исчезнуть, и вернуться домой очень сильным волшебником. Задачей отца Эла было отыскать его, и направить на истинный путь ("Зачарованный чародей").
Неудача с переворотом не остановила противников демократии. Они знали будущее, и место каждого человека в нем. Поэтому им было известно о той роли, которую в истории Грамария и Терранской Сферы "играли" грамарийские телепаты, и особенно семья Гэллоугласов, самые могущественные маги на планете. Об этом противостоянии рассказывают повести цикла "Чародей поневоле".
Футурианцы в борьбе с королевой, волшебниками, и придворным чародеем использовали любые методы. Однажды ночью к северному берегу Грамария, где находились владения графа Романова, пристал широкий корабль с драконьей головой на носу, дракар. На берег вышли викинги, обладающие даром Ока Зла: могли на короткое время "заморозить" противника. Незваными гостями острова оказались неандертальцы, привезенные с Земли на машинах времени футурианцев. Их поселение расположилось на западном побережье материка, на расстоянии нескольких десятков миль от Грамария. Племя возглавляли Вождь по прозвищу Орел, и шаман Маджхорк. Орла звали доктор Ангус Мак Аран. Он создатель машины времени, копиями которой пользовались тоталитаристы и анархисты. Для защиты собственных прав и патентов Мак Аран основал две организации, Защита Угнетенных Бизнесменов, ЗУБ, и Общество защиты прав индивидуальных предпринимателей, особенно держателей патентов.
Божеством неандертальцев был Кобольд, чудовище, сделанное из шимпанзе и ядерного реактора. Он служил генератором энергии, помогающей "викингам". Во время нападения на грамарийские деревни налетчиков сопровождали грозовые тучи. Из них молниями вылетали разряды, дающие силу Оку Зла. С его помощью незваным гостям Грамария удавалось вводить своих противников в состояние ступора, и убивать их.
Правда, позже оказалось, что не все неандертальцы были против Грамария. Сторонники Орла во главе с его помощником Йориком заключили союз с королем Туаном, и помогли ему одержать победу над футурианцами, которых поддерживал Маджхорк. ("Возвращение короля Кобольда").
Агенты ИДИОТа и ВЕТО использовали местных агентов: это были дети, обладающие даром "волшебства". Их выкрадывали у родителей, и воспитывали для выполнения каких-то задач. Одним из ярких агентов ИДИОТа была Финистер, девушка, которая много раз пыталась убить или унизить Гэллоугласов. Ее имя, данное анархистами, означало "Конец света". Агенту удалось выполнить свою задачу только со старшим сыном Рода, Магнусом, обладателем как мужских (телепортация) так и женских (телекинез) способностей: он улетел с Грамария, и казалось, навсегда. ("Когда чародея не было дома", "Чародей и сын", "Леди - ведьма", "Рыцарь Ртуть"). Она была смертельным врагом семьи Гэллоугласов, несколько раз замышляла покушения на них. Но, когда Финистер полюбил Грегори, младший сын Рода и Гвендолен, то мать сделала все, чтобы помочь ему обрести свое счастье. Она обратилась за помощью не только к монахиням ордена Кассет, занимающихся лечением заболеваний мозга, но и к компьютеру "Прекрасного Нового Мира", того самого звездолета, на котором прилетели первые поселенцы. Корабль был скрыт в высоком холме под обителью Святого Видикона в графстве Раддигор. Монахини и компьютер помогли Гвен "вылечить" Финистер, которую в детстве звали Алуэтта. Агенты ИДИОТа сделали из нее куртизанку-убийцу, и леди Гвендолен пришлось побороть их "установки". ("Зачарованный книжник").
Против футурианцев стояла не только семья Рода Гэллоугласа, но и волшебники королевского Ковена. Им помогали эльфы во главе со своим королем Бромом О`Берином.
Дважды агенты ИДИОТа и ВЕТО обращались за помощью к церкви. Грамарийскую обитель ордена Святого Видикона Катодского возглавлял аббат Джон Виддеком. Для футурианцев он оказался настоящей находкой: человеком, способным поверить в любые слова. Неважно, кто их говорит и с какой целью: главное, что они помогают аббату укрепить свою власть и влияние на острове. Монастырь был важен для противников демократии еще и потому, что все монахи обладали очень сильными телепатическими способностями, или развивали их. Кроме этого, обитель представляла собой научно-исследовательскую лабораторию, сотрудники которой могли создать даже квантовую черную дыру. Им мешало только то, что монастырь не имел своего космолета или космокатера: это запрещалось правилами.
Первый раз футурианцы попытались столкнуть короля Туана и аббата, когда, с помощью системы пространственной телепортации, убрали с Грамария Рода Гэллоугласа и его семью. Дома остался самый младший сын, одиннадцатимесячный Грегори. Воспользовавшись этим, враги попытались свергнуть короля, используя церковь и дворян, присягнувших на верность монастырю. Они надеялись, что Верховный Чародей не вернется домой, но получилось иначе. С помощью отца Эла, Грегори и Векса Гэллоугласы появились дома. Посланец Папы римского помог Туану предотвратить сражение с войском аббата. ("Зачарованный чародей").
Второй раз анархисты вызвали раскол в Церкви и на Грамарии. Их агент, брат Альфонсо, уговорил аббата объявить об отделении Грамарийской обители Ордена Святого Видикона от Рима, и создании самостоятельной Грамарийской церкви, а себя возвысить до архиепископа. Несогласные с Виддекомом монахи ушли из Раддигора, и устроили другой монастырь, недалеко от дома Гэллоугласов.
После объявления об отделении Грамарийской Церкви от власти Рима, "архиепископ" издал указ, отменяющий на Грамарии обет безбрачия. Этот обет, действующий с шестого столетия, обязателен для исполнения в католической церкви. Потом Виддеком объявил еретиками короля, королеву, всех волшебников, и Верховного Чародея.
"Архиепископа" и развязанную им войну между церковью и троном удалось остановить только с помощью прилетевшего на Грамарий главы Ордена Видикона Катодского, отца Морриса Мак-Ги. ("Чародей-еретик").
