Здравствуйте, дорогие друзья! Приветствую вас в Кружке ревнителей русского языка!
Давеча по лентам новостей прошло волной важное сообщение - в Крыму настоящие русские люди проделали замечательнейшую работу - заварганили словарь по замене словесной иностранщины на исконные русские слова. Новость можно посмотреть здесь.
Создатели совершенно справедливо приводят высказывание В. Г. Белинского:
«Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, — значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус».
А равносильные слова есть, и, как правило, не одно - их просто нужно уметь искать, а вот это не просто.
В словаре не обошлось и без недоразумений. Некоторые противные русскому уху, уму и духу модные инословечки предлагают заменить такими же инословами, но уже более привычными из-за дольшего использования.
Это не страшно, главное сам порыв и побуждение к оному. Как говорится, не судите строго...
А судей, как это водится, набежало немало. И давай упражняться в похабных колкостях и напыщенном курином острословии. Подыскивать замену инословам хоть и забавно, но не просто, гораздо проще сквернословить.
Тут не нужно ничего говорить - собака лает, караван идёт. Поэтому наше дело правое - идти своей дорогой в будущее, а не в пропасть, как эти остряки.
От себя хочется сказать - хотя говорится: и один в поле воин, ежели по-русски скроен, это чертовски приятно, осознавать, что ты не один!
А по сему остро встаёт вопрос о площадке для единомышленников, чтобы они стали соратниками. Ведь за одного битого, двух не битых дают (а то и трёх).
Всего самого наилучшего, и до новых встреч!