Новый сборник сказок терских казаков при поддержке президентского фонда культурных инициатив получили жители Ставропольского края в подарок от благотворительного фонда "Хоперцы".
"В сборнике 80 историй. К сказкам, которые в свое время собрал фольклорист Евгений Баранов, добавились и те, что записали в конце XIX - начале XX века в Терской области учителя станичных училищ", - рассказали в региональном комитете по делам национальностей и казачества,
Создатели сборника постарались сохранить дизайн прежнего старинного издания и даже взяли оттуда рисунки художника Василия Комарова. К слову, он иллюстрировал первые издания Гоголя и Лермонтова.
Основную часть иллюстраций, включая эскиз обложки, для новой книги создал наш современник - известный российский художник Василий Поляков.
В сборнике 512 страниц. Это самое полное собрание терских сказок. Тираж - 700 экземпляров. В свободную продажу книга не поступит. В ближайшее время сборник передадут в библиотеки Ставропольского края, где его может прочитать любой желающий.
По словам создателей, планируется электронная версия книги для распространения по сайтам партнеров проекта и библиотек.
Первый и единственный за сто лет сборник терских казачьих сказок был издан в 1914 году. В нем было 20 волшебных и бытовых историй.
Только в 2014 году при поддержке комитета Ставропольского края по делам национальностей и казачества вышла книга "Сказки седого Терека". Его тираж был 1 тысяча экземпляров. Этого оказалось недостаточно для казачьего Ставрополья. Это сподвигло казаков-энтузиастов фонда "Хоперцы" начать работу над новой книгой.