Начала читать детективы Лорен Хендерсон, автора, которая оказалась (каким это чудом, интересно?) в моём длиннющем списке книг, которые у меня в планах прочитать. Начала с «Земляничной тату».
М-да, опять «повезло» мне с книгой. Читала я и получше. Всё-таки современный детектив – один из тех жанров, которые мне не очень нравятся.
Сюжет в целом неплох: приключения молодой британской художницы (правда, у неё не картины, а монтируемые мобили) в Нью-Йорке. Она и ещё трое британских художников должны приехать в Нью-Йорк на свою совместную выставку. Саманта (или Сэм) приезжает в город за несколько дней до открытия выставки и влипает в историю с убийством сотрудницы галереи, в которой должны состояться выставка этих самых художников.
У меня героиня вызывает противоречивые чувства. Я не сторонница попоек и тем более – наркотиков; не смыслю в современном искусстве; любопытство, как говорится, не порок, но и оно сгубило кошку, а художница любопытна и «умеет правильно задавать вопросы», как сказала другая героиня романа; не лишена она проницательности и смелости в какой-то степени, несмотря на то, что, по своим же собственным словам «неприкаянная нервная неудачница».
По ходу развития сюжета думаешь то на одного, то на другого, то на третьего, что он или она – убийца, но развязка для меня оказалась неожиданной.
Из минусов: иногда неверно поставленные окончания слов и пропущенные слова, иногда перепутаны имена героев, практически наркомания и алкоголизм (брр).
Из плюсов – иногда в тексте попадаются красивые описания (например, парусник с тыквами), так и хотелось сказать: «Сэм, зачем тебе эти странные мобили, пиши вот это!». А ещё, эту так себе, по моему мнению, книженцию в какой-то степени спасает английский юмор. Вот за это – твёрдая пятёрка. Хороший юмор я уважаю; даже пару раз смеялась вслух. Ну а третий плюс (опять же, по моему скромному мнению) – описание разницы между англичанами и американцами (не так буквально, как я выразилась, конечно) и описание жизни на Манхэттене.
Сюда даже можно вставить припев песни «Englishman in New-York» Стинга, идеальный саундрек получится ☺. P.S. При всём негативе, о котором я написала, как бы странно это ни читалось, продолжу читать книги писательницы ☺.
(Картинка, конечно,с Яндекс.Картинок + фон)