Футурианцы использовали не только людей. Однажды в королевском замке появились зомби, танцующие под странную громкую музыку. Она звучала из камней, которые были в ожерельях живых мертвецов.
Повесть "Чародейский рок" можно считать настоящей энциклопедией современной рок-музыки, с шестидесятых до девяностых годов прошлого столетия: семья Гэллоугласов проходит по всем ее стилям и направлениям. Они встречают жуков из "Битлз"; с холма катятся "Роллинг Стоунз"; их едва не задевают летящие диски стиля диско; под рок-н-ролл двигается детский конь-качалка; в небе плывет алюминиевая сигара "Лед Зеппеллин"; "Юдас Прест" пытается обмануть путешественников. К Гэллоугласам выходят Мэрилин Менсон и Принс. Отойдя от родителей, под присмотром коня-робота Векса, ребята видят плоты со своими ровесниками: под влиянием музыки камней подростки убежали из домов, и поплыли по реке. В пути они питаются только лотосом, потому что так советуют камни. Гэллоугласам встречается большая группа, члены которой, под оглушающую музыку, бичуют сами себя. Музыкальные камни представляли угрозу для королевства потому, что заставляли слушателей действовать так, как велит издаваемая ими музыка и песня. Они распространялись по Грамарию благодаря делению: каждый новый камень отлетал от "родителя" на триста метров. Волшебники и Векс установили, что область рок-музыки - круг, центр которого лежит на западе острова. Этот процесс начался около двух лет назад. Робот рассчитал, что через два с половиной года музыка камней поможет врагам захватить весь Грамарий.
Гэллоугласам удалось обнаружить место, где появился самый первый музыкальный камень, и дойти до центра окружности. Все камни созданы из "ведьминого мха" человеком, живущим на морском берегу. Когда гости рассказали о том, что они делают, творец каменной музыки испугался.
Центром был гигантский смерч, состоящий из энергии десятков тысяч людей, собравшихся около него. Ее сдерживает портативный ядерный реактор, стоящий за воронкой.
На помощь Гэллоугласам приходят монахи из Ордена Святого Видикона, которые отслужили на берегу океана мессу. В ней участвовали святые отцы, стоящие рядом с волшебниками, и те, кто был в самом монастыре: рядом возник призрачный хор. Угроза музыкального завоевания Грамария была ликвидирована. ("Чародейский камень").
Рядом с Родни д`Арманом, лордом Гэллоугласом, всю жизнь находился Векс, старый слуга семьи д`Арман, прослуживший ей более пятисот лет. Универсальный компьютер, он мог управлять космическим катером, роботом, любыми машинами. На Грамарии компьютер находился в теле большого черного коня, оснащенном самой современной электроникой. Для детей Рода он был учителем и воспитателем, давая современное образование. Однажды робот заменил родителей, которых враги Грамария отправляли в прошлое ("Когда чародея не было дома"), и помог самому младшему сыну, Грегори, найти и вытащить семью из другой Вселенной ("Зачарованный чародей").
Дети Рода и Гвен, Магнус, Джеффри, Корделия и Грегори, давно просили Векса рассказать о себе. Робот выполнил их просьбу, когда семья переходила в замок Фокскорт. Он и поместье были дарованы Верховному Чародею Роду Гэллогласу Указом короля Грамария Туана.
Сам Векс был компьютерным мозгом размером с баскетбольный мяч. Во время его создания в программу, совершенно случайно, попала Декларация Независимости, созданная Томасом Джефферсоном и Бенджамином Франклиным в 1776 году. Эта "ошибка" произошла по вине программиста, поспорившего с женой. Его руководитель объяснил, что никакой проблемы и ничьей вины здесь нет: это может только усилить верность ВКС (Верных Кибернетических Спутников) своим хозяевам.
Так и произошло: все пятьсот с лишним лет Векс был верным слугой своим владельцам. Его служба началась, и едва не закончилась навсегда, на аэромобиле Регги Ковачека, сына фабриканта одежды для животных и птиц. В самый первый день юноша очень много выпил, и, несмотря на сопротивление компьютера, переключил управление машиной на себя. Аэромобиль врезался в другую машину, от которой водитель думал увернуться в последние доли секунды. Именно тогда Векс получил эту "травму", в стрессовой ситуации вызывающую "припадки".
Служба Векса в семье д`Арман началась с третьего хозяина, Уайти де Вино (Тода Тамбурина), знаменитого актера, поэта и певца Терранской Сферы. Робот был подарен Лоне, внучке поэта, и ее мужу Дару Мандре, первому д`Арману. После победы ПИСК они переселились на Максиму.
Векс рассказал детям Рода обо всех их предках, которые были его хозяевами. Один из них, Рутвен, с которого началась дворянская династия, приказал старому слуге завести привидение. Векс выполнил его приказ, запуская в спальню к гостям голографический призрак Уайти в роли вампира.
Через много лет он попал на службу к Родни д`Арману, будущему Верховному Чародею Грамария лорду Гэллоугласу, и помог его семье избавиться от призраков замка, дарованного королем.
Замок Фокскорт имел очень плохую славу: окрестные жители и Колдовской Народец говорили о страшных стонах, смехе и криках, которые каждую ночь раздавались оттуда. Во время дороги в замок, от эльфов, Гэллоугласы узнали всю историю Фокскортов и их замка. Потом ее уточнил призрак одного из рыцарей-вассалов графа, который когда-то останавливался здесь. Душа его дочери была одним из тех привидений, которые принесли этому поместью дурную славу. Именно он объяснил, как род получил свою фамилию: по-французски "фокс корт" означал "лживое сердце".
Род и его семья увидели призраков в самую первую ночь, проведенную в новом жилье. Это была молодая девушка, умоляющая их о защите от притязаний графа. Вскоре они познакомились и с ним, последним владельцем замка. Это было настоящее сражение с призраками. Векс тоже принял в нем участие: он превратился в коня-оборотня, пуку, и этим испугал призрачных слуг и воинов графа. К Гэллоугласам присоединились призраки эльфов, убитых последним владельцем замка. Вместе они прогнали из Фокскорта привидения ("Спутник чародея").
"Дети чародея".
