Найти в Дзене
ArtemAlekseevich

ЖЗЛ #6 - "Цай Лунь - изобретатель бумаги"

Цай Лунь, был придворным чиновником китайских евнухов династии Восточная Хань. Он традиционно считается изобретателем бумаги и современного процесса производства бумаги, поскольку он создал бумагу в ее современной форме. Хотя ранние формы бумаги и существовали ещё с III века до нашей эры, он занимает ключевое место в истории бумаги из-за добавления коры деревьев и конопли, что привело к крупномасштабному производству и быстрому распространению бумаги. Цай Лунь родился в провинции Хунань на юго-востоке современного Китая в династии Восточная Хань (25–220 гг). Его точный год рождения неизвестен, даются разные оценки с 50 по 61 годы. Кроме того, что он родился в бедной семье, практически ничего не известно о его молодости. Хунань была южной провинцией, куда китайцы иммигрировали, чтобы сажать и выращивать рис. Цай начал карьеру на службе у императорского двора в провинции Лоян (современный Лоян, провинция Хэнань), который находился далеко от места его рождения. Цай Лунь был ответственным

Цай Лунь, был придворным чиновником китайских евнухов династии Восточная Хань. Он традиционно считается изобретателем бумаги и современного процесса производства бумаги, поскольку он создал бумагу в ее современной форме. Хотя ранние формы бумаги и существовали ещё с III века до нашей эры, он занимает ключевое место в истории бумаги из-за добавления коры деревьев и конопли, что привело к крупномасштабному производству и быстрому распространению бумаги.

Посмертная гравюра 18-го века династии Цин с изображением Цай Луня. Источник: Tsien Tsuen-Hsuin (1985) Needham, Joseph , ed. Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 1, Paper and Printing, Taipei: Caves Books, pp. 108-109
Посмертная гравюра 18-го века династии Цин с изображением Цай Луня. Источник: Tsien Tsuen-Hsuin (1985) Needham, Joseph , ed. Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 1, Paper and Printing, Taipei: Caves Books, pp. 108-109

Цай Лунь родился в провинции Хунань на юго-востоке современного Китая в династии Восточная Хань (25–220 гг). Его точный год рождения неизвестен, даются разные оценки с 50 по 61 годы. Кроме того, что он родился в бедной семье, практически ничего не известно о его молодости. Хунань была южной провинцией, куда китайцы иммигрировали, чтобы сажать и выращивать рис.

Цай начал карьеру на службе у императорского двора в провинции Лоян (современный Лоян, провинция Хэнань), который находился далеко от места его рождения. Цай Лунь был ответственным за производством оружия, видимо потому что разбирался в том, что связано с обработкой металла. В начале 70-х годов Цай становится евнухом при императорском дворце. В это время начинаются политические интриги в династии.

С 82 г. н.э. Лю Цин, сын императора Чжана от его наложницы-супруги Сун, был назначенным наследником. Однако смерть императрицы Ма в 79 г. н.э. сделала госпожу Доу императрицей, и, стремясь укрепить власть своей семьи, она усыновила принца Чжао с намерением сделать его наследником. В результате, когда Сун заболела в 82 году и попросила травы, Доу ложно обвинил ее в планировании использования трав в колдовстве против Чжана. Затем Доу приказала Цаю Луню допросить Сун и ее сестру, еще одну имперскую супругу, чтобы добиться признания; они оба покончили с собой. Поверив обвинению Доу, Чжан заменил Лю Цина наследником принца Чжао.

Принцу Чжао, правившему как император Хэ, было 10 лет при его вступлении на престол в 88 г. н.э., поэтому Доу взяла на себя управление как вдовствующая императрица и закрепила свою власть, дав различные должности своим четырем братьям. Цай стал служить приближенным советником нового императора Хэ по политическим вопросам; эта должность давала Цаю зарплату в 2000 ши и была высшей исключительной позицией для евнуха, что также делало его главным евнухом дворца. Будучи самым высоко статусным евнухом он отвечал за производство инструментов и оружия для императорского использования.

В 105 году Цай публично заявил, что он изобрел новый состав бумаги с новым процессом её изготовления. Письменность в Китае имела долгую историю: поверхность для письма была изготовлена ​​из бамбука и деревянных накладок. Эти носители были неудобными, поскольку их было неудобно хранить, они были тяжелыми и на них было трудно писать. После того, как Мэн Тянь создал кисть из шерсти животных для письма в III веке до н.э, шелк и ткань стали альтернативой, которая решала эти проблемы, но они опять же были слишком дорогими для широкого использования. Отсутствие практического решения побудило к продолжению экспериментов с различными материалами. Раствор Цая оказался наиболее эффективным.

