Найти тему
Журнал МУЗилка

Американская певица Тони Брекстон чуть не отказалась от песни, ставшей ее «визитной карточкой».

История хита «Un-Break My Heart»

Тони Брекстон – видная представительница американской поп и ар-н-би сцены, одна из самых успешных певиц 1990-х, неоднократно покорявшая вершины хит-парадов. Её альбомы удостаивались золотого и платинового статуса, в арсенале певицы огромное количество наград, в том числе 7 статуэток «Грэмми». Одну из них в 1997 году она получила за песню «Un-Break My Heart». Даже те слушатели, кто плохо знаком с творчеством исполнительницы, скорее всего, опознают летящую мелодию этой меланхоличной баллады, как только она зазвучит. Композицию без преувеличения можно назвать «визитной карточкой» Тони Брекстон. Часто бывает так, что наиболее узнаваемой в массах становятся песни, которые сами исполнители по каким-то причинам недолюбливают. Это как раз тот случай. Когда песня была написана и предложена в репертуар артистке, она до последнего отказывалась её исполнять. Почему так получилось? Как появилась эта песня и как стала мировым хитом? Об этом поговорим в сегодняшнем материале.

«Un-Break My Heart» - грустная баллада о расставании, плач брошенной женщины. Достаточно банальная, но в то же время беспроигрышная тема для поп-песни. Большим специалистом в области написания «слезовыжимательных» хитов в американской музыке считается Дайн Ив Уоррен. Именно такие композиции прославили женщину-сонграйтера, чьё творческое наследие насчитывает более 500 произведений. Её песни становились хитами в репертуаре Уитни Хьюстон, Тины Тернер, Мэрайя Кери, Шер, Селин Дион, Эрика Клэптона. Уроженка калифорнийской столицы удостоена престижных американских наград в сфере культуры – «Грэмми», «Эмми», «Оскар», внесена в зал славы авторов песен. Её песни в разные годы влетали на верхние строчки хит-парадов и нередко соперничали там друг с другом, бывали случаи, когда из 10 позиций чарта 7 занимали хиты Уоррен. «Un-Break My Heart» – её творение.

Дайан Уоррен (eng, Diane Warren) - автор песни "Un-Break My Heart"
Дайан Уоррен (eng, Diane Warren) - автор песни "Un-Break My Heart"

Композиция родилась в 1995 году, после того как в голове автора вдруг засела будущая хит-фраза - «Не разбивай моё сердце». Строчка более чем избитая, и женщина удивилась, что её до сих пор никто не использовал в песне и решила оттолкнуться от неё, взяла и написала хит по всем законам жанра, которыми отлично владела. Автор была уверена в хитовом будущем произведения.

Путь к исполнителю. Почему Брекстон не хотела петь эту песню?

Брекстон – обладательница своеобразного, низкого тембра голоса, который характеризуют как «контральто». Ранний репертуар молодой исполнительницы критики и историки музыки оценивают как «более взрослый», не вполне соответствовавший её возрасту. Мелодичные, грустные песни в духе «Un-Break My Heart» отлично подходили для её вокала.

Готовый трек Уоррен отнесла на лейбл Arista Records. Продюсер, руководитель компании Антонио Рид (также известный как Эл Эй Рид) рассудил, что именно Брекстон должна исполнить эту вещь. Композиция вписывалась в альбом «Secrets», над которым она в тот момент работала.

К тому же у неё уже была похожая по эстетике песня с образом «разбитого сердца» в заглавии «How Could an Angel Break My Heart». Эту песню, кстати, Брекстон написала сама в соавторстве с Babyface.

Брекстон факт наличия похожей песни смутил. Это была одна из причин изначального неприятия «Un-Break My Heart». У певицы были совсем другие планы. Молодая девушка очень привлекательной внешности желала несколько сменить имидж и стилистику, сделать крен в сторону молодежной, энергичной и дерзкой музыки. Очередное «разбитое сердец», навязанное ей, было никак не к месту.

Тони, как говорится, встала в позу, наотрез отказываясь записывать эту песню. Риду стоило больших трудов уговорить певицу взять композицию в репертуар, чутьё его не подвело.