"Когда чародея не было дома", "Чародей и сын", "В отсутствие чародея», «Леди-ведьма", "Рыцарь Ртуть", "Зачарованный книжник", "Здесь водятся чудовища"
У Родни д`Армана Гэллоугласа и его жены Гвендолен были четверо детей: три сына, Магнус, Джеффри, и Грегори, и дочь Корделия. Каждый из них обладал очень сильными "магическими" способностями. Они не всегда были "правильными": Магнус имел дар телекинеза, которым на Грамарии владели только женщины. Эта способность проявилась, когда мальчику было меньше года: он лежал в дубовом манеже, накрытом крышкой. Родители боялись, что сын мог улететь. Правда, это не мешало ребенку передвигать сам манеж, и в одну секунду телепортироваться на любое расстояние, где бы ни были Род и Гвен ("Возвращение короля Кобольда").
Спустя много лет младшие Гэллоугласы встретились с Финистер, главным грамарийским агентом анархистов-футурианцев. Она завлекала крестьян в войско "шерифа", появившееся сразу же после исчезновения Верховного Чародея и его жены. Футурианцы отправили их в далекое прошлое. ("Чародей-странник"). Дети остались дома, опекаемые Вексом и эльфами. Им пришлось противостоять анархистам и тоталитаристам, попытавшимся свергнуть Туана и Катарину. ("Пропал чародей").
Позже с Финистер встретился Магнус. "Меняя" свой вид, она хотела сломать его как мужчину и унизить как человека. Однажды красавица внушила Магнусу, что он змеем обернулся вокруг пня. Но самое страшное, что сделала Финистер - она заставила Магнуса "закрыть" свое сердце на ключ. В конце концов волшебник был вынужден улететь с Грамария. ("Чародей и сын"). Род дал старшему сыну свой космический катер и Векса, который доставил его на Максиму.
Семья д`Арман не приняла Магнуса, который, через отца, был родственником последнего графа. Вскоре оказалось, что он может претендовать на наследство: компанию "Когнитивные механизмы Д`Арман", и фабрику по производству компьютеров и роботов. Несмотря на современное образование, данное Вексом, Магнус ничего не знал о правилах ведения семейного бизнеса и не имел никаких знаний о робототехнике. Вскоре он улетел с астероида, и вступил в организацию ТОПОР (Трансформация Олигархий. Поиск, Обнаружение, Реорганизация), которую иногда зовут АБОРТ (Ассоциация Борьбы с РОстками Тоталитаризма), или ПОИСК (Почтенное Общество по Искоренению Создающихся Корпоративностей). Род Гэллоуглас был самым знаменитым агентом этой организации. Вместо Векса родственники подарили звездолет с компьютером Геркулес Альфхаймер, переименованным Магнусом в Геркмайера.
Магнус не очень долго "служил" в организации ДДТ. Группа агентов высадилась на планете Налоговый Рай с заданием направить ее на путь демократии. Магнусу не понравились средства достижения этой цели. Он помнил, как это делал отец, и поэтому решил помешать новым соратникам. Волшебник встал на сторону народа и одного из дворян, который прославился, благодаря своей защите бедных и нищих. Он помог ему во время осады замка Кастлрок, в которой участвовали члены группы, а, когда они почти захватили остров, то бежал вместе с ним. ("В отсутствие чародея").
Магнуса не было на Грамарии несколько лет. Он странствовал по Вселенной, в одиночку делая практически то же самое, что и ПОИСК: менял систему правления на каждой из планет, и помогал налаживать жизнь. (Цикл "Волшебник-бродяга"). Вскоре он получил известие о болезни матери, и тяжелом состоянии отца. Волшебник вернулся на Родину, где помог королю справиться с попыткой государственного переворота, затеянной совместно анархистами и тоталитаристами из будущего. Сразу после того, как переворот был предотвращен, умер Верховный Чародей Родни д`Арман Гэллоуглас. Магнус, как его старший сын и наследник, указом короля Туана, унаследовал титул и поместье отца ("Последний путь чародея").
Джеффри был магом-воителем. Он доказал это во время путешествия по Грамарию, когда рядом с Гэллоугласами-младшими был только Векс. Однажды ребята узнали от эльфов, что на острове появился очень опасный "двойник", за которым шли крестьяне: лже-Джеффри вел их против короля. Двойник обладал "волшебными" способностями, лишь ненамного уступающими Гэллоугласу-среднему. Но это противостояние закончилось в пользу подлинного Джеффри ("Когда чародея не было дома").
Спустя много лет Туан вызвал своего рыцаря, чтобы найти банду женщин-разбойниц во главе с воительницей по имени Ртуть. В нее входили женщины и девушки, бежавшие от дворян. Разбойницы нападали на дворян и купцов, и грабили их. Джеффри очень быстро нашел ее, и смог убедить предводительницу сдаться на волю короля и королевы. Вскоре Ртуть и Джеффри услышали о подобной банде Мораги, сумели ее найти, и настоять на капитуляции. "Морагой" была Финистер, враг Магнуса; в ее "банду" входили агенты-анархисты ("Рыцарь Ртуть").
С ней пришлось столкнуться каждому члену семьи Гэллоугласов. Она попыталась помешать Корделии выйти замуж за наследника престола Грамария принца Алана, старшего сына короля Туана и королевы Катарины. Девушка хорошо знала своего будущего мужа, хорошего друга и спутника ее и ее братьев. Принц часто бывал в гостях у Верховного Чародея, и играл с его детьми. Вскоре молодые люди полюбили друг друга.
Финистер знала, что дети, рожденные от этого брака, будут сильными волшебниками: Корделия ничем не уступала братьям, а мать Алана, королева Катарина, обладала талантом волшебницы, пусть и небольшим. В своем соревновании Финистер использовала современные технологии, против магических способностей будущей королевы. Но все равно Корделия смогли ее победить ("Леди ведьма").
Самый младший сын Рода и Гвен, Грегори Гэллоуглас, был очень интересным человеком. Его имя, означающее "сторож", "смотрящий", часто выручало из беды не только его, но и всю семью. В одиннадцать месяцев мальчик "вытащил" всю семью из другой Вселенной, куда ее отправили футурианцы. Его сознание искало мать. "Настроив" передатчик на его мысленную волну, Векс, стоящий у места, где исчезли хозяева, отправлял Роду отчеты. Вскоре семья вернулась домой, пользуясь притяжением мыслей Грегори ("Зачарованный чародей").