Три "бога" бумаги. Цай Лунь (посередине), по бокам корейский и японские монахи, которые завезли бумагу в свои страны. Источник: https://www3.town.minobu.lg.jp/lib/shiryou/washi/kihon1.html
Три "бога" бумаги. Цай Лунь (посередине), по бокам корейский и японские монахи, которые завезли бумагу в свои страны. Источник: https://www3.town.minobu.lg.jp/lib/shiryou/washi/kihon1.html

Разработанная Цай Лунем технология производства бумаги состояла в следующем: кипящая смесь из пеньки, коры тутового дерева, старых рыболовных сетей и тканей превращалась в целлюлозу, после чего ее растирали до однородного состояния и смешивали с водой. В смесь погружали сито в деревянной раме из тростника, вычерпывали ситом массу и встряхивали, чтобы жидкость стекла. При этом в сите образовывался тонкий и ровный слой волокнистой массы. Эту массу затем опрокидывали на гладкие доски. Доски с отливками клали одна на другую. Связывали стопку и укладывали сверху груз. Затем затвердевшие и окрепшие под прессом листы снимались с досок и сушились. Изготовленный по такой технологии бумажный лист получался легким, ровным, прочным, менее желтым и более удобным для письма.

Это событие и его контекст переданы в часто цитируемом отрывке из Хоу Ханьшу ("Истории поздней Хань"):

В древние времена письма и надписи обычно делались на бамбуковых дощечках или кусках шелка, называемых чи. Но шелк был дорогим, а бамбук тяжелым, поэтому пользоваться ими было неудобно. Затем Цай Лунь инициировал идею изготовления бумаги из коры деревьев, конопли, старых тряпок и рыболовных сетей. Он представил процесс императору в первый год правления Юаньсина и получил похвалу за свои способности. С этого времени бумага использовалась повсюду, и ее все называли «бумагой господина Цая».

Фань Е. История династии Поздняя Хань. Хоу Хань Шу. 后汉书

-3
-4
-5
-6
-7

Ксилография, изображающая пять основополагающих этапов производства бумаги в древнем Китае. Тяньгун Кайу. 1637г. Источник: ru.wikipedia.org

Новый процесс изготовления бумаги Цая произвел на императора Хэ огромное впечатление и снискал ему славу во всей империи.

В 106 году к власти пришёл 13-летний император Ан, в то время как леди Дэн правила как вдовствующая императрица. Цай сохранил влияние при дворе Дэна. В 110 г. Дэн собрала более 100 ученых в Восточном павильоне дворца, чтобы начать создание окончательного издания «Пятикнижия» их конфуцианского канона. Она назначила Цая наблюдать за производством. В 114 г. н. э. он был удостоен титула маркиза, и императорский двор объявил его лордом Лунтина, небольшой деревни из 300 семей в современном округе Ян, Шэньси.

После того как Дэн умерла, Ан стал полновластным императором. Вспоминая участие Цая в смерти его бабушки Сун, новый император Ан приказал Цаю явиться в Министерство юстиции, чтобы ответить на обвинения и предположительно приговорить его к смертной казни. Стыдясь того, что Император бесчестным образом отправит его на смерть, Цай вымылся и оделся в официальную одежду и принял дозу смертельного яду.

Усилия Цая по изготовлению бумаги считаются чрезвычайно важными для истории человечества, и из тех, кто создал четыре великих изобретения Китая - компас, порох, изготовление бумаги и печать, - Цай - единственный изобретатель, имя которого известно истории. Хотя в Китае его почитают, обожествляют как бога изготовления бумаги и придают значение фольклору, он в основном неизвестен за пределами Восточной Азии. Его родной город в Лэйян по прежнему остается активным центром производства бумаги.

Мемориал Цай Луня в местечке Лэйян. Источник: https://www.tionghoa.info/wp-content/wptouch-data/power-pack/page-cache/mobile/16573b2f7c5910b81285133eff681990.html
Мемориал Цай Луня в местечке Лэйян. Источник: https://www.tionghoa.info/wp-content/wptouch-data/power-pack/page-cache/mobile/16573b2f7c5910b81285133eff681990.html