«Тони ненавидела эту песню. Она не хотела её исполнять. Но Рид смог убедить её записать песню, и позже она стала её визитной карточкой», -

рассказывала об этих событиях автор песни Дайан Уоррен.

Релиз и популярность

В трек-лист альбома «Secrets» попали обе композиции про «разбитое сердце». «Un-Break My Heart» под четвертым порядковым номером, «How Could an Angel Break My Heart» - под шестым. Релиз состоялся 18 июня 1996 года.

Хит авторства Дайан Уоррен в ноябре был выпущен синглом на лейбле LaFace, который стал самым успешным за всю карьеру Тони Брекстон. Продюсированием этого трека занимался Дэвид Фостер. Песня покорила чарты 18 стран, попав в десятку популярнейших. Высокую оценку этой композиции дали музыковеды и критики. Марк Эдвардс назвал её лучшей во всём исполнительском наследии Брекстон, а Дейв Шолин отметил, что после прослушивания этой песни понадобится несколько минут, чтоб нормально дышать.

С этой песней Тони Брекстон стала лауреатом «Грэмми» в номинации «Лучшее женское поп-исполнение».

Музыкальное видео режиссера Билле Вудраффа усиливает «слезовыжимательную» составляющую и несколько меняет восприятие содержания песни. Исходя из видеоряда, «Un-Break My Heart» звучит как плач о погибшем возлюбленном.

В этой песне всё сошлось воедино, эмоциональность текста, подмеченная многими, была подчеркнута вокальной манерой Тони Брекстон и её исполнительским мастерством, певица «вдохнула жизнь» в эту композицию. А ведь песни могло и не случиться, если бы не чутьё и настойчивость Рида, которого смело можно назвать «крестным отцом» этого хита.

Кавер-версии

Вот уже почти 26 лет Тони Брекстон «рвет сердца» коммерчески успешным мировым хитом, который за это время успел обрасти немалым количеством кавер-версий, в том числе неожиданных. Женское по содержанию и посылу произведение «добралось» и до мужской аудитории и звучало в исполнении мужчин. В 2005 году свою версию представила группа «WEEZER». Музыканты подали меланхоличный хит в духе альтернативного рока.

Песня переводилась на другие языки. По-испански версия песни называется «Regressa A Mi». Спели её четверо мужчин с консерваторским бэкграундом – всемирно известная кроссовер-группа, вокальный квартет «Il Divo».

Существует и русская версия. В 2014 году на Новогоднем концерте «The Best» на канале НТВ композиция с "Пощади моё сердце" зазвучала из уст Полины Гагариной. Информации об авторе русского текста найти не удалось.

По-английски в приближенном к оригиналу виде эту композицию на ТВ исполняли Аслу, Ирина Дубцова и Марина Кравец. Они выступили в образе Тони Брекстон в рамках шоу перевоплощений в версии первого и второго канала. Алсу и Дубцова в программе на «Точь-в-точь», Кравец – «Один в один».

Un-Break My Heart – одна из тех хитовых песен, которая позволяет показать вокальные данные. Поэтому вокалистки всего мира часто выбирают композицию для участия в музыкальных конкурсах, она исполнялась в разных национальных версиях «Голоса». В Российском 9-м сезоне на этапе «Нокаутов» с ней выступила Лейла Мурадова, представительница команды Сергея Шнурова.

Заключение

Динамика в образе и стилистике, к которой стремилась исполнительница будет ощутима в её последующих треках, в частности в композициях третьего альбома. Далее Тони Брекстон ждут немало успешных хитов и альбомов, роли в кино и на бродвейской сцене. Свой самый узнаваемый хит она приняла и продолжала исполнять.

Сейчас певице 54 года, она продолжает творческую деятельность, время от времени напоминая о себе, последний на данный момент, девятый студийный альбом «Spell My Name» вышел в августе 2020 года.

О других хитах и вехах творческой деятельности исполнительницы подробнее поговорим в следующих материалах, а на сегодня всё.