Через несколько лет, во время раскола церкви и отхода аббата от Рима, Грегори задал родителям большую задачу: захотел стать монахом. Отец привел его в Раннимедскую обитель ордена Святого Видикона, монахи которой объявили о верности Папе Римскому, и поговорил с настоятелем, отцом Матфеем Бокильвой. Тот рассказал мальчику о жизни послушников в монастыре, о законах и правилах, действующих для будущих приходских священников, обучающихся в семинарии, и иноков, живущих в самой обители. Грегори хотел быть среди них, но потом понял, что, войдя в стены братского корпуса, перестанет видеть родных, и не сможет взглянуть на солнце, женщин, друзей. Большую помощь родителям оказал преподобный Моррис Мак Ги, глава Ордена Святого Видикона, посланный Папой Иоанном 25 для ликвидации раскола. После разговора с ним Грегори решил остаться дома ("Чародей-еретик").
Самое тяжелое испытание выпало на долю Грегори, когда он должен был отвести к королю Морагу-Финистер, собравшую банду женщин-разбойниц, подобную созданной Ртутью. Главный агент анархистов, очень сильный проективный телепат, могла заставить других увидеть ее в ином обличье. Женщине несколько раз удавалось сбежать от спутника, но Гэллоуглас-младший всегда узнавал свою подопечную. Его не могли обмануть никакие "чары". Финистер пыталась влюбить Грегори в себя, и в конце концов ей это удалось сделать. Правда, эта попытка едва не стоила ей жизни: в момент поцелуя "Морага" атаковала сознание противника очень сильным ударом, и в ответ получила ответный импульс, усиленный в десять раз. Женщина потеряла сознание, и погрузилась в долгий обморок. Обеспокоенный Грегори вызвал мать и своих родных. Он рассказал, кто была эта девушка, лежащая перед ним. Как раз перед этой встречей вся семья Гэллоугласов подверглась нападениям анархистов, действующих по приказу Финистер. В результате атак они едва не погибли, но все равно, когда Грегори позвал их, и все объяснил, родители, братья и сестра решили оставить ее в живых. В разговоре об участи агента участвовал и Магнус, находящийся в это время на расстоянии нескольких тысяч световых лет от Грамария.
Самым главным для Гвендолен и Рода было то, что их младший сын полюбил впервые в жизни. Они знали, что Финистер была смертельным врагом не только семьи, но и всей планеты. Они знали, что она хотела убить их, и жила ради этого. Но эта женщина была самой первой и сильной любовью Грегори — это перевесило всё.
Гэллоугласы решили помочь ей измениться. Агенты ИДИОТа выкрадывали детей, обладающих "волшебными" способностями, из родных семей, и воспитывали их по-своему. В это "воспитание" входили убийство, и разврат. Бороться с этим можно было только с помощью перемены сознания.
Гвендолен обратилась за помощью к монахиням Ордена Кассет, а потом к компьютеру корабля "Прекрасный Новый Мир", и провела в его рубке восемнадцать часов. Потом она прилетела к сыну и детям, и вместе с ними "увидела" всю жизнь Алуэтты, дочери крестьян, которую анархисты назвали Финистер. Вместе с ней Гвен заново "прожила" и объяснила ситуации, повернувшие сознание девочки, потом подростка и девушки в нужное "воспитателям" русло. Леди Гэллоуглас помогала будущей невестке избавиться от старого образа убийцы-куртизанки, и вернуть тот внутренний облик, который был "потерян". ("Зачарованный книжник").
Вскоре Алуэтта помогла Грамарию. Грегори научил ее технике медитации, которая позволяет отдохнуть, и в то же время быть сосредоточенным. Однажды, когда жених и невеста медитировали, Алуэтте привиделся странный туман, из покровов которого выходят чудовища. Их задачей было завоевание Грамария. Вскоре к Грегори и Алуэтте присоединились все Гэллоугласы, принц Алан и король Туан. Им удалось сразиться с чудовищами, и загнать их обратно.
За обнаружение новой опасности и помощь в ее ликвидации, по указу короля и королевы, Алуэтта была назначена руководителем тайной службы Грамария. Говоря современным языком, она возглавила службу безопасности королевства. ("Здесь водятся чудовища").
"Волшебник-бродяга".
"В отсутствие чародея", "Волшебник не в своем уме", "Волшебник в бедламе", "Волшебник в хаосе", "Волшебник на войне", "Волшебник в мире", "Волшебник в Мидгарде", "Волшебник и узурпатор", "Волшебник на Пути".
В 1993 году в Соединенных Штатах Америки был опубликован цикл повестей "Волшебник-бродяга", рассказывающий о судьбе старшего сына Верховного чародея Грамария Родни Д`Армана лорда Гэллоугласа Магнуса. После того, как он улетел с родной планеты на корабле отца, пилотируемом старым слугой семьи, роботом Вексом, Магнус оказался на родине отца, астероиде Максима. Он узнал, что может быть наследником не только графского титула, но и заводов, производящих домашних роботов и компьютеры. Юноша отказался от этого, потому что практически ничего не знал о современной технике. Выросшие на планете, где население говорило на языке средневековой Англии, дети Рода были вторыми жителями Грамария, после монахов из обители Ордена Святого Видикона, кто получил современное образование. Им помог Векс, старинный слуга династии д`Арман, проживший рядом с их предками пятьсот лет.
Магнус улетел с Максимы, и вскоре поступил на службу в ПОИСК (Почтенное Общество по Искоренению Создающихся Корпоративностей), организацию ДДТ (Децентрализованного Демократического Трибунала). Родни д`Арман был знаменитым агентом организации, единственным ее представителем на родной планете Магнуса.
ПОИСК занималась поиском и восстановлением связи Земли с колониями, образованными более пятисот лет назад, и контакты с которыми были потеряны из-за переворота ПИСК (Пролетарской Изолированной Социалистической Коммуны). Та объявила о прекращении любых сношений с поселениями, тем более расположенными на дальних Галактиках. После победы ДДТ Центральное Правительство создало организацию для поиска затерянных колоний. Чуть выше я упомянул о том, что Родни д`Арман был одним из самых знаменитых агентов ПОИСКа. Магнус пошел по его стопам.
