Слово «довлеть», хоть и знакомо многим, при пристальном взгляде вызывает сомнение, а в некоторых случаях даже примеры неверного употребления. Что же оно значит и в каком значении используется? Надо разобраться.
Слово это встречается в церковнославянских текстах в значении «быть достаточным» («довлеет дневи злоба его» — то есть «дню хватает его злобы»; «довлеет себе» или «самодовлеющий» означает «самодостаточный»).
А вот применение в значении «давить, тяготеть» («над ним довлеет тяжкая необходимость») — верный знак неграмотности.
И все же «довлеть» как «тяготеть» используется уже более века. Так, например, академик Сергей Платонов (выросший в 1870-80-е в семье интеллигентов) употребляет его в книге о Борисе Годунове. В романе 1903 года встречаем: «при равнозначных силах одна не может довлеть над другой».
У Горького же в 1910 году мужчины заглядываются на женщину «довлеющими глазами».
#русский язык #литература #история #правописание #грамотность