Мультфильмы - одни из самых доступных помощников для изучения китайского языка. В диалогах персонажей используются простые слова и базовая лексика. Реплики героев часто повторяются. К тому же дети лучше запоминают визуальные образы.
Мы не утверждаем, что можно сутками смотреть мультфильмы и выучить китайский. Обязательно нужно говорить на этом языке каждый день и заниматься с профессиональными преподавателями.
Канал на YouTube с мультфильмами Pepa Pig 小猪佩奇
Как смотреть мультфильмы с пользой
В дошкольном возрасте лучше незаметно менять язык с русского на китайский. Результатом будет привыкание к языку. Слушая диалоги героев, ребенок перестанет воспринимать китайский чужим.
Родители школьников могут столкнуться с сопротивлением ребенка. Даже если вы объяснили, как это важно для его будущего. Все ваши доводы понятны взрослому человеку, но не школьнику. О том, зачем учить китайский язык мы писали здесь.
Важно не заставлять ребенка радикальными методами. Просмотр мультфильмов должен быть интересен ему и приносить удовольствие. Используйте его увлечения или уже полюбившихся героев.
Канал на YouTube с мультфильмами Pinkfong 碰碰狐
Где находить мультфильмы на китайском
Самый доступный вариант - YouTube. Напишите название мультфильма в онлайн переводчике и скопируйте иероглифы в строку поиска видеохостинга. Со временем YouTube сам начнет вам предлагать мультики на китайском.
Если у вас оформлена подписка на любой стриминговый сервис, то там есть опция смены языка озвучки и субтитров.
Канал на YouTube с мультфильмами Masha and The Bear 瑪莎與熊
Какие мультфильмы выбирать
Очевидно те, которые смотрит ребенок на русском языке. Вашими помощниками станут его любимые персонажи. Также стоит обратить внимание на его уровень владения языком. Для начинающих больше подходят короткие мультики с простыми фразами. Сюжет должен быть понятен без слов, чтобы ребенок мог уловить контекст.
Канал на YouTube с мультфильмами 华语动漫
Смотрите мультфильмы вместе
Сделайте совместный просмотр мультфильмов на китайском языке обычным ритуалом в вашей семье. Провести время с родителями – это еще один мотиватор к изучению китайского у детей.
Посмотрите серию перед тем, как показывать ее ребенку. Пока он плохо владеет языком, вы можете комментировать происходящее на экране, пользуясь субтитрами.
Канал на YouTube с мультфильмами 大耳朵图图官方频道
Что делать после просмотра мультфильма
В конце обсудите мультфильм. Поиграйте в него игрушками. Можно нарисовать, вырезать по шаблонам или слепить персонажей мультфильма. Озвучьте героев. Меняйтесь ролями. Все эти манипуляции делают просмотр мультфильма увлекательной игрой и активизируют лексику.
Канал на YouTube с мультфильмами Boonie Bears 熊出没
Спасибо, что дочитали до конца! Китайский язык - ключ к тысячелетним традициям Поднебесной.
Регулярные посты о культуре и жизни в Китае мы публикуем в Telegram и ВКонтакте. А об основах китайского языка рассказываем на онлайн-уроке.