Он участвовал в "операции" ПОИСКа всего один раз, на планете Налоговый Рай. Она была открыта семьсот лет назад, до свержения Межзвездной Федерации. Сто богатых людей переселились туда, чтобы не платить высокие земные налоги. Сыновья поселенцев "работали" в их фирмах, и переправляли родным средства. Власти МФ пытались помешать утечке капитала, но ничего не успели сделать. Когда к власти на Терре пришла ПИСК, Налоговый Рай оказался среди затерянных планет.
Среди пассажиров звездолета, которые высадились на Налоговом Рае, кроме сотни богатых людей, были сотни тысяч бедняков, нанятых ими на пять лет. Позже их потомки стали крепостными сервами аристократов.
Через семь веков население планеты увеличилось, но из-за того, что вскоре почти все крестьяне и часть дворян стали родственниками, начались родственные браки, приведшие к инбридингу, кровосмешению. Позже Магнусу не раз пришлось сталкиваться с последствиями инбридинга: на двух планетах это привело к нескольким тысячам психически больных, живущих в Затерянных городах, которые несколько веков назад были первыми поселениями колонистов ("Волшебник в бедламе"), или к появлению трех рас: гигантов Етунхейма, жителей Мидгарда, людей обычного роста, и карликов Нифльхейма ("Волшебник в Мидгарде").
Население Налогового Рая "деградировало" до уровня земного семнадцатого столетия, но с сохранением современных технологий и знаний. Так, аристократам были известны радиосвязь, лучевое оружие, включая мощные плазменные орудия; на некоторых полянах находились Базы Безопасности, которые потомки колонистов называли Каменные Яйца. Это были убежища, оснащенные самым современным оборудованием, в которых могли прожить двое поселенцев. Правда, компьютеры Базы Безопасности пускали только тех, кто обладал генами самых первых поселенцев.
Задачей группы ПОИСКа, где находился Магнус, было установление демократии. Для этого агенты встали на сторону дворян, дав им современное оружие. Это было запрещено законами: любое общество, потерявшее технологии и знания из-за разорванных связей с Террой, и деградировавшее до какого-либо уровня, приобретя современное оружие или технику, могло в течение нескольких лет перерасти в диктатуру.
На Налоговом Рае Магнус сражался на стороне лорда Арана, которого почитали все крестьяне планеты. Его крепостные жили гораздо лучше остальных, и сам лорд обращался с ними по-человечески. Может быть, причиной этому была крестьянка, на которой женился его сын.
Волшебник помог Арану в сражении с дворянами, рядом с которыми находились его бывшие "коллеги". Когда поражение стало неизбежным, то он убежал вместе с лордом, его внучкой и своим оруженосцем на остров Кастлрок. Крестьяне называли его одним из мест планеты, где собирались их беглые собратья.
Вскоре Магнус покинул планету, и улетел на Геркмайере.
После Налогового Рая Магнус превратился в самостоятельного агента. Он один выполнял задачи, которые решал ПОИСК, но делал так, как считал нужным, и полезным для каждой затерянной колонии. Приземлившись на какую-либо планету, Магнус, или Гар Пайк (Щука), как он называл себя, наемный солдат, находил человека, преследуемого действующим законом или правителем. Так было с Дирком Дюлейном и Алеа Ларсдаттер, ставшие спутниками Магнуса в его странствиях. Другие его проводники и помощники возглавили новые правительства, пришедшие к власти благодаря Гару Пайку.
Дирк познакомился с Гаром на планете Меланж, живущую по законам земного восемнадцатого столетия. Крестьянами были клоны, созданные из двенадцати пар хромосом. После разрыва с Землей правители планеты превратились в тиранов. Вспыхнуло восстание, возглавленное Волшебником и Декейдом. В нем участвовали Небесные, пилоты звездолетов дальних линий, которые занимались межпланетной торговлей.
Восстание было подавлено, Декейд был убит, а его тело затерялось в горах. Но жители планеты верили в то, что он вернется, чтобы возглавить восстание и победить. Эту веру, в том числе переданную в песнях, разносимых менестрелями, они пронесли через несколько столетий.
Дирк Дюлейн был крестьянином, воспитанным Небесными чьи предки несколько столетий назад улетели с планеты, и одним из их агентов. Когда его встретил Магнус, Гар, его разыскивали солдаты. Вскоре Дирк и Гар, совершенно случайно, нашли тело Декейда, и его волшебную дубинку, разломанную пополам. Она имела дурную славу: всякий, кто пробовал сложить части, сходил с ума. Но этого не произошло с Гаром, принявшим в свое тело "возрожденного" лидера революции. В этот раз восстание победило, король, правящий под регентством эрла Инсола, свергнут с престола. Во главе Меланжа встала главарь разбойников Лапен. ("Волшебник не в своем уме»).
Дирк Дюлейн улетел вместе с Магнусом, и находился рядом с ним на нескольких планетах. Однажды они встретили затерянный в джунглях город, где жили пятьсот крестьян. Это были люди, сошедшие с ума из-за постоянных издевательств со стороны родителей, или односельчан. Постепенно каждый из них решил, что он или она - не родной сын или дочь в крестьянской семье, а взятые на воспитание. Они думали, что родились в семьях герцогов, графов, или маркизов. Люди убегали в леса, где, скитаясь, обнаружили несколько Затерянных городов, в которых жили странные "скелеты" и бестелесные Хранители. Это были первые поселения колонистов, прилетевших с Земли несколько столетий назад. "Скелетами" и Хранителями сумасшедшие называли роботов, охраняющих города, и компьютеры звездолетов, обслуживающие их.
Благодаря фильмам, привезенным с Земли, особенно историческим, жители Затерянных городов стали вести себя, как аристократы. Они научились говорить, двигаться, танцевать. У них рождались дети, которые исчезали по ночам, и горожане думали, что это дело рук эльфов или гномов. На самом деле младенцев забирали роботы, и относили в ближайшие деревни. Магнус и Дирк наткнулись на один из Затерянных городов, когда, вместе с проводниками Майлзом и Керлой, шли по лесам.
