Приветствую заглянувших на канал, с Вами на связи КиноИнна.
Как и обещала вчера в этой статье, сегодня собрала для Вас подборку экранизаций романа «Призрак дома на холме» одной из самых загадочных писательниц 20-ого века Ширли Джексон.
Интересно то, что я две экранизации смотрела примерно в одном временном отрезке и, изначально, они у меня никак не связались между собой, так как обе далеко ушли от первоисточника. Тем, кто интересуется жанром – советую прочитать роман. Ранее уже писала, что роман небольшой по объему и, скорее всего, вы не пожалеете о потраченном на него времени. Итак, сама подборка:
1. «Призрак дома на холме» 1963г. режиссер Роберт Уайз.
Исследуя историю страшного дома, доктор приглашает в него трех человек, которые должны помочь ему в расследовании. А история этого дома на холме страшна: владелец дома утонул, его две жены погибли при загадочных обстоятельствах, дочь, которая его унаследовала, умерла после того, как сиделка не оказала ей помощь. Сама сиделка после вступления во владение покончила с собой. Дом принимает новых гостей и начинает с ними ужасную игру.
Сразу признаюсь, что эту экранизацию я не видела. Читала, что это самая близкая к первоисточнику адаптация романа. Об этом фильме положительно отзывался Стивен Кинг, который является поклонником творчества писательницы. Когда Джексон продала права на фильм за 67,5 тысяч (по тем временам астрономическая сумма), финансовые дела семьи здорово поправились. Они выплатили ипотеку и заплатили все долги. Фильм стал каноном фильма ужасов и послужил образцом для последующих фильмов о домах с привидениями.
2. «Призрак дома на холме» 1999г. режиссер Ян де Бонт.
Жуткие легенды ходят вокруг огромного и зловещего особняка, известного как «Дом на холме». Это мрачное и величественное строение, некогда принадлежавшее богатейшему текстильному магнату Хью Крэйну, вот уже больше века стоит пустым и считается проклятым местом. Но именно его для своих экспериментов выбирает специалист по изучению сна доктор Марроу. Группа из четырех страдающих бессоницей молодых людей, которую пригласил доктор Марроу, должна будет провести в жутком доме несколько дней и ночей. Однако никто из участников этого странного проекта не предполагал, с каким чудовищным кошмаром им придется столкнуться...
Смотрела несколько лет назад из-за актерского состава. Очень удивилась, как при таком звездном составе получился такой бледный фильм... Уже сейчас, связывая фильм с первоисточником, и проводя параллели между персонажами могу сказать, что Кэтрин-Зета Джонс органична в роли Тео – основную суть персонажа передала. Оуэн Уилсон в роли Люка Сандерса тоже на своем месте. Не вина Лиама Ниссона, что его доктор Марроу сильно уступает своему прототипу из романа доктору Монтегю. Ниссон особо в фильме вообще не запомнился как и Брюс Дерн.
Но, что меня более всего разозлило — как можно было на роль Элинор позвать Лили Тэйлор? Это же главная роль в сюжете. Сейчас будет мое субъективное мнение: у Лили Тейлор внешность какая-то...маргинальная что ли? Хоть убейте почему то глядя на её лицо возникают такие ассоциации. Судите сами, листайте галерею :
Я представляю себе Элинор робкой и хрупкой девушкой. Да, Лили Тейлор небольшого роста и субтильного телосложения, но в ней нет именно той очаровательной хрупкости. И лицо...Субъективно: внешность гопницы.
Итог: нет атмосферы первоисточника, можно смотреть как обычный фильм про дом с привидениями конца 90-ых. Или чтобы посмотреть на молодую Кэтрин-Зету Джонс.
3. «Призрак дома на холме» 2018г., сериал.
В начале 1990-х семья с пятью детьми переезжает в старый особняк в лесу. Супруги намерены отремонтировать дом и с выгодой продать, но в первую же ночь младшая девочка видит призрака. Это место хранит множество тайн, и даже через много лет, уже взрослыми, жившие в нём никак не могут разобраться со своей жизнью.
Это очень вольная интерпретация романа, но как ни странно, мне кажется, что сериал ближе всего к первоисточнику. Именно своей атмосферой. Да, создатели полностью перекроили сюжет, но им при этом удалось передать множество важных деталей романа. Прототипом ключевого персонажа Элинор здесь стала Нелл (Элеанора Крейн), вот здесь актрисе Виктории Педретти (какая неблагозвучная для русского уха фамилия) удалось идеально передать характер Элинор из самого романа. Именно такой, в моем представлении, и должна быть Элинор.
У Педретти очень активная мимика, глядя на её лицо можно увидеть весь спектр эмоций. Она отлично воплотила образ нервной и ранимой девушки с неустойчивой психикой. Вообще актерский состав в целом не подкачал. Первые пару серий мне не хватало какой-то динамики, но потом сюжет стал стремительно развиваться. Повторюсь, у сериала отличная атмосфера, пусть это вариация на тему первоисточника, но именно сериал, как не странно оказался ближе всего к роману.
4. Эпизод из фильма «Очень страшное кино 2»
Профессор Олдман и его ассистент Дуайт решают заняться изучением призраков, используя подростков в качестве приманки. Прибывшие в замок Синди и её друзья встречают там говорящего попугая и смотрителя Хенсона. А поздно ночью ребят будит чей-то смех. Все собираются в гостиной, где призрак просит поиграть с ним.
Ну и минутка юмора. Серия туповатых фильмов «Очень страшное кино» пародирует известные фильмы. В одном из эпизодов была отсылка на фильм «Призрак дома на холме» 1999г. . Актриса Кетлин Робертсон в роли персонажа фильма Тео. Так же в фильме присутствует дух покойного Хью Крейна, тоже отсылка к «Призрак...» .
Интересно, сейчас кто-нибудь смотрит серию фильмов «Очень страшное кино»? В свое время мы смотрели эти фильмы на DVD и смеялись, мне тогда было лет 15. Сейчас уже смотреть подобное совсем не тянет — кровь из глаз пойдет.
Вот такая получилась подборка экранизаций романа из известных мне фильмов.
Мне кажется, что роман тяжело экранизировать, ведь если взять за основу голый сюжет, то это история о «нехорошем» доме, а таких фильмов уже множество. Роман Ширли Джексон, как писала ранее, не о доме, а в первую очередь о людях. Даже читая роман, воспринимать его как историю о призраках не совсем правильно. Однозначно лучше читать первоисточник, чем смотреть невнятные экранизации. Из подборки советую к просмотру сериал от Нетфликс — очень достойный и увлекательный.
Спасибо, что дочитали.
Читайте также:
#ширли джексон #призраки дома на холме #netflix сериалы #подборка фильмов #экранизации книг