Многие американские шутки сводятся к деньгам.
Оно и понятно: Америка — страна, живущая по финансовым законам.
Мясник явился на приём к юристу.
– Скажите, если собака стащила с моего прилавка кусок мяса, обязан ли её хозяин уплатить мне?
– Безусловно!
– Ваша собака пять минут назад схватила с моего прилавка здоровенный бифштекс.
– Отлично, – сказал юрист, – если вы принесёте мне ещё один такой же бифштекс, он как раз составит мой гонорар за юридическую консультацию.
Если у тебя есть деньги, ты даже с лошадью может договориться:
Владелец манежа в конюшне объясняет:
– За 800 долларов в неделю вы можете заниматься в любое время.
– И сколько я смогу ездить верхом?
– Это меня уже не касается. Договаривайтесь с лошадью!
Ещё американцы могут пожаловаться хоть на кого:
– Скорая помощь?
– Да.
– Скажите, человек, который в шесть утра начинает трубить в трубу и будить всех, нормален? Пришлите санитаров!
– Адрес?
– Федеральная тюрьма Си Так штата Вашингтон.
А так, они очень разумные люди и обожают снимать фильмы:
– Ваш сценарий неплох, – говорит голливудский кинорежиссёр, – надо только упростить некоторые диалоги, чтобы любой идиот мог их понять.
– Хорошо, хорошо. А какие места вам непонятны?
Хорошие американские анекдоты на сайте Структура нашей жизни: к вашему вниманию.