Волшебнику пришлось очень тяжело: за несколько ночей он вылечил пятьсот психически больных, избавив их от комплексов и мании величия. Магнус "заменил" особо травмирующие воспоминания на положительные. Так, самый первый "пациент", Орогору, в "первом" варианте воспоминаний, получил взбучку от отца только за то, что не смог защитить себя от издевавшихся над ним ровесников. За случайно разбитую вазу, которую очень любила мать, мальчик был наказан. После "лечения" Орогору "увидел" отца, научившего драться, и это помогло в будущих столкновениях; после того, как сын показал матери сделанную им глиняную вазу, она поблагодарила его.
Так Магнус помог нескольким тысячам психически больным жителям Затерянных городов. Причиной заболеваний, кроме инбридинга, было плохое отношение родителей к своим детям. Правитель планеты, Защитник, издал закон, по которому мужчина и женщина, достигнув возраста восемнадцати лет, должны создать семью и родить ребенка. Для шерифа было неважно, любят мужчина и женщина друг друга, или нет: они должны создать семью. В противном случае им грозил большой штраф, или каторжные работы на новых территориях, где предполагалось строительство поселений.
Семьи создавались без любви, и супруги часто ссорились между собой. Если у них были дети, то попадало и им. Кто-то, как жители Затерянных городов, сходил с ума, и уходил из деревни в поисках своих "истинных" родителей-дворян, а кто-то бежал в леса. Таким был Майлз, бежавший от брака с нелюбимой женщиной. С помощью Гара-Магнуса и Дирка он стал руководителем целой планеты. Большую помощь ему оказали не только пришельцы со звезд, но и излеченные Магнусом сумасшедшие. Мужчины заменили чиновников, руководящих от имени Защитника деревнями и городами планеты, а женщины вышли замуж за настоящих чиновников. Приобретенные в Затерянных городах навыки этикета помогли им в жизни, а преподанные Дирком уроки борьбы - победить в бескровной революции.
Вскоре Дирк расстался с Магнусом, оставшись на планете, где встретил полюбившую его женщину. Но волшебник был один не очень долго: на Зигфриде он встретил Алеа Ларсдаттер, которую односельчане выгнали из деревни из-за ее слишком высокого роста. На Зигфриде инбридинг привел к появлению сразу трех рас: великанов, живших в Етунхейме; людей нормального роста, обитателей Мидгарда; карликов Нифльхейма. Люди Мидгарда ненавидели своих соседей, считая их злыми. Ни великаны, ни карлики так не думали о мидгардцах, хотя и оберегали границы от их нападений. Но эта вражда давала плохие плоды в Етунхайме: великаны в каждом человеке, встреченном патрулем, видели лазутчика, за которым могли придти остальные мидгардцы. Правда, они принимали в свои ряды подростков, выгнанных из родных деревень только за то, что их рост на несколько дюймов превышал средний. Так было с обидчиками Алеа: двое парней хотели надругаться над девушкой высокого роста, и чуть старше их. Это случилось недалеко от Етунхайма. Вскоре их встретил великанский патруль, взявший юношей к себе. Девушке они отказали из-за возраста: Алеа было за двадцать, и она не могла больше подрасти. Вскоре этот же патруль заметил Магнуса, недавно прилетевшего на Зигфрид, и бежавшего из рабства в Мидгарде.
От великанов Магнус услышал об Алеа, и вскоре нашел ее. Девушка очень помогла Гару в путешествии по планете. Они гостили у великанов в Етунхейме, потом у карликов в Нифльхейме, где Гар увидел радиопередатчики и компьютеры. С их помощью он смог наладить общение между тремя народами планеты, и вскоре улетел с Зигфрида. Рядом с ним была Алеа.
Они вместе посетили несколько планет, где помогли жителям свергнуть правителей-тиранов. И только однажды им не пришлось это делать: у планеты было тайное правительство, Алая Рота (или Алый Отряд, в других переводах), которая защищала жителей от возможных захватчиков. Так, с некоторой помощью Гара и Алеа, был убит "генерал" Малахи, лесной разбойник, присвоивший себе высокий воинский чин только потому, что "управлял" несколькими захваченными и разоренными им деревнями. ("Волшебник и узурпатор").
"Маг рифмы".
"Это место не твое, это время не твое.
В мире слабом честь и слава
Поросли давно быльем.
Ты припомни старый миф,
И откроешь гордый мир,
Позовут тебя герои
И на подвиг, и на пир.
Пусть летит глагол времен,
И несет металла звон.
Через время и пространство -
В новый мир - сквозь явь и сон!".
Этот странный пергамент студент колледжа Мэтью Мэнтрелл обнаружил, когда работал над докторской диссертацией по филологии. Небольшой листок с рунической надписью попался ему на глаза два месяца назад, в старинной книге. С того момента Мэт ни о чем не думал, кроме расшифровки рун. Это заботило его родителей, Рамона и Химену Мэнтрелл, профессора и доктора филологии, а также его друга Савла. Мэт забросил диссертацию, забыл все на свете, не обращая внимание на внутренний голос, предостерегающий от этой опасной работы.
Руны оказались заклинанием, которое перенесло Мэтью в волшебную Вселенную. Его "забросил" в наш мир святой Монкер, покровитель Меровенса. Все страны этого мира напоминали Землю, только с Британскими островами, соединенными перешейком с Европой. Среди мореплавателей ходили слухи о далеком Западном материке, но мало кто верил в эти рассказы.
Посмотрев на карту, Мэтью увидел, что Меровенс и многие страны находятся на "своих" местах, только объединены в одно. Например, Латрурия напоминала Германию и Австрию, а ее столица Венарра была похожа на Вену. Ибирия была "аналогом" Испании, а Аллюстрия - Италии.
Похожей на нашу была и история этого мира, о которой Мэтью узнал из рассказов своих спутников и наследницы престола Меровенса Алисанды. В давние времена существовала империя Гардишана, подобная Священной Римской империи Карла Великого. После смерти императора она разделилась на несколько государств, среди которых были Меровенс, Латрурия, Аллюстрия, и Ибирия. Вскоре три страны, Аллюстрия, Ибирия, и Латрурия, были захвачены злыми колдунами и ведьмами, и на несколько веков в них воцарилась власть Сатаны.
Из-за того, что во главе государства стояли прислужники дьявола, дворяне и простые люди в них постепенно забыли о Заповедях Господних, и о добре. Они думали, что новый господин поможет им побороть соседей, и захватить их земли. Но Сатана постоянно сталкивал их друг с другом, заверяя каждого, что поддерживает только его.
Лишь несколько графов и монахи в монастырях сохранили верность Богу.
Слуги Сатаны сделали попытку завоевать и Меровенс. После смерти короля Каприна Четвертого на трон сел дворянин Астольф, но его правление было номинальным: подлинной властью обладал колдун Малинго, заключивший договор с дьяволом. Принцесса Алисанда была заточена в тюрьму замка колдуна; в столице королевства, Бордестанге, появились военные патрули.
Это не понравилось Черному Рыцарю, сэру Ги де Тутарьену, или Лособалю. Если его фамилию Тутарьен (Тут-а-рьен) перевести с французского, то она означала бы "Все, или ничего". После смерти Гардишана у императора не осталось официального наследника. Правда, легенды рассказывали об одном дворянине, выходце из его династии, который неведомо куда скрылся после императора смерти. Сэр Ги был потомком этого дворянина, и единственным законным наследником Гардишана. Но к этому времени ее части стали самостоятельными государствами, и наверняка их правители были бы против объединения. Да и сам Черный Рыцарь предпочитал жить в своем потайном замке, и приезжать в те страны, где его помощь была необходима.
Узнав о перевороте в Меровенсе, последней части бывшей империи, оставшейся под властью Бога, сэр Ги обратился к его покровителю, святому Монкеру. Рыцарь попросил его найти в других мирах человека, который бы смог спасти страну. Святой написал магические руны на пергаменте, и "закинул" их в мир Мэта. Если расшифровать заклинание, и прочесть его несколько раз, то, попав в волшебную Вселенную, можно легко понять ее языки.
Так Мэтью Мэнтрелл попал в Меровенс. Сын филологов, и сам соискатель докторской степени по филологии, он знал много стихотворений. В мире Гардишана волшебство творилось стихами, и Мэт, сам того не подозревая, показал себя сильным магом. Таким же оказались его друг Савл, которого в Меровенсе назвали Знахарь, и родители, Рамон и Химена Мэнтрелл. В русском переводе цикла часть их заклинаний "произошла" от популярных эстрадных и советских песен. Среди них можно угадать мотивы "Варшавянки", "Мы кузнецы, и дух наш молод...", песен Высоцкого, стихотворений Пушкина, и многих других.
Мэт встретился с обоими властителями, "королем" Астольфом и колдуном Малинго. Колдун предложил ему встать на сторону Сатаны, но Мэт отказался это сделать, и был заточен в самую темную и сырую камеру замковой тюрьмы. В камере было темно, и поэтому он вызвал кого-то с огнем. Им оказался, что называется, "в дымину пьяный" дракон по имени Стегоман. Его крылья были изрезаны. Стегоман пьянел от собственного пламени: с каждым огненным выдохом он больше хмелел. Драконы выгнали его из-за "пьянства", и изрезали крылья. Мэт вылечил и "запои", и крылья. Стегоман стал самым первым другом и помощником мага.
Вторым спутником Мэта был демон Максвелла, который называл себя демоном порочности.
Дракон рассказал новому другу о законной наследнице престола Меровенса, принцессе Алисанде, заточенной Малинго сразу после смерти ее отца Каприна и устроенного им переворота. С помощью заклинания Мэт смог перенестись в ее камеру, а затем освободить принцессу.
Мэтью помог ей вернуть трон отца. Во время странствований по Меровенсу к ним присоединились Черный Рыцарь сэр Ги Лособаль Тутарьен, патер-оборотень Брюнелл, и ведьма Саесса. Брюнелл стал оборотнем в отрочестве, и пришел в церковь, надеясь обрести спасение от этого. Ему почти удалось победить превращения, но, вскоре после смерти законного короля и воцарения в Бордестанге узурпатора, они возобновились, и закончились лишь с его смертью.
Вскоре после знакомства с сэром Ги Мэтью был посвящен в рыцари. Меч к его плечу приложил Гардишан. Черный Рыцарь привел своего спутника в тайное убежище, где много веков находились тела императора и его придворных. Здесь Мэнтрелл прошел испытание и получил наставления, которые помогли ему в сражении с Малинго, и потом, в его путешествиях по волшебной Европе.
В битве с узурпатором на стороне Алисанды и ее придворного мага стояли греческие гоплиты, "выращенные" из вырванного Мэтью больного зуба Стегомана; монахини обители Святой Синестрии, многие из которых когда-то были разбойницами; верные принцессе лорды Меровенса, и гномы. В рядах монахинь находилась бывшая ведьма Саесса. Над войском возвышался Кольмейн, горный великан, когда-то бившийся рядом с Гардишаном. На горе стоял покровитель Меровенса, святой Монкер. Против них было войско колдуна Малинго, набранное из крестьян и перешедших на сторону узурпатора дворян.
Алисанда победила в сражении. Оно стало последним для Саессы и Брюнелла, многих монахинь и верных принцессе воинов и рыцарей. Потерпевший поражение Малинго был взят в ад появившемся на поле дьяволом, с которым колдун когда-то заключил сделку.
Наследница престола Меровенса принцесса Алисанда была коронована святым Монкером, и сэром Ги сразу после сражения. Корону сделали гномы. ("Маг при дворе ее величества").
Мэтью Мэнтрелл, соискатель докторской степени по филологии, в волшебной Вселенной стал лордом-магом. Вскоре он женился на королеве Меровенса Алисанде. Их венчал отец Тук, легендарный монах-отшельник, герой баллад о Робин Гуде. Это случилось после освобождения Ибирии от власти диктатора-колдуна Гордогроссо, правившего страной несколько веков. Мэт оказался в Ибирии из-за клятвы, пообещав освободить ее от тирана, самому сесть на престол, чтобы иметь право жениться на королеве Меровенса. Он прожил в волшебной Вселенной всего несколько лет, и забыл, что здесь клятвы и слова значат очень многое.
Мэтью выполнил свою клятву, и освободил Ибирию. Правда, он не стал ее королем: во главе страны встал Ринальдо. Мэт встретил его Фадекортом, одноглазым мускулистым карликом. Второй глаз находился у колдуна. Вместе с ними за страну сражались Робин Гуд со своими спутниками из Шервудского леса; Пак, Робин Добрый Малый; дракогриф Нарлх; леди Иверна, единственная законная наследница Томаса, последнего короля Ибирии; Черный Рыцарь сэр Ги де Тутарьен; сам Томас призраком висел рядом с ними. ("Маг, связанный клятвой").
Во время путешествия по Ибирии лорд-маг несколько раз столкнулся с Парками, предсказавшими его судьбу. Правда, согласно их словам, Мэт должен был умереть, после нашествия многотысячных полчищ варваров из Азии на Европу. Он решил, что до этого еще несколько веков.
Лорд-маг Меровенса, рыцарь Гардишана, сэр Мэтью Ментрелл прожил много лет. Он был счастливым отцом мальчика и девочки, мужем королевы Меровенса Алисанды. Его имя в благодарность вспоминают в Латрурии, где он помог королю Бонкорро освободиться от канцлера-колдуна Ребозо ("Маг-менестрель"); в шатрах Тафы ибн Дауда, раскинутых в аравийских пустынях ("Мой сын-маг"); королевском дворце Бретанглии и острове древних друидов Эрине ("Маг с привидениями"). О нем говорили во дворце Пресвитера Иоанна, чью племянницу Балкис Мэт приютил и выучил своему ремеслу ("Маг-крестоносец", "Маг и кошка").
Вскоре к Мэту присоединились его родители, Рамон и Химена Мэнтрелл, оказавшие большую помощь в сражениях с мавританскими войсками, пришедшими в Меровенс под командой махди Тафы ибн Дауда, и под колдовской защитой Найробуса ("Мой сын - маг"); его друг Савл, освободивший от власти злой колдуньи Аллюстрию, и вылечивший от тяжелых болезней несколько сотен бывших ведьм ("Маг-целитель"). Лорду-магу помогали не только люди. В Меровенсе, Ибирии, и в стране Пресвитера Иоанна он летал на спинах дракона Стегомана, вылеченного от "огненных запоев", и дракогрифа Нарлха, освобожденного из-под камня; в воздухе блестела маленькая точка демона Максвелла. Во время войны с Тафой ибн Даудом рядом с Мэтом смерчем возникала принцесса джиннов Лакшми, освобожденная им от власти колдуна; спустя много лет он помог ей найти мужа, принца джиннов Ранудина, и детей, украденных злым колдуном. В лесах Бретанглии, незаметно от Мэта и его спутников, шел бохан, приставший к лорду-магу после его неосторожной ночевки в пустующей хижине, и привязанный к нему благодаря имени Бохи. В дороге по Латрурии справиться с врагами Мэту помогал мантикор Манни, ранее получивший приказ Ребозо убить его, но обязанный защищать из-за Паскаля, потомка когда-то заклявшего его дворянина. В землях Иоанна, рядом со Стегоманом, летела драконица Диметролас, изгнанная своими сородичами из-за своего, слишком большого, размера.
У Мэта и Алисанды родились мальчик Каприн, и девочка Алиса. Рядом с сыном и его семьей находились Рамон и Химена, родители лорда-мага. Дети были окружены любовью, но им не хватало одного: любимца. Вскоре им стала странная кошка, пришедшая в Бордестанг с купеческими караванами из далеких стран. Она могла менять цвет своей шкуры, и превращаться в человека.
На самом деле это была молодая девушка, племянница Пресвитера Иоанна, повелителя далекой страны, находящейся в горах Тибета. ("Маг крестоносец").
В последних повестях цикла Кристофер Сташефф обращается к двум преданиям: легенде о стране Пресвитера Иоанна, и к средневековому "Роману об Александре", рассказывающему об Александре Македонском.
В этой стране, по преданиям расположенной в Тибетских горах, между Китаем и Монголией, обитают христиане. Правитель. Пресвитер Иоанн, называет себя потомком евангелиста Иоанна Богослова, записавшего Апокалипсис. У него есть племянница, Балкис. Однажды, когда она была очень маленькой, на страну напали кочевые племена, пришедшие неизвестно откуда, и поклоняющиеся индийской богине смерти Кали. Сестра Иоанна отправила дочь в корзинке по реке, попросив речных духов оберегать ее. Позже девочка попала к лесным дриадам. Именно они обучили ее магии, в том числе превращению в кошку. Так Балкис, с купеческими караванами, через Русь, добралась до Меровенса.
Появление Балкис при дворе Алисанды совпало с нападением на замок южных графов, и похищением королевских детей. Вместе со своим учителем и принцессой джиннов Лакшми, у которой были похищены муж, принц маридов Нурадин, и дети, близнецы-джинны, девушка отправилась на их розыски.
Дети королевы Меровенса и джиннов были похищены по приказу Арьяспа, верховного жреца духа зла Аримана, которому поклонялись орды монголов, угрожающие Азии, Индии, Китаю и Европе. Многотысячные орды сразились с объединенным войском, в которое вошли армии Тафы ибн Дауда, калифа Багдада, повелителей Меровенса, Аллюстрии, Ибирии, и Латрурии, и потерпели поражение. Спустя несколько лет они вернулись в страну Иоанна, под знаменами Кала Наги. Их войско было сожжено огненным камнем, похищенным из креста пресвитера. Его можно было зажечь кровью льва, но загасить только драконьей кровью.
[1] Есть перевод ПЕСТ, Пролетарское Единоначальное Содружество Терры. ДДТ – один из пестицидов
В других переводах АБОРТ (Ассоциация Борьбы с Ростками Тоталитаризма)
Скорость побега, или убегания - вторая космическая скорость. Она позволяет ракете и космолету оторваться от притяжения